DURANTE la vida de la Reina, ella fue testigo de numerosos altibajos, pero afirmó que un año se destacó para ella por ser uno de los peores.
Los 12 meses fueron tan malos que la monarca los llamó su “annus horribilis”, que literalmente significa “año horrible”, y hubo una serie de factores que la molestaron.
4
¿Cuándo fue el annus horribilis de la reina?
El 24 de noviembre, en un discurso en Guildhall con motivo del 40 aniversario de su acceso al trono, la Reina se refirió a 1992 como su “annus horribilis”.
Ella dijo: “1992 no es un año en el que miraré hacia atrás con puro placer.
“En palabras de uno de mis corresponsales más simpatizantes, resultó ser un ‘Annus Horribilis’”.
¿Qué sucedió durante el annus horribilis?
El año comenzó mal y siguió empeorando para la familia real.
En enero, en Sandringham, su hijo favorito, el príncipe Andrew, y su esposa le dijeron a la Reina que su matrimonio estaba casi terminado.
Sarah Ferguson escribió más tarde: “Me pidió que reconsiderara, que fuera fuerte y siguiera adelante”.
La pareja acordó retrasar cualquier decisión durante seis meses.
Pero más tarde ese mes se publicaron fotos de la duquesa de York de vacaciones con su amante playboy tejano Steve Wyatt, lo que llevó a una separación legal en marzo.
Y las cosas tampoco fueron color de rosa con el hijo primogénito de la Reina y su esposa.
Charles y Diana habían vivido vidas relativamente separadas desde mediados de la década de 1980 mientras intentaban mantener una apariencia de unión pública, pero comenzaban a formarse grietas.
En abril se formalizó el divorcio de la princesa Ana de Mark Phillips.
La editora real Ingrid Seward escribió: “Ella [the Queen] y el duque de Edimburgo sintió el cambio en el aire en una visita a Australia en febrero, donde su recepción fue tibia.
“La esposa del primer ministro australiano incluso se negó a hacer una reverencia.
“Philip, siempre el guardián de los asuntos familiares, le dijo a Diana, en los términos más amables posibles, y a Sarah de manera más directa, que su comportamiento estaba dañando a la monarquía”.
En junio, Andrew Morton publicó su biografía explosiva, Diana: su verdadera historia, y no se ahorró ningún detalle de la agonía que estaba ocurriendo dentro del matrimonio de Charles y Diana.
Al mes siguiente, la reina estaba de vacaciones en Balmoral cuando se publicaron fotos de una duquesa de York en topless junto a una piscina mientras su “asesor financiero”, John Bryan, le chupaba los dedos de los pies.
El 13 de noviembre se publicaron extractos de una grabación ilícita de una llamada telefónica, la llamada Camillagate Tape.
Solo se revelaron unas pocas líneas, pero fueron suficientes para confirmar que Charles estaba teniendo una relación adúltera con su antiguo amor Camilla Parker Bowles.
Más tarde ese mes, el castillo de Windsor se vio envuelto en llamas, que dañaron 115 habitaciones y tardaron cinco años en restaurarse.
Cuatro días después del incendio, la Reina pronunció su discurso saludando el año como su “annus horribilis”.
Pero el disgusto aún no había terminado para la monarca.
El 9 de diciembre, John Major se paró en la Cámara de los Comunes y dijo: “Se anuncia desde el Palacio de Buckingham que, con pesar, el Príncipe y la Princesa de Gales han decidido separarse”.
4
4
About the Author
