Emine se hizo cargo de sus padres con demencia a tiempo completo y contó su historia en Libelle. Aquí puedes leer cómo está ahora.
“Se siente como una mancha en mi alma. Mi padre ya falleció y está en reposo. Todavía no me he puesto de luto. Estoy enojado y confundido. Fue muy doloroso llevar a mi padre a un hogar de ancianos. Ese fue un proceso tan largo. Es un tabú en nuestra cultura turca dejar el cuidado de tus padres, pero ya no funcionó. Cuando tomas una decisión así, cuentas con que no se revierta repentinamente. Lo hizo, de un día para otro. Ahora todo lo que puedo pensar es: ¿qué hizo mal que su vida tuvo que terminar de esta manera y que la vida de nuestra familia se puso patas arriba de esa manera?
Mi padre demente tuvo que dejar el hogar
Mi padre siempre fue un hombre muy dulce y cariñoso. Cuando era niño, mis hermanos y yo nunca fuimos golpeados por él. Tuvo mala suerte en su vida: en su propia infancia fue abusado mental y físicamente por sus padres. Desde el momento en que empezó a sufrir demencia, empezó a revivir sus viejos miedos. Se volvió agresivo y temeroso de estar solo. Todos los días estaba con él en el hogar de ancianos, junto con mis hermanos y mi hermana. De esta manera pudimos aligerar un poco las tareas de cuidado del personal. Todos los días llevábamos a mi padre a caminar o cenábamos con él. No se conectó con otros residentes y voluntarios porque nunca aprendió a hablar bien el idioma holandés. De la nada recibí una llamada del hogar de ancianos. Se hizo una cita para una reunión familiar, a la que asistí con mi hermano. En esa reunión estuvo presente todo el personal de la residencia: el médico, el jefe de sala y una enfermera. Había habido un incidente. Mi padre le habría hecho una propuesta indecente a una enfermera de habla kurda. Además, con su comportamiento, era un peligro para los empleados y otros residentes, nos dijeron. Además, sería mejor para él si fuera a un hogar de ancianos con una sala de habla turca. Era código rojo, lo que significaba que tenía que irse lo antes posible. “¿Por qué tan de repente?” Yo pregunté. Estuve continuamente involucrada en su cuidado y no había notado que algo saliera mal. Nos informaron que le darían sedantes y somníferos para que durmiera la mayor parte del día si no encontrábamos una casa de reemplazo o no la cuidábamos nosotros mismos. Nos sentimos arrinconados. Había que hacer algo, y rápido.
Resultó tener una infección.
Enojada y molesta, salí de la casa. Supongamos que ha dicho o preguntado algo indecente, entonces eso es terrible, pero es un hombre gravemente demente que ya no sabe lo que dice. Además, era muy malo para estar solo. Por lo tanto, podría decir: “Ven y duerme conmigo” o “Quédate conmigo y toma mi mano”. De hecho, se volvió agresivo y asustado cuando estaba solo. Y justo después del informe de comportamiento inapropiado, el personal lo dejó solo, aumentando su comportamiento enojado. Ese mismo día llamé a todas las residencias de ancianos con departamento turco. No había sitio por ningún lado. ‘Entonces papá debería volver a Turquía y encontraremos un cuidador para él allí’, concluimos. Eso significaría muchos arreglos y papeleo, pero no había otra opción. Estaba ocupado con eso cuando visité a mi padre. Noté que estaba somnoliento y letárgico y tenía fiebre. “¿No te das cuenta de que mi padre está enfermo?” Le pregunté al personal. Se había caído a principios de esa semana y se descubrió que tenía una infección. Después de un examen por parte del médico, a nuestra familia se le dio a elegir: o le dieron antibióticos a mi padre o moriría pronto a causa de la infección y la fiebre. Para mí, tal decisión se sintió como si tuviéramos su muerte en nuestra conciencia. Pero, ¿cuál era su perspectiva? ¿Renovarse y volver a emigrar a Turquía, preguntándose si tendría una buena vida allí sin nosotros? Me sentí como un zombi. Mis hermanos y mi hermana también lucharon con esta decisión. Al final no le dieron antibióticos sino morfina. Toda la familia estaba con él cuando falleció dos días después.
¿Qué debo hacer con mi madre demente?
Cuando mi padre murió, tenía una sonrisa pacífica en su rostro. Solo puedo imaginar que ahora está con sus hermanos, a quienes amaba mucho. Yo mismo todavía tengo muchas preguntas y dolor. ¿Cómo pudo pasar esto? ¿Qué debo hacer con mi madre, que también está gravemente demente? No me atrevo a dejarla ir a un hogar, si pueden decidir desalojarla de nuevo. Como he estado tanto con mi padre, veo que algo tiene que cambiar en las residencias de ancianos. El personal pasa mucho tiempo frente a la computadora haciendo informes. La verdadera atención a los residentes la dan los voluntarios. ¿Qué pasa con la segunda generación de ex trabajadores invitados? ¿Qué pasa si luego me vuelvo loco y vuelvo a hablar turco? En nuestra cultura se hace muy poco trabajo voluntario, porque nos han enseñado desde casa que tenemos que hacer un trabajo remunerado para mantener la cabeza fuera del agua. Espero que eso cambie, porque hay muchos que no hablan holandés que no reciben atención en los hogares de ancianos y, por lo tanto, se sienten solos. Espero que mi historia haga pensar a todos, incluido el gobierno. Porque si el cuidado de nuestros padres ancianos, enfermos o dementes no va bien ahora, ¿cómo será eso en el futuro?”.
About the Author
