
Una querida tienda familiar ha cerrado sus puertas después de unos increíbles 125 años, con el propietario diciendo que finalmente es “hora de unas vacaciones”.
Burrows Newsagent, un hito del centro de la ciudad desde 1899, en Ely, sirvió a sus últimos clientes el 26 de abril.
Según Better Retailing, la tienda de Cambridgeshire estaba abrumada con el agradecimiento de clientes leales pasados y presentes, ya que se cerró para siempre.
Annabel Reddick, la única empleada de tiempo completo y sobrina del propietario Jeff Burrows, dijo que el último día estaba lleno de emoción.
“La gente estaba constantemente diciendo ‘Gracias’, trayendo regalos y tarjetas”, dijo.
La tienda fue abierta por primera vez por el abuelo de Jeff, James Frederick Burrows, y se quedó en la familia en cuatro generaciones.
El bisabuelo de Annabel se lo pasó a su abuelo Percy, luego a Jeff, con Annabel interviniendo como parte del equipo.
“Siempre ha sido un negocio familiar tradicional”, dijo Annabel a Retail Express.
“Mi madre trabajó aquí hasta un año antes de que ella muriera, y otro miembro del personal se retiró al mismo tiempo, pero incluso entonces, seguía volviendo para ayudarnos”.
La tienda era más que un lugar para comprar periódicos.
Se convirtió en un centro comunitario vital, ofreciendo un toque personal que es raro en estos días.
La decisión de cerrar no fue fácil.
Burrows proporcionó un servicio crucial de entrega en papel, con unos 20 niños y niñas entregando a casi 700 clientes leales todas las mañanas.
Jeff, quien comenzó a trabajar a tiempo completo en la tienda en 1965, se hizo cargo de su padre en 1973.
Recordó haber sido un niño, ayudando a recoger papeles de la estación en el tren de las 6:40 a.m.
Como Jeff le dijo a la BBC, la tienda siempre ha abierto temprano, a las 5 a.m. todos los días, excepto la Navidad, y se apegó a un sistema de efectivo o solo cheque.
“Cuando hayas pagado los cargos, harías muy poco”, explicó.
La tienda empleó a alrededor de 500 Paperboys y Papergirls a lo largo de los años, dando a muchos adolescentes su primera muestra de trabajo.
“Les enseñó a contar, responsabilidad y compromiso”, dijo Annabel.
Una semana antes del último día, más de 80 ex entregadores de papel se reunieron para tomar una foto grupal fuera de la tienda, compartir historias y celebrar el legado de la tienda.
El último día estaba destinado a ser un adiós tranquilo, pero la comunidad tenía otros planes.
“Hicimos un punto de cerrar la puerta a las 4 p.m. y bloquearla, pero seguimos obteniendo un flujo de clientes y visitantes”, se rió Annabel.
Lamentablemente, Jeff se perdió la gran despedida debido a la enfermedad.
Burrows se apegó a revistas, periódicos y algunas tarjetas de felicitación, mientras que la calle principal cambió.
Las empresas locales se unieron en los tributos, con el Museo Ely publicando en línea: “Sin duda, las madrigueras serán extrañadas.
Jeff ha vendido su ronda de papel a una empresa nacional y planea disfrutar de una jubilación bien ganada.
“No hemos tenido que cerrar”, dijo Jeff. “Esto se trata puramente de jubilarse, y pasar más tiempo en la caravana en el norte de Norfolk”.
Envió una carta sincera a los clientes, agradeciéndoles su apoyo y diciendo que la familia estaba “orgullosa y honrada de ser parte de la historia de Ely durante todos estos años”.








