Donald Trump se convierte en el Pato Donald en los “Temas diarios”.


Donald Trump, ¿residente de Duckburg? No, no fue una broma del presentador de “Tagesthemen”, Ingo Zamperoni.

La campaña electoral estadounidense no estuvo exenta de momentos cómicos. Si Donald Trump vuelve a ser presidente de Estados Unidos, lo logrará porque pudo difundir innumerables mentiras (comprobadas) sin ningún problema. Perdón por la comparación: a menudo graznaba como un pato sin siquiera adherirse a una sola regla del discurso.

Lo mismo puede pensar Ingo Zamperoni, presentador de ARD y antiguo corresponsal de la emisora ​​pública en Estados Unidos. Pero todavía no ha querido decirlo en voz alta. Pero en la edición de Tagesthemen, antes de la tensa noche electoral, hizo una comparación que, sin querer, resultaba divertida.

El locutor estaba hablando con la politóloga Liana Fix sobre la campaña electoral cuando de repente el tema giró hacia el pato Donald de Duckburg. Zamperoni: “Acabamos de oírlo: el pato Donald… Trump probablemente no aceptaría una derrota electoral, pero ¿qué pasa entonces? ¿Cuáles son los temores?”

¿A Donald Trump le gusta el pato Donald?

El desliz lingüístico se corrigió rápidamente. Por supuesto, es imposible suponer que Zamperoni es un ignorante; no sólo es un experto comprobado en Estados Unidos, sino que además está casado con una estadounidense. Tanto el moderador como el politólogo Fix no demostraron nada y simplemente siguieron adelante.

Por cierto, ¡la comparación con los dracos no es nueva! Numerosos caricaturistas dibujaron al multimillonario como una versión del Pato Donald incluso antes de su paso por la política. También se refirieron a la fluctuante calma emocional del pato de Disney, que el artista Carl Barks acentuó de manera inimitable. Sin embargo, Trump aún no se ha identificado como donalista.



ttn-es-29