Desde el lanzamiento de “Welcome Dear Murderers” en 2015, la derecha ha abusado repetidamente de la canción de Heinz Rudolf Kunze. Después del ataque en Solingen, en el que tres personas fueron asesinadas a puñaladas el viernes por la noche (23 de agosto), la pieza del álbum de ladrones civiles de Kunze “Tiefenfrucht” vuelve a sonar en las burbujas de derecha, como ejemplo de la El hecho de que los extranjeros en la República Federal no sean bienvenidos, ni siquiera en opinión de la estrella del rock alemán.
El propio músico comentó el trasfondo de la canción en su página de inicio en 2017, dos años después de la primera publicación de “Bienvenidos, queridos asesinos”. en su pagina de inicio El hombre, que ahora tiene 67 años, escribió que su canción no estaba dirigida contra los inmigrantes, sino contra los asesinos radicales de derecha de la llamada “clandestinidad nacionalsocialista” (NSU). No podía entender cómo podían malinterpretarlo. Más bien, cita a Max Frisch en la canción.
“Ciego del ojo derecho”
“A la vista de algunos comentarios sobre la canción ‘Bienvenidos, queridos asesinos’ del álbum de Räuberzivil ‘Tiefenfrucht’ de 2015, me gustaría aclarar lo siguiente”, escribe Kunze. “Me resulta incomprensible que personas del espectro político de derecha quieran apropiarse de mi canción ‘Welcome, Dear Murderers’. A estas personas les parece suficiente que aparezca la palabra ‘asesino’ en el título para hacer un mal uso de la canción para sus propios fines. La canción retoma el tema de la obra de teatro de Max Frisch “Biedermann y los incendiarios” y trata sobre el hecho de que la silenciosa mayoría alemana es ciega del ojo derecho. El motivo de esta canción fueron los asesinatos de NSU y no la xenofobia. No sé cómo defenderme más que repitiendo constantemente la verdad. Heinz.”
El abuso de canciones es un método común en los círculos de derecha para levantar el ánimo, pero también para demostrar el poder de poder reinterpretar los bienes culturales. Gigi D’Agostino se enteró recientemente de esto. El DJ de house italiano tuvo que vivir cómo en innumerables fiestas se gritaban las frases “Alemania para los alemanes, fuera los extranjeros” en respuesta a su clásico “L’amour tourjours”, sobre todo por parte de los idiotas asistentes al Pony Club de Sylt, que hicieron titulares de todo el mundo.
El ambiente en las redes sociales es tan acalorado que también aparecen voces de derecha en publicaciones como ésta (arriba). Por ejemplo, aquellos que afirman que Heinz Rudolf Kunze ya no escribiría una canción como “Welcome, Dear Murderers” en 2024.
Pero también hay voces que captan el significado de la cuestión: “¡Quien crea que Kunze tiene algo que ver con la derecha, realmente ha entregado su cerebro al guardarropa!”
About the Author
