Los inquilinos de Gewobag tienen que caminar entre aguas residuales malolientes


Por enlace ámbar

Fue una tubería rota. Pero las consecuencias apestaban al cielo. ¡Los inquilinos de un edificio de apartamentos en Berlín-Reinickendorf tuvieron que caminar durante más de dos semanas a través de aguas residuales para llegar a sus apartamentos!

En la entrada del edificio de apartamentos, las aguas residuales llegan hasta los tobillos. Los residentes sólo podían acceder a sus apartamentos utilizando tablas y cajas en el suelo.

¡El propietario es la empresa estatal Gewobag! El 28 de junio, los habitantes de Zabel-Krüger-Damm 26 notaron por primera vez el asqueroso caldo en la planta baja. Se dice que la causa fue la rotura de una tubería detrás de los buzones de correo en la zona de entrada de la casa de 7 pisos. A pesar de las numerosas quejas de los inquilinos, la asociación de vivienda hizo poco al principio. El agua fue bombeada una o dos veces.

Pero las aguas residuales fluían continuamente de la tubería rota e inundaban no sólo la planta baja, sino también el hueco del ascensor, la zona delante de la casa y partes de la escalera.

Un inquilino desesperado le dijo a BZ: “Abrí la puerta de entrada e inmediatamente se me llenaron los ojos de lágrimas porque olía muy mal allí. La escalera es nuestra vía de escape. Nadie podría haberlo usado sin vomitar”.

Sin embargo, no hubo una solución permanente al problema: la tubería rota no fue reparada.

Muchos niños y jubilados viven en la casa de 7 pisos y tuvieron grandes problemas para entrar y salir de la casa.

Muchos niños y jubilados viven en la casa de 7 pisos y tuvieron grandes problemas para entrar y salir de la casa. Foto: Sven Meissner

En el edificio afectado viven muchas familias con niños y jubilados. Para Haifa Chaafati (31), auxiliar de enfermería y madre de dos niños pequeños, fue una dura prueba: “Es tan repugnante. Todos los días tengo que tener a mis hijos en brazos para que no jueguen con las aguas residuales. Mis hijos piensan que es muy divertido, pero es un riesgo importante para la salud de todos nosotros”.

Haifa Chaafati (31) con su hija Aya (2) frente a la maloliente entrada de su casa.

Haifa Chaafati (31) con su hija Aya (2) frente a la maloliente entrada de su casa. Foto: Sven Meissner

El inquilino Stefan Maschke (63) también está indignado: “¡La mierda… sale corriendo de casa todos los días! El correo no ha llegado desde hace dos semanas. Los carteros se niegan a caminar hasta los buzones porque hay aguas residuales por todas partes”.

Stefan Maschke (63) vive en el quinto piso de un edificio de apartamentos

Stefan Maschke (63) vive en el quinto piso de un edificio de apartamentos Foto: Sven Meissner

Casi todos los residentes escribieron a Gewobag y llamaron. Muchas veces en vano. Según los inquilinos, si alguien contestaba el teléfono, decían: no sabían nada o el problema ya estaba siendo solucionado.

Sólo cuando los políticos del distrito, incluido el concejal juvenil Alexander Ewers (37, SPD), y el departamento de salud se involucraron el viernes después de dos semanas, Gewobag reaccionó.

Un técnico bombea las aguas residuales en la entrada el martes

Un técnico bombea las aguas residuales en la entrada el martes Foto: Sven Meissner

Finalmente, el martes hubo un respiro: un representante de la administración de la propiedad se presentó personalmente para comprobar el desastre. Poco después llegó un equipo de técnicos para bombear nuevamente las aguas residuales.

Una portavoz de Gewobag dijo a BZ el miércoles: “Hoy comenzaron los trabajos de ingeniería civil y la reparación de la tubería defectuosa. Lamentablemente, serán necesarios algunos días más”. Anunció reducciones del alquiler para los afectados.



ttn-es-27