El compositor Hoite Pruiksma quiere brindar consuelo en tiempos de guerra y desastre. ‘Tenía que escribir esta pieza’

Tenía que hacer algo, afirma Hoite Pruiksma. “Todas esas cosas terribles que están sucediendo a nuestro alrededor: la guerra en Ucrania, todos esos refugiados que se ahogan en el mar. Ese hombrecito, arrastrado a la playa: esa imagen nunca me abandona. ¿Cómo puedes avanzar como persona cuando ves todo ese sufrimiento y dolor a tu alrededor?

Decidió organizar una serie de conciertos conmemorativos. En noviembre, mes en el que se conmemora a los muertos. Y mientras hacía esto, ocurrieron los terremotos en Turquía y Siria. “Y luego Marruecos, el desastre en Libia”. Una nueva guerra estalló en Israel y Palestina. “Y recientemente otro terremoto, en Afganistán. Simplemente no parece terminar este año. Horrible.”

El compositor de Hemelum lucha con ello. “El mundo está en llamas, estamos en una época de transición. Lo sientes en todas partes. ¿Qué puedo hacer como músico? Pensé: Pruiksma, eres compositor, tienes que darle forma. Quizás eso pueda ser un consuelo y ofrecer esperanza”.

Sigfrido Sassoon

Todo empezó con la idea de hacerlo famoso. Réquiem Por Gabriel Faure. “Siempre me ha gustado más la segunda versión para orquesta de cámara y coro”. Formó un proyecto de orquesta y arregló su propio coro de cámara Capella Frisiae. Para la parte de soprano pidió a las Roden Girl Choristers de la directora Sonja de Vries, con quien colabora a menudo.

“El propio Fauré tenía un coro de niños en París. Quería voces jóvenes en la parte de soprano: esa ingenua y hermosa claridad de la juventud”. La soprano solista Wende Hoogendijk, de 13 años, natural de Groningen, también es miembro de Roden Girl Choristers. “Ella lo canta Pie Jesús. Ella lo hace realmente fantástico”. Ben Brunt es el barítono solista.

Los conciertos conmemorativos se titulan Pérdida, esperanza y consuelo recibió. ellos comienzan con Me quedé con los muertos, una nueva obra en tres partes de media hora que él mismo escribió. Es el testimonio musical de la lucha de Pruiksma contra el sufrimiento omnipresente. “El poema Me quedé con los muertos de Siegfried Sassoon me ha perseguido durante mucho tiempo”.

Salmos 39 y 72

Sassoon luchó en la Primera Guerra Mundial y se hizo famoso por su poesía pacifista. “Anteriormente compuse una pieza basada en ese texto para mezzosoprano. Eso fue para los conciertos del 4 de mayo que di en Drenthe durante años. Ahora quería hacer una versión para la misma formación que Faurés. Réquiem. Y tenía que ser más amplio”.

Por eso Pruiksma enmarcó el poema, que emerge en la segunda parte, con dos salmos. “Los salmos bíblicos tocan todas las facetas de la humanidad”. En la primera parte el coro canta textos del Salmo 39. “Ese salmo trata sobre la fugacidad del hombre, en el que se invoca lo superior para mostrar algo de significado, que no todo ha sido en vano”.

Funciona como una introducción al poema de Sassoon. “La primera persona busca un amigo en el caos del campo de batalla. En la frase final le grita al cuerpo de su amigo caído algo así como: ‘¡Levántate, porque te están pagando el salario!’ En mi pieza pongo al coro a dúo con textos del Libro de oración común de la Iglesia Anglicana”.

‘Se frota por todos lados’

La tercera parte se centra en el Salmo 72. “Ese salmo trata sobre la justicia y la rectitud. Porque no debes detenerte ante la pérdida, el sufrimiento y el dolor que sientes. Necesitamos el derecho a hacer la paz”. Los salmos se cantan en latín. “Necesito distancia. El poema de Sassoon ya es tan personal y tan concreto”.

Se ha convertido en una música intensa, dice Pruiksma. “No me contuve. Sentí que la letra me llamaba a hacerlo. También contiene cosas interesantes que me han ayudado a avanzar en mi desarrollo como compositor. En coherencia armónica, por ejemplo, o en medición: casi ninguna medida es igual. Roza por todos lados”.

Escribir le ha aportado una cierta forma de paz. “Tuve que escribir este artículo. Comenzó con la guerra en Ucrania y todas esas muertes en ambos bandos. Y sigue y sigue, con todos esos desastres, guerras y refugiados. Todas esas víctimas. Ya no me deja ir. Componer esta música era una necesidad para mí”.

Poulenc y Britten

En Me quedé con los muertos Las chicas de Roden Girl Choristers no cantan. “Aquí entran en juego las sopranos de Capella Frisiae. Como intermezzo, los coristas cantan dos canciones de paz después de mi pieza: una de Francis Poulenc, que adapté para un coro de niñas, y una canción de Benjamin Britten”.

Pruiksma espera que los conciertos conmemorativos brinden consuelo en momentos en que las palabras no logran describir todo el sufrimiento del mundo. “La música comienza donde terminan las palabras, puede lograr algo de una manera única. Por eso lo hago”.