¿Hay futuro en el kibutz que Hamás destruyó?

Los habitantes del kibutz Be’eri tienen dudas. ¿Se atreverán alguna vez a establecerse nuevamente en el lugar donde Hamás mató y causó estragos a tantos de ellos? Por el momento, el miedo está ganando al idealismo.

¿Volver al paraíso? Esto es lo que más les gustaría a los residentes del Kibbutz Be’eri, pero muchos tienen dudas. El kibutz se convirtió en el escenario de Hamasterreur el sábado 7 de octubre; Murieron 86 personas y varias decenas fueron tomadas como rehenes. Antes de reconstruir su aldea, los miembros del kibutz quieren tener la seguridad de que algo como esto no puede volver a suceder.

Pero la pregunta es si esa certeza llegará. “Eso depende del resultado de la guerra”, afirma Nir Shani, fisioterapeuta de 46 años. Hay que destruir a Hamás, eso es lo mínimo. Algunos fantasean con un muro de un metro de altura, alambre de púas y grandes cruces de metal con puntas afiladas.

“No más contacto con los árabes”, afirma Shani, que hasta hace cuatro semanas era un defensor del diálogo, la paz y la cooperación. ‘Estamos muy enojados con esa gente. No construiremos cámaras de gas, pero ya no quiero tener nada que ver con ellas.’ El hecho de que su hijo Amit, de 16 años, esté rehén en algún lugar de Gaza no lo hace sentir mejor.

En el Mar Muerto

Shani cuenta su historia en el vestíbulo del hotel King David en el Mar Muerto, donde los residentes del kibutz están refugiados desde el 7 de octubre. La gente quien de Volkskrant los que se reunieron allí todavía están llenos de los acontecimientos de ese fin de semana negro, los traumas se filtran en cada conversación. Vered Gold (64), contadora jubilada del kibutz, inmediatamente comienza a hablar en detalle sobre las ansiosas horas que pasó en el refugio de su casa, sola, mientras resonaban disparos por todas partes y el grito de batalla de ‘Allahu akbar! ‘.

Sin embargo, también volvemos a mirar hacia adelante. “Tenemos que empezar a reconstruir la comunidad”, dijo Shir Gutentag, de 39 años, madre divorciada de dos niñas. ¿Cómo? ‘No lo sé.’

Ese signo de interrogación claramente flota en el aire aquí. Nadie sabe si algún día volverá a ser seguro Be’eri y, de ser así, cuándo. Algunos están decididos a regresar lo antes posible a lo que todos llaman “paraíso”, el oasis verde donde nacieron y crecieron, pero para la mayoría dominan la duda y el miedo.

“Sobre todo las personas con familia dudan”, dice Yarden Zemach, fruticultor de 38 años y sin hijos. Su observación es confirmada por el jubilado Gold. Ella misma está demasiado arraigada para poder establecerse en otro lugar; sus cuatro hijos adultos pronto podrían tomar una decisión diferente.

Espíritu comunitario

En cualquier caso, el sentido de comunidad es fuerte en Be’eri. Es uno de los pocos kibutzim de Israel que se ha adherido al ideal socialista de igualdad. El terreno, las casas, la rentable imprenta Fus, incluso los coches: todo es de propiedad conjunta. Las decisiones se toman colectivamente y todos los salarios son iguales, desde el limpiador hasta el gerente. “Nuestros abuelos vinieron aquí como pioneros hace 75 años”, dijo Zemach. “Ahora debemos volver a ser pioneros”.

Casi con nostalgia, Vered Gold habla del café Barmak, que lleva el nombre de la rama familiar de sus padres, una cafetería gestionada por el clan Barmak donde se servían tartas caseras todos los miércoles. “Todos vinieron allí, era un punto de encuentro”.

Por el momento, los residentes tienen como punto de encuentro el vestíbulo principal de un hotel de cinco estrellas a orillas del Mar Muerto. Aquí no hay pasteles caseros y nadie debería pensar en quedarse en el King David durante meses o incluso años, incluso si el gobierno paga el alquiler de la habitación.

¿Pero entonces qué? La guerra puede durar mucho tiempo, el resultado es incierto y, en cualquier caso, las casas incendiadas deben ser demolidas y reemplazadas. La dirección del colectivo tiene una solución en mente. En el extremo occidental de Jerusalén, en el frondoso barrio de Kiryat HaYovel, tres bloques de apartamentos construidos recientemente están vacíos. El gobierno los pondrá a disposición en enero.

La fisioterapeuta Shani fue allí para echar un vistazo, junto con otros residentes del kibutz. “En Jerusalén no se puede respirar, pero los apartamentos están cerca del bosque”, afirma. ‘Sería un lugar maravilloso para recuperarse. Luego podríamos regresar a Be’eri dentro de uno o dos años.

Ajetreo y bullicio de la gran ciudad.

No todos comparten su entusiasmo. El ajetreo y el bullicio de la gran ciudad no es divertido para quienes están acostumbrados a la paz y la tranquilidad del kibutz. Además, existe el temor de que lo “temporal” pueda durar mucho tiempo. Por ahora, dice Shani, el gobierno todavía tiene un incentivo para encontrar rápidamente una alternativa al carísimo hotel King David. Una vez que los residentes se alojan en el Kiryat HaYovel, más barato, ese incentivo desaparece. “Por eso creo que la mayoría de la gente votará ‘no'”.

La votación colectiva tendrá lugar el jueves a las 13.00 horas, a través de una aplicación de votación. El resultado se anunciará inmediatamente después. El jardinero Simon David King (59), el único cristiano del kibutz, espera que la propuesta sea aprobada. Riendo: “Entonces podré celebrar la Navidad en Jerusalén”. A diferencia de Shani, espera que sea un sí.

Aparte de eso, la junta directiva del kibutz todavía tiene un hierro en el fuego. En Kedma, a medio camino entre Jerusalén y Gaza, hay un kibutz abandonado a finales de los años 1960 que luego fue utilizado como aldea juvenil. Los residentes pueden mudarse inmediatamente. Entonces Be’eri sería definitivamente abandonado.

“Un buen plan”, dice Shani. ‘Allí podremos continuar con nuestra forma de vida. Es verde. Hay tierras agrícolas. Podemos reconstruir la imprenta. Y no hay árabes por ahí. Ya hemos tenido suficiente de eso.’

Una versión anterior de este artículo incluía incorrectamente el apellido de Nir Shani.