Beş yıl önce, RLJE Films, yönetmen Richard Stanley ve aktör Nicolas Cage’in küçümsenen bilim kurgu korku filmini vizyona soktu. Renk Alanın DışındaHP Lovecraft’ın kısa öyküsünün modern bir uyarlaması. Film, alpaka çiftçilerinden oluşan bir aile olan Gardner’ların, topraklarını ve içindeki her şeyi değiştiren parlak renkli bir göktaşı tarafından ziyaret edilmesini konu alıyor.
Önce Renk Alanın DışındaRichard yönetmenliğiyle tanınıyordu Donanım Ve Toz Şeytanı ve 1996’daki meşhur filmden kovulduğu için Doktor Adası. Moreau, Başrollerinde Marlon Brando ve Val Kilmer’ın yer aldığı. Fakat, Renk Alanın Dışında Stanley’nin tutku projesi üzerinde çalışmak üzere film yapımcılığına parlak dönüşüne işaret ediyordu. Film gösterime girdikten sonra büyük beğeni toplasa da, Renk Alanın Dışında 2020’de piyasaya sürülmesinden bu yana genel izleyiciler tarafından neredeyse tamamen gözden kaçırıldı.
Beş yıl geçmesine rağmen bu film hala bir kült klasik olma potansiyelini gösteriyor; sadece Cage yüzünden değil. Lovecraft’ın öyküsünü uyarlama ve uzaylı dehşetini dudak uçuklatan görseller ve yürek burkan performanslarla hayata geçirme biçimi, unutulmaz bir sinema deneyimi yaşatıyor. İşte bunun kolay nedenleri Renk Alanın Dışında en az bir izlemeyi ve izleyiciler tarafından çok daha fazla tanınmayı hak ediyor:
Kaynak materyale olan sadakati
Yine de Renk Alanın Dışında Modern çağda geçen Stanley, kendi hayatından ilham alırken kaynak materyale sadık kalıyor. Yönetmen özellikle annesinin kanser deneyiminden yararlanıyor ve bunu Theresa Gardner karakterine ve onun mastektomi ameliyatına aktarıyor. Bu yaratıcı değişiklik hikayeye fazladan bir katman ekleyerek Renk’i etrafındaki araziye bulaştığında bir kanser sembolüne dönüştürüyor, onu yeni ve korkutucu bir şeye dönüştürürken yavaş yavaş öldürüyor.
Lovecraft’ın hikayesi gibi film de birçok korkunç trajediyle ve Gardner ailesi için sıfır umutla gelişiyor. Renk, kaynak materyalin tonuna uygun olarak hayatlarına ve zihinlerine sahip çıkarken, evren onlara merhamet göstermiyor. Film ayrıca Necronomicon’un ve Ward’ın dokunaçlı yaratıklarla kıvranan yabancı bir gezegen vizyonunun varlığıyla Lovecraft’ın çalışmalarının daha fazlasını hikayeye ekliyor. Gizli büyüyü uzaylı bilimkurguyla birleştiren film, Lovecraft’ın hikayelerini son derece devrimci kılan, türü değiştiren bir kabus yaratıyor. Bu infaz, Stanley’nin Lovecraft’ın planlarının uyarlamasını yönetebileceğini kanıtladı. Dunwich Korkusu çok iyi.
Korku
Lovecraft’ın sadık bir uyarlaması olan Stanley’nin filmi, bir ailenin ne anlayabildikleri ne de yenebildikleri başka bir dünyaya ait bir gücün ellerinde Cehenneme inişini anlatıyor. Filmin uzaylı terörü John Carpenter’ın korkularını yansıtıyor ŞeyRenk’in dokunduğu her şey korkunç canavarlara dönüşüyor. Bu yaratımlardan bazıları bazen o kadar gerçekçi görünmese de, filmin düşük bütçesi nedeniyle CGI’nın kalitesi verilebilir. Bununla birlikte, filmin yaratık tasarımları, özellikle de Gardner’ların alpakalarının mutant birleşimi ve Theresa ile Jack’in örümcek benzeri birleşimi, düpedüz dehşet verici.
İkinci yaratık, bir anne ile oğlunun sevgi dolu bağını alıp, bunu ızdırap verici bir Freudcu kabusa dönüştürdüğü için özellikle dehşet vericidir. Theresa’nın zavallı Jack’i hayvani bir canavara dönüştürürken kendi bedenine çekmesiyle, bu yavaş ve rahatsız edici dönüşümü izlemek acı verici ve izleyiciyi derinden etkileyecek. Her şeyi hesaba katarak, Renk Alanın Dışında Filmin karanlık ve saykodelik sonuyla yıllar boyunca izleyicilerin beynini yakan film, jeneriğinden sonra da uzun süre izleyicinin aklında kalacak filmlerden biri.
Gösteriler
Filmin dehşeti bir boşlukta var olamaz ve oyuncular, sürükleyici performanslarıyla boşluğu doldurarak korkuyu daha da yükseltiyor. Talihsiz tanıkları Rengin gazabına oynayan oyuncular, karakterlerinin kendilerini ve birbirlerini her şeyi tüketen bir varlığa kaptırırken karşılaştıkları acıyı, kafa karışıklığını ve üzüntüyü etkili bir şekilde yakalıyor. İnanılmaz derecede karanlık bir hikaye ve izleyiciler, karakterlerin trajik kaderlerine katlanmalarını izlemekten kendilerini alamıyorlar.
Ön planda Renk Alanın Dışında Karakteri Renk tarafından ele geçirilirken büyüleyici bir performans sergileyen Cage’dir. Oyuncu, rolünde “tam kafes”e giriyor ve Jack Torrance gibi öfke dolu bir transa giriyor. Parlayan ailesini korumaya, çiftliğinde başarılı olmaya ve düzeni sağlamaya çalışır. Zaman zaman biraz abartıya kaçabilir ama performansı yine de Stanley’nin filminin vahşi ve kaotik ruhuna katkıda bulunarak onu Lovecraft’ın çalışmalarının en farklı ve mutlaka görülmesi gereken uyarlamalarından biri haline getiriyor.
Aktarım Renk Alanın Dışında Açık Titreme.
