James Earl Jones’un En İkonik Darth Vader Replikleri

James Earl Jones, bu hafta 93 yaşında ne yazık ki hayata veda etti ve sahne ve ekranlarda büyük ve küçük eğlence dünyasının en zengin miraslarından birini geride bıraktı. Ancak çok çok uzaklardaki galaksinin hayranları Jones’u Darth Vader’a yaptığı hayati katkıyla, popüler kültürün en büyük trajik figürlerinden birini tanımladığı gür bariton sesiyle sonsuza dek hatırlayacak.

Ancak Vader’ın bütünlüğünden birçok etken ve yaratıcı sorumlu olsa da – David Prowse’un fiziksel performansından, Ralph McQuarrie’nin efsanevi tasarımına, Vader’ın en kötü şöhretli repliklerinden sorumlu medyumlar arası düzinelerce yazarın çalışmasına kadar – bu repliklerin çok azı Jones’un Vader’ın varlığını keskin bir şekilde kavraması olmasaydı bu kadar etkili ve akılda kalıcı olurdu. Vader olarak Jones, herhangi bir anda trajediden öfkeye, ölçülü tehditten keskin kara mizahına sıçrayabilir, Vader’ın zırhının ardında atan sibernetiğe sonsuza dek insan kalbi, maskesinin altındaki adama görünmeyen bir yüz verebilirdi. İşte Jones’un Vader olduğu zamandan en sevdiğimiz okumalardan birkaçı: komik olandan sert olana, yürek parçalayıcıdan ürkütücüye, büyük ve küçük dizelerin sonsuza dek zihinlere kazınacağı bir karışım Yıldız Savaşları hayranları.

Mansiyon Ödülü: “Sistemdeki her haneyi aramak anlamına gelse bile, İsyancıların bulunmasını ve kimliklerinin tespit edilmesini istiyorum.” (Yıldız Savaşları Tatil Özel)

Vader’ın meşhur şarkıdaki tek repliği Star Wars Tatil Özel çok fazla değil—arşiv görüntüleri üzerine seslendirilmiş tek bir satır Yeni Bir Umutözel bölümün geri kalanının ardındaki kalıcı tehdidi kurmak için. Ancak özel olmasının tek nedeni, Jones’un seride ilk kez Vader rolündeki performansı için özel olarak anılması. Oyuncunun o zamanlar Vader rolü için çok az ücret aldığı biliniyordu ve Jedi’nin Dönüşü orijinal üçlemede kendisine kredi verilmesi için. Belki de tek şey Tatil Özel doğru olanı yapmakla hatırlanabilir.

“O zaman sen ölmek çoğundan daha cesur.” (“Çırağın Alacakaranlığı,” Yıldız Savaşları İsyancıları)

Jones’un Vader’ın özetindeki çalışması İsyancılar görünüşler burada her noktada bahsetmeye değer, ancak bu sadece inanılmaz bir geri dönüş değil -herkesten çok bir çocuğu alçakgönüllü kılmak için- aynı zamanda hırıltı Jones, “ölmek” kelimesinin vurgulanmasının tam anlamıyla vahşice olduğunu söylüyor.

“Özrünüz kabul edildi, Kaptan Needa.” (İmparatorluk Geri Dönüyor)

Vader’ın vahşi olma ünü, biraz küstah olma ünüyle ancak eşleşir ve Jones’un buna her düşkünlüğü bir zevktir. Buradaki daha hafif ton, Needa’nın cesedinin üzerinde dikkatlice yürürkenki bilgili tını, prequel’lerin geriye dönük bakışıyla bu an sadece çok Anakin.

“Sen İsyancı İttifakı’nın bir parçasısın ve bir hainsin. Onu götürün!” (Yeni Bir Umut)

Bu kadar erken bir zamanda şunu iddia edebilirsiniz: Yıldız Savaşlarıbelki de Jones henüz Vader’ı tanımlayacağı aralığı bulamamıştı, ancak bu dizelerdeki duyguda hala çok ilginç olan bir şey var. Vader’ı burada olduğu gibi açıkça öfkeli bir şekilde nadiren duyuyoruz, o ayrılık emrini verdiği o öfkeden bahsetmiyorum bile.

“Etkileyici. Çok Etkileyici.” (İmparatorluk Geri Dönüyor)

Yine, Vader, Jones’un ona verdiği olağan bariton sesten bir titreme aldığınızda her zaman en ilginç haline bürünüyor ve bu, Luke’un dondurucu bölmenin borularından tırmanmaya çalışırken ilk “etkileyici” kısmını nasıl ortaya çıkardığıyla gerçekten ortaya çıkıyor.

“Hayıııııııııııııı!” (Sith’in İntikamı)

Bakın: Bu, memetik mirası göz önüne alındığında tartışmalı olabilir, ancak hayır aslında iyi! Anakin’in olduğu adam ile Darth Vader olarak dönüştüğü adam arasındaki bu dönüşüm o kadar mükemmel, trajik bir şekilde melodramatik ki. Bunu haykırmadan hemen önce verdiği acı dolu, gargaralı homurtu, uzatırken hafifçe sallanma şekli. Evet, istemeden de olsa komik, ama aynı zamanda, hala çok, çok iyi.

“Sizden ayrıldığımda sadece bir öğrenciydim, şimdi ise bir ustayım.” (Yeni Bir Umut)

Jones, özellikle de zaman zaman Vader’a büyüleyici bir ritim veriyor Yeni Bir UmutVader’ın bir figür olarak insanlık dışı doğasını gerçekten güçlendiren bir tonlamayla yükselip alçalan dizeleri. Ancak Obi-Wan ile tekrar karşılaştığında vurgularını da gerçekten ilginç kılıyor: “Şimdi” diye hemen eklemesinde sakin bir küstahlık var BEN Burada “usta” benim.

“Anlaşmayı değiştiriyorum. Dua etmek “Ben bunu daha fazla değiştirmiyorum.” (İmparatorluk Geri Dönüyor)

Bu zaten harika bir dize, ancak Jones “pray”ın altındaki küçük homurtuya yaptığı vurguyla bunu benim için şarkı gibi söylüyor. Vader’ın sesini yükseltmesine ve özellikle abartılı olmasına gerek kalmadan her şeyi satacak kadar o tek anda yeterince tehdit var.

“Sen Karanlık Tarafa geçmezsen… belki o geçer!” (Jedi’nin Dönüşü)

Vader’ın Luke’u kader düellosunda İmparator’un tahtının altındaki gölgelerden çıkmaya ikna ettiği bu konuşmanın tamamı ustalıkla yapılmış, ancak Luke’un öfkesine teslim olmasını sağlayan son satır tam anlamıyla tehdit edici. Jones, son küçük “belki de yapar” için neredeyse kesik kesik konuşuyor, sanki her kelime Luke’a fırlatılmış bir bıçak gibi.

“Efendiniz sizi kandırdı, bir Jedi olabileceğinize inandırdı.” (“Lothal Kuşatması”, Yıldız Savaşları İsyancıları)

Vader sonsuza dek Bu yüzden Zavallı Ezra’ya her ne zaman yolları kesişse kötü davranırdı İsyancılar. Bir çocuğa telekinetik olarak ışın kılıcıyla kendi boğazını kesmeye çalışırken bunu söylemek çılgınca bir şey! Ama o kadar iyi ki, Jones’un oynama şekli çoğunlukla o kadar rahat ve sakin ki, “Jedi” dediğinde o küçük hırıltı çıkıyor, sanki kelimeden iğrenmiş gibi.

“HAYIR… BEN “Ben senin babanım.” (İmparatorluk Geri Dönüyor)

Bu listeyi bu olmadan yapamazsın. , Vader repliği, herkes bunu yarım zaman yanlış hatırlasa bile. Ancak, bu repliğin ünlü mirasının, sadece ilk şokun ötesinde, büyük bir nedeni var: Jones, Luke’u kendisine katılmaya ikna etmeye çalışırken bunu mükemmel, neredeyse özlem dolu bir tonla sunuyor. “Ben”e, uzatıldıkça aşıladığı, vuran çok ufak bir sıcaklık var.

“Ne!?” (Yeni Bir Umut)

Beğenmek Sith’in İntikamı“Hayır!” bu, özellikle iyi bir Vader repliğinden ziyade bir meme olarak daha çok bir mirasa sahip, ancak birçok an gibi Yeni Bir Umutgeriye dönüp bakıldığında, Jones’un oynama biçiminde tuhaf bir şekilde insani olarak öne çıkan bir şey. Öfkeli değil, Vader’ın sıklıkla düşündüğü gibi kısıtlanmış değil: bu kısa, keskin, neredeyse şok çığlığı, ondan duymak gerçekten yabancı bir şey.

“Belki onları motive etmenin yeni yollarını bulabilirim.” (Jedi’nin Dönüşü)

Jones, Vader’dan şaşırtıcı duyguları ortaya çıkarmada mükemmeldi ve bu an, filmin ilk anlarından Jedi’nin Dönüşü bir istisna değil. Moff Jerjerrod’a zorbalık ederken neredeyse bir övünme tonu var, burada “motive et” ile aşıladığı bilerek tehdit her şeyden çok gizli bir kıkırdamaya sahip: bu, durumu tamamen kontrol eden ve bunu bilmenizi isteyen bir adam.

“Dikkat edin, arzularınızda boğulmayın, Yönetmen.” (Rogue One: Bir Star Wars Hikayesi)

Bu an Hırsız BirVader Krennic’i boğmak için zorla boğmayı yeni bitirirken, bazen biraz fazla burun kıvırdığı için eleştiriliyor, ancak bu Vader’ın karakterine tam uyuyor—özellikle de bu noktada Anakin’in karakterini ön hikayelerde gördüğümüz bağlamda sunulan bir Vader için. Anakin’in övünmesi ve Vader’ın kendi gücünden zevk almasının harika bir evliliği.

“Anakin Skywalker zayıftı. Onu yok ettim.” (“Çırağın Alacakaranlığı,” Yıldız Savaşları İsyancıları)

Burada bu kadar kısa bir satırda çok fazla şey oluyor ve Jones, yine, bunun inceliklerini ortaya çıkarmada mükemmel. Eski ismine verdiği küçümseme, kendi kendini nefret etmesini yansıtan hırlayan “zayıf”, hemen ardından “Onu mahvettim” diye nispeten açık ve net bir şekilde söylemesiyle tezat oluşturuyor ve bu da her şeyi daha da trajik hale getiriyor.

“Benim için… çok geç, oğlum.” (Jedi’ın Dönüşü)

Bu numaralandırılmış bir liste değil; tüm bu satır okumaları harika ve Jones’un mirasının, şimdiye kadar yazdığı diğer tüm satırların neredeyse aynı olduğunun kanıtı. Yıldız Savaşları kendi haklarında ikonik – ama burada kişisel bir en iyiyi sona saklıyoruz. Luke, Endor’da bilerek yakalandıktan sonra babasından ışığa dönmesini isterken, Vader’ın ona çok geç olduğunu söylemeden önce verdiği duraklama, “oğul”a kattığı ağırlık, hepsi tamamen trajik. Bu, üçlemede şu ana kadar pek göremediğimiz bir Vader gölgesi ve Jones, acıyı mükemmel bir şekilde oynuyor.

Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En son Marvel, Star Wars ve Star Trek yapımlarını ne zaman bekleyeceğinizi, DC Evreni’nin film ve TV’deki sonraki adımlarını ve Doctor Who’nun geleceği hakkında bilmeniz gereken her şeyi öğrenin.