İlk testte Galaxy AI: Samsung’un yapay zekası o kadar iyi

Galaxy AI modelleri kısmen yerel, kısmen de bulutta çalışıyor ve bazen bu, bireysel özellikler için bile karışıyor. Örneğin “Aramak İçin Çevrele” özelliği, steroidler üzerinde çalışan bir tür Google Lens’tir ve tamamen bulutta çalışır. Öte yandan, transkripsiyon özellikleri (telefon görüşmeleri veya sesli notlarınız için) tamamen yerel olarak çalışır. Sadece uygun dil dosyalarını indirmeniz yeterli. Şu anda Samsung’dan hangi özelliklerin nerede çalıştığına dair tam liste bekliyoruz ve makaleyi yakında güncelleyeceğiz.

Hiçbir durumda bulut üzerinden veri göndermek istemiyorsanız Galaxy AI’yi tamamen yerel operasyonla sınırlandırabilirsiniz. Ayarlarda ilgili seçeneği bulabilirsiniz. Ayrıca farklı AI özellikleri için ayrı ayrı ince ayarlar da mevcuttur.

Samsung’un soru-cevap toplantısında Galaxy AI’nın ücretsiz olup olmayacağına dair ilginç bir soru vardı. İlginç bir şekilde, Samsung’un kendisi de şu anda “Galaxy AI işlevlerini 2025 yılı sonuna kadar ücretli hale getirme” planının bulunmadığını açıkça yanıtlıyor. Bu aynı zamanda Google gibi üçüncü taraf sağlayıcıların AI özellikleri için de geçerli değildir.

Her halükarda Samsung, 2026’dan itibaren belirli yapay zeka işlevleri için para talep etmeyi reddetmiyor. Kim bilir: ücretli yükseltmeler söz konusu olduğunda yapay zeka Pandora’nın kutusunu açabilir.

Bu noktada zorunlu not: Galaxy AI’nin AI özelliklerini Galaxy S24 Ultra ve Galaxy S24+’ın ön sürümüyle denedik. Yazılım tamamen olmasa da büyük oranda nihai halini aldı; 31 Ocak’ta satışların başlamasından kısa bir süre önce bir güncelleme yapılacak. Ancak artık dramatik bir değişiklik beklemiyoruz.

Arayüzün neresinde olursanız olun: AI aramasını ana sayfa düğmesine uzun basarak etkinleştirirsiniz. Hareketle gezinmeyi etkinleştirdiyseniz ekranın altındaki dokunmatik çubuğu basılı tutarak aramayı başlatabilirsiniz.

Daha sonra ekrandaki içerikte gezinmek ve arama sonuçlarının size sunulması için S-Pen’i veya parmağınızı kullanabilirsiniz. Samsung bu özelliğe “Google ile Aramak İçin Çemberle” adını veriyor; tahmin ettiniz; Yani Samsung burada Google ile çalışıyor.

Artık yeni Galaxy AI simgesini cep telefonunuzdaki Samsung tarayıcısında da belirgin bir şekilde bulabilirsiniz. Buraya bastığınızda karşınıza iki seçenek çıkacak: Özetle ve Çevir. Burada özellikle ilginç olan, bu web sitesinin en önemli içeriğini sadece birkaç saniye içinde özetleyen özet işlevidir. Standart bir sürüm ile özellikle ayrıntılı bir özet arasında seçim yapabilirsiniz.

Ayrıca, 2024’te artık o kadar muhteşem olmayacak olan web sitesini tercüme etme seçeneği de var.

Akıllı telefon artık kayıt cihazı uygulamasıyla kaydedilen konuşmaları otomatik olarak yazıya döküyor ve konuşmanın bireysel parçalarını ilgili konuşmacılara doğru bir şekilde atıyor.

Galaxy AI, transkripsiyonlar için başlangıçta aşağıdaki dilleri destekler:

• İngilizce (ABD / İngiltere / Hindistan / Avustralya)
• Portekizce (Brezilya / Portekiz)
• İspanyolca (İspanya / Meksika / ABD)
• Fransızca (Fransa / Kanada)
• Koreli
• Almanca,
• İtalyan
• Basitleştirilmiş Çince)
• Japonca
• Arapça (Standart Arapça)
• Lehçe
• Tay dili
• Vietnam
• Hintçe (Hindistan)

Ayrıca doğrudan transkriptlerden çeşitli formatlarda özetler oluşturabilir ve bunları notlarınıza kaydedebilirsiniz – ve elbette bu, örneğin doğrudan metin olarak yazdığınız notlarınızla da doğrudan çalışır. Bu iki özellik bir araya gelerek üretken insanlar için potansiyel olarak çok güçlü bir araç oluşturur.

Samsung klavyesi aynı zamanda büyük bir avantaj sağlayan bir AI işlevine de sahip: klavyeyi kullandığınız her uygulamada artık bir AI turbo var. Siz sadece bir bilgi istemi (neyle ilgili olduğuna dair kısa bir talimat) yazarsınız ve klavye size uygun metni yazar. Burada resmiden gündelike, hashtag’lerle sosyal medya tarzına kadar çeşitli öneriler sunulacak. Bu, ChatGPT & Co.’dan beklediğiniz gibi çalışır ve klavyeye entegrasyonu gerçekten pratiktir.

En muhteşem özelliklerden biri, gerçekten sihir gibi hissettiren, telefon görüşmeleri için canlı tercümandır. Burada her iki görüşme ortağı da kendi dillerinde konuşabiliyor ve bilgisayar tarafından oluşturulan bir ses, içeriği diğer tarafa karşı dilde aktarıyor. Fonksiyon aktifse, konuştuğunuz kişi görüşmenin başında kısa bir mesaj alacaktır.

Bu arada, konuştuğunuz iki kişiden biri Galaxy S24 kullandığında her şey çalışıyor. Güncel bir Samsung telefonunuz varsa, Hindistan’daki bir sabit hatta arama yaparken canlı çevirmeni de kullanabilirsiniz. Ayrıca yararlı: Tüm görüşmelerde her zaman telefon görüşmelerinin doğrudan metin transkripsiyonu bulunur.

İlk testte biraz zorlandık. Özellikle her iki sohbet ortağı da birbirinin sözünü kestiğinde sorunlar ortaya çıkar. Bu nedenle bu özellik hararetli tartışmalar için uygun değildir, ancak bir sonraki uzun mesafeli seyahatinizde bir otel veya tur operatörüyle bir veya iki görüşmeyi çok daha kolaylaştırabilir.

Lansman sırasında Live Translator aşağıdaki dilleri destekler:

• Basitleştirilmiş Çince)
• İngilizce
• Fransızca
• Almanca
• Hintçe
• İtalyan
• Japonca
• Koreli
• Lehçe
• Portekizce
• İspanyol
• Tay dili
• Vietnam

Kantonca da 2024’ün ilk yarısında mevcut olacak. Aksi takdirde Samsung kendi açıklamalarına göre “dil seçeneklerini tüketicilerin ihtiyaçlarına göre genişletmeyi” planlıyor.

Çeviri işlevlerinin tümü cihazda yerel olarak çalışır. İstediğiniz diller için öncelikle ilgili verileri indirmeniz gerekmektedir. Seyahate çıkmadan önce ihtiyacınız olan dilleri ve ilgili ses çıkışını önceden indirmek en iyisidir.

Resim galerisi uygulamasında artık nesneleri daire içine alarak ve fotoğraftan keserek işaretleme seçeneği var. Daha sonra bunları silebilir veya taşıyabilirsiniz. Galaxy AI daha sonra ortaya çıkan boşluğu yine yapay zeka kullanarak dolduruyor. Arka planın karmaşıklığına bağlı olarak bu, orta ila etkileyici derecede iyi çalışır.

Resim galerisindeki küçük “i” simgesine basarsanız size birkaç yapay zeka özelliği sunulacaktır. Burada, diğer şeylerin yanı sıra, fotoğraflardan yansımaları kaldırabilirsiniz. Denediğimiz kadarıyla bu özellik kesinlikle fotoğrafları daha iyi hale getiriyor. Ancak yansımalar, örneğin gökyüzündeki bir yansıma durumunda, nesneden nispeten net bir şekilde ayırt edilebildiğinde tamamen ortadan kaldırılır.

Çarpık fotoğrafları düzeltmek için yeni bir AI işlevi de var. Daha önce olduğu gibi, fotoğrafları döndürürken kaçınılmaz olarak görüntüleri yakınlaştırmak zorunda kalmak yerine, Galaxy AI artık döndürme sırasında oluşan boşlukları akıllıca dolduruyor.

Videolarınız için düzenli olarak ekstra dozda drama mı istiyorsunuz? O halde ağır çekim video özelliği tam size göre. Burada herhangi bir videoyu dört kata kadar yavaşlatabilir veya iki kat daha hızlı hale getirebilirsiniz. Bu aynı zamanda videodan özellikle dramatik bir şekilde vurgulanması gereken bireysel alıntılarda da işe yarar. İlk izlenimimiz mükemmel çalıştığı ve kullanıcı dostu olduğu yönünde.

Çözüm

Oyundan üretkenliğe: Samsung, yeni akıllı telefonlarına Galaxy AI ile bazı ilginç yeni araçlar kazandırdı. Elbette: Bu özelliklerin tümünü daha önce şu veya bu şekilde görmüştük. Ancak Samsung’un burada başardığı şey akıllı telefona kusursuz entegrasyon oldu ve bu gerçekten etkileyici. Elbette şimdi sizin için bireysel özelliklerin uzun vadede pratikte ne gibi katma değerler sunduğunu kapsamlı bir şekilde test edeceğiz.

Galaxy AI ve çeşitli özellikleri hakkında ne düşünüyorsunuz? Günlük yaşamınızda en çok hangi işlevi görüyorsunuz? Yorumlarda görüşlerinizi bekliyoruz!