Bazı tanımlayıcı kelimeler, bir filmi festivallerde dikkat çekmek için mücadele eden başlıklar yığınının üzerine çıkarmaya yardımcı olabilir. Basit “drama”, hepsinin en popüler etiketi olabilir, ancak bunu “LGBT travesti intikam gerilim filmi” gibi bir şeyle karşılaştırın ve hangi filmin şehirdeki en sıcak bilet olacağını tahmin etmek zor değil. Belki de bu yüzden İngiliz özelliği kadın Berlin’in Panorama bölümündeki dünya prömiyeri öncesinde şimdiden büyük ilgi görüyor.
Birlikte etkileyici bir dizi TV ve sahne jeneriği biriktirmiş olan ikili Sam H. Freeman ve Ng Choon Ping’in ilk uzun metrajlı filmi (Freeman, Sanayi Ve Bu Acıtacak), kadın travesti Jules’u (Nathan Stewart-Jarrett, son zamanlarda Şeker adam remake) bir gece Londra sokaklarında bir gösteriden sonra yapılan acımasız homofobik saldırının ardından hayatı alt üst olur. Ancak, sürüklenmeden ve tanınmaz hale geldiğinde, bir gey saunasını ziyaret eder ve saldırganı Preston ile tanışır – kızgın, derinden içine kapanmış bir adam (1917George MacKay, bazı etkileyici boyun dövmeleri var) – intikam almak için ona mükemmel bir fırsat sunuldu.
Freeman, referans noktaları olarak Safdie Brothers, Nicolas Winding Refn ve Martin Scorsese’nin çıktılarına işaret ederek, “Fikir, hiper-maço, gece geç saatlerde, neo-noir gerilim filmleri üzerine bir tür riff yapmaktı” diyor. “Birlikte izlemekten gerçekten keyif aldığımız ama her zaman o filmlerde queer karakterlere yer olmadığını hissettiğimiz şeylerdi. Girmesine izin verilmeyen bir erkek kulübü gibiydi.”
Bu türdeki benzersiz “dönüşlerini” yapmak için bu fikre sahipken, ancak tam bir uzun metrajlı film için destek alma deneyimi olmadan, kadın hayata aynı adlı bir kavram kanıtı kısa filmi olarak başladı.
Eşit derecede etkileyici bir Paapa Essiedu oyuncu kadrosuyla geliyor (seni yok edebilirim) ve Harris Dickinson (Üzüntü Üçgeni) — “Yıldızlar için çekim yapacağımızı düşündük,” diyor kısa film Ng kadın geçen yıl BAFTA’ya aday gösterilerek ve İngiliz Bağımsız Film Ödülü kazanarak düşündüklerinden çok daha iyi bir iş çıkardı.
Kısa filmin başarısı, uzun metraj için yeniden kadroya alınmasının nedenlerinden biriydi. kadın. Ng, “Sadece onu tamamen yeni bir şey olarak tanımlamaya yardımcı olmak istedik” diyor.
gibi intikam filmlerini kullanmak AlınmışBaşlangıç noktası olarak Freeman ve Ng, hikayelerini ve karakterlerini çok farklı bir şeye dönüştürdüler. Çok fazla şey vermek istemeden, basit bir geri ödeme eylemi olarak başlayan şey – Jules, ikisinin seks yaparken gizlice videoya çekerek Preston’ı alenen ifşa etmek istiyor – çok daha incelikli ve duygusal olarak zarar verici bir şeye dönüşerek gerilim ve sinirli arasındaki dünyaları bulanıklaştırıyor. romantik. Yapımcılar bu hikayeyi oluştururken, ilk sürükleme temasının aslında çoğu filme yayıldığını fark ettiler. kadınana karakterleri. Jules ve Preston belirgin şekilde farklı insanlar olabilir, ancak her biri kendi bireysel dünyalarında güç ve statü kazanmak için cinsiyet performanslarının arkasına saklanıyor, ister queer ister toksik erkeklik olsun.
“Daha sonra fikir, Preston’ın filmin başındaki güç kaynağı olan Jules’un dragını ondan alması ve bu nedenle intikamının, erkeklik ve heteroseksüellik performansları olan Preston’ın dragını alması fikri oldu. ondan,” diyor Freeman.
Liam Neeson, kızını kaçırmaktan sorumlu olanları öldürmek için Avrupa çapında kanlı bir saldırının içinde. kadın değil Ama kesinlikle taze ve her iki yapımcının da daha önce ekranda görmediklerini (ama görmek istediklerini) söyledikleri bir şey.
Ng, “Bizim için en net olan şey, ana akım bir gerilim filminde tuhaf bir başrol görmek istediğimizdi” diyor. “Ana akım olmayan bir karakterle ana akıma girebilmemiz bizim için heyecan verici.”
Ve Berlin’de eğilmeden önce bile, kadın zaten yeni bir tür başlattığı için kredilendirildi: “queer noir”.
Freeman’ın notları: “Sanırım bu terimi başka biri ortaya attı, ama biz ‘ah, bu hoşumuza gitti’ dedik!”