Owen Roizmanyönetmen William ile ortak olan beş kez Oscar adayı görüntü yönetmeni Friedkin sürükleyici film klasikleri üzerine Fransız Bağlantısı ve Cinci, öldü. 86 yaşındaydı.
Roizmanyönetmen Sydney Pollack ile beş filmde birlikte çalıştı. Condor’un Üç Günü (1975), Kötülüğün Yokluğu (1981) ve Çılgın (1982) – bir şekilde Dustin Hoffman’ı bir kadın olarak iyi gösterdiğinde – 58 yıllık eşi Mona, Cuma gecesi Encino’daki evinde öldüğünü söyledi. Hollywood Muhabiri. Ağustos ayından beri bakımevinde olduğunu söyledi.
Kasım 2017’de Governors Awards’da fahri Oscar aldı. “Film birçok küçük, gümüş parçacıktan oluşuyor ve bu parçacıkların her biri bir film üzerinde çalışan herkes tarafından temsil ediliyor.” Roizman onun içinde dedi kabul konuşması. “Herhangi bir filmde bunlardan herhangi birini değiştirmiş olsaydınız, film farklı görünürdü.”
Roizman oldukça kariyer sahibiydi, aynı zamanda gergin metro setini de çekiyordu. Pelham’ın Alınışı Bir İki Üç (1974), Walter’ın oynadığı Matthau; rahatsız edici banliyö bilim kurgu masal bu Stepford eşler (1975); ve Sidney Lumet’ler parlak medya hiciv Ağ (1976).
TV reklamlarında geçmişi olan Brooklyn yerlisi, mafya hikayesindeki çalışmalarının kanıtladığı gibi, komedilerde de yolunu biliyordu. Düz Vuramayan Çete (1971); Herbert Ross’un Tekrar Çal, Sam Woody Allen’ın oynadığı (1972); Kalp Kıran Çocuk (1972), Elaine May’in yönettiği; ve Barry Sonnenfeld’in Addams Ailesi (1991).
Ve Liza Minnelli’nin enerjik Emmy ödüllü 1972 NBC özel programında görüntü yönetmeni olarak görev yaptı. Z ile Liza.
Roizman’ın Oscar adaylar en iyi resim kazananı konusundaki çalışması için geldi Fransız Bağlantısı (1971), Cinci (1973), Ağ, Çılgın ve Wyatt Earp (1994), yönetmen Larry için çektiği dört filmden üçüncüsü kasdan.
“Hobim sihirdi ve ben bir sihirbaz için dünyadaki en iyi izleyiciyim çünkü kandırılmak istiyorum. American Society of Cinematographers web sitesindeki bir podcast’te birinin bir şeyi nasıl yaptığını hep merak etmişimdir,” dedi. “Bu yüzden insanları bir şeyi nasıl aydınlatacağım konusunda kandırmak istedim.”
Fransız Bağlantısı sadece ikinci filmdi Roizman vuruldu (ve sinemalara ilk giren). Friedkinorijinal görüntü yönetmenini kovduktan sonra, içinde bir şey gördü. Roizman’ın düşük bütçeli 1970 draması üzerinde çalışmak Durmak ve New York şehri narkotik polisi Temel Reis Doyle (Gene Hackman) etrafında dönen cesur hikaye için onu aradı.
“Friedkin ‘İşini beğendim’ dedi; yapmak istediğim şey … olmasını istediğim şey gerçekçi bir sokak fotoğrafçılığı türü,’” Roizman hatırladı ile 2011 röportajında Los Angeles zamanları. “’Neden olmasın’ dedim. Bana söylediğin her şeyi yapabilmeliyim. Ben bir görüntü yönetmeniyim.’ Tavrımı beğendi.
“Sadece ona bir göz atmaya çalışıyordum, onu geliştirecek bir şey. Kamera hareketinden ve belirli sahnelerde nasıl tedirginlik hissi uyandırmak istediğimizden ve kesinlikle her zaman o gerçekçilikten bahsettik.”
Fransız Bağlantısı elbette sokaklarda (ve yükseltilmiş yolların altında) altı dakikalık araba kovalamacasıyla ünlüdür. Hala iyi Avenue metro hattı) Brooklyn’de. Roizman her şeyin çekilmesinin yaklaşık beş hafta sürdüğünü söyledi (yalnızca sabah 10 ile akşam 3 arasında çekim yapabildiler).
“İki farklı şekilde yapıldı” Roizman dedi Zamanlar röportaj yapmak. “Ön camdan dışarıya bakan ön paneldeki bir kamera ve sürücünün omzunun üzerinden bakan bir kamera da dahil olmak üzere arabanın içinde üç kamera kullanıldı. Dışarıdan bakıldığında beş kameramız vardı. Bunu beş dublöre ayırdık ve geri kalanı sadece ufak tefek şeylerdi.”
Biraz daha basit, Roizman sprey boyayla bir ampul keyifsiz bir atmosfer yaratmak için bir bar sahnesinde.
Filmdeki tüyler ürpertici şeytan çıkarma sahnesi Cinci ayrıca New York’ta bir stüdyoda çekildi. 10. Bulvar. Friedkin Regan’ın (Linda Blair) seyrek aydınlatılmış yatak odasının oyuncuların nefesini görecek kadar soğuk olmasını istedi ve ekip her sabah sıcaklığı sıfırın altında 20 dereceye düşürdü.
“Odanın klimalarla soğutulması gerekiyordu, ancak klimalar çok gürültülüydü, aydınlatmayı yaparken onları kapatmamız, odayı serinletmek için tekrar açmamız ve asıl çekimi yaparken tekrar kapatmamız gerekiyordu.” Roizman 2011 yılında Ojai Film Festivali’nde onurlandırıldığında söyledi. “Sahnenin çekilmesinin uzun sürdüğünü söylemeye gerek yok.”
1976’da Roizman New York’tan Los Angeles’a gitmek üzere ayrıldı ve burada kendi TV reklamı prodüksiyon şirketini kurdu. 1989’da uzun metrajlı film yapımcılığına dönmeden önce bu işle ilgilenmek için altı yıl ara verdi.
22 Eylül 1936’da doğdu, Roizman kameralarla çevrili büyüdü. Babası Sol, Fox için bir haber filmi fotoğrafçısıydı. film tonu TV’lerde haber ve kamera operatörü Çavuş Bilkove amcası morrie çeşitli belgesellerde kurgucu olarak görev yaptı.
Yazları Pennsylvania’daki Gettysburg College’dan uzaktayken, Roizman New York’ta bir kamera kiralama şirketinde çalıştı ve lensleri ve filme nasıl iplik geçirileceğini öğrendi. Mezun olduktan sonra Macar görüntü yönetmenine asistanlık yaptı. Akos Farkas ve geleceği de istihdam eden bir New York firmasının reklamlarını çekti mafya babası görüntü yönetmeni Gordon Willis. Bu işe yol açtı DurmakPorto Riko’da yalnızca 300.000 dolarlık bir bütçeyle çekildi.
Açık Çılgınbir televizyon dizisinde rol almak için kadın kılığına giren bir aktör (Hoffman) hakkında, Roizman “Dustin olabildiğince iyi görünmek istedi” diye şaka yaptı [co-star] Jessica Lange.
“Işıklandırmayı Dustin’in Jessica’yla birlikte olduğu her sahne için tasarlamaya çalıştım, böylece işe yarayacak yumuşaklık için onu aydınlattığımda, onun için de aynı türde bir ışıklandırma yaptım ki, Jessica’yı aldatıyormuşum gibi görünmesin. biri ya da diğeri,” diye bir hikayede açıkladı. Amerikalı Görüntü Yönetmeni dergi. “Her ikisi için de aynı miktarda difüzyon kullandım, bu yüzden iyi kesişirdi. Ve işe yaradı.
Pollack ile yaptığı işbirlikleri arasında ayrıca Elektrikli Süvari (1979) ve Havana (1990).
Roizman ayrıca vuruldu At Adında Bir Adamın Dönüşü (1976), Irvin’in yönettiği Kershnerve talihsiz Çavuş Pepper’s Lonely Hearts Kulüp Grubu (1978) ve ayrıca kasdan üzerinde Seni ölümüne seviyorum (1990), büyük Kanyon (1991) ve Fransız öpücüğü (1995).
Yönetmenle eşleşti ulu Grosbard Hoffman için başrol oyuncusu Düz Zaman (1978) ve Gerçek İtiraflar (1981) ve Harold Becker ile birlikte Siyah Mermer (1980), Musluklar (1981) ve Vizyon Görevi (1985).
1997’de, Roizman olarak hizmet etti ASC başkanı ve kuruluşun Yaşam Boyu Başarı Ödülü’nü aldı.
Karısına ek olarak, hayatta kalanlar arasında babasıyla birlikte ikinci kamera yardımcısı olan oğlu Eric de var. Wyatt Earp dahil olmak üzere birçok TV dizisinde kamera çalıştırmıştır. keşiş, Haklı ve Dünyadaki Son Adamve kız kardeşi Frankie.