İlk emoji 1997 yılında tasarımcı Shigetaka Kurita (Japonya) tarafından oluşturulduktan sonra, hızla çevrimiçi sosyal hayatımızın ayrılmaz bir parçası oldular. Başkalarıyla iletişim kurma şeklimize güvenli bir şekilde yerleştirilmiş emojiler, dil veya bölge ne olursa olsun bugün dünyanın hemen her yerinde kullanılmaktadır.
Emojilerin tüm kültürleri birleştiren evrensel dil olduğunu söylemeye bile cüret edebilir. Ama elbette bu, her gün kullandığımız bu sanal simgelere bakmanın tartışmasız bir şekilde naif bir yolu olurdu. Emojilerin bir dil olmasını engelleyen iki temel neden var, her şeyden önce, hepimizi aynı şemsiye altında birleştiren bir sebep.
Her şeyden önce, sadece emojileri kullanarak çok şey söyleyebilseniz bile, bunlar hala gerçek yazılı kelimelerin kesin doğasından ve anlamından yoksundur. Dahası, neredeyse 4.000 emoji olmasına rağmen, bu sayı sadece İngilizce’nin sahip olduğu kelime sayısıyla bile, yani 171.000’den fazla!
Emojiler iletişimimiz için önemli mi?
Emojiler dünyadaki tüm dillerin yerini alamamalarına rağmen hala çevrimiçi iletişim için inanılmaz modern bir araçtır. Yazarın, kalem sanatında – daha çok 21. yüzyıldaki başparmak sanatı gibi – süper anlayışlı olmasına gerek kalmadan gerçek duygularını ve tonunu ifade etmesine izin veriyorlar.
Ayrıca, diğer kişinin sözlerinizle hangi çağrışımları iletmeye çalıştığınızı bilmesi için bir veya iki emoji atmazsanız, bir cümlenin genellikle yanlış yorumlanabileceği gerçeği de vardır. Bazen, diğer kişi de denilen bu ifadeleri kullanmadığında garip ve rahatsız edici bile olabilir.
Tüm bunlar, en azından benim görüşüme göre, emojilerin e-postalarda, sohbetlerde, forumlarda, yorum bölümlerinde vb. çevrimiçi olarak başkalarıyla konuşmanın şüphesiz gerekli bir parçası olduğunu söylemek içindir. aşırıya kaçmaya başlayın ve yarın yokmuş gibi emojileri spam gönderen grup sohbetindeki “o” kişi olun.
Çoğumuzun gözden kaçırdığı şey, emojilerin hala bir ifade biçimi olduğu için – tıpkı dilimiz gibi – anlamlarının ve kullanımlarının kültürünüze ve bulunduğunuz yere göre değişiklik gösterdiğidir. Beni bu konuyu araştırma ve bulunduğunuz yere göre farklı şekilde kullanılan en popüler emojilerden bazılarına göz atma kararına getiren de tam olarak buydu.
Tıpkı benim gibi, bunu incelemek ve çözmek için büyüleyici buluyorsanız, emoji dünyasında bir kros yolculuğunda bana katılın.
Farklı ülkeler emojileri nasıl kullanır?
Hafifçe Gülen Yüz
Hepsinin en klasiği olan “Biraz Gülen Yüz” emojisi ile başlayalım. Bu, özellikle taşıdığı ikilik nedeniyle muhtemelen en kafa karıştırıcı ve tartışmalı emojilerden biridir.
Tipik olarak, çoğu batı ülkesinde, nezaket, nezaket ve hatta iyi niyetin bir işareti olarak kullanılır. Ancak bu, ironi, şiddetli rahatsızlık veya aşağılamayı ifade etmenin bir yolu olarak kullanılabileceği Çin’de yorumlanma şeklinin aksine. Yine de, “biraz gülen yüz”ün bu özel kullanımının Avrupa’nın diğer ülkelerinde de yayılmaya başladığını belirtmekte fayda var.
Bebek melek
Bebek Melek emojisi batı kültürlerinde sıklıkla masumiyet ve saflığın bir işareti olarak kullanılırken. Çin’de değil ama… Biri size bu görünüşte zararsız aşk tanrısı benzeri ifadeyi gönderirse, ya birinin ölümüyle ilgili bilgilendiriliyorsunuz ya da doğrudan tehdit ediliyorsunuz.
kaka yığını
Bu arkadaş canlısı kaka emojisi genellikle gerçek anlamıyla kullanılır. Yine de, aptallığı ifade etmenin bir yolu olarak veya biriyle şaka yaparken kullanılabilir. Japonya’nın bu emoji için başka bir olumlu çağrışımı vardır, genellikle başkalarına iyi şanslar dilemek için gönderir. Japonca dilinde kulağa aynı gelen ancak kullandığınız bağlama göre farklı anlamlara gelen birçok kelime vardır. Bu durumda, “un” iyi şans kelimesine benziyor ve “unko” kelimesinin ilk hecesidir, yani tahmin ettiğiniz gibi, kaka.
Başparmak havaya
Emojiler bir şey haline gelmeden önce bile, el hareketleri ve arkalarındaki anlam farklı kültürler arasında çok çeşitlilik gösteriyordu. Yani, doğal olarak, bu çevrimiçi gördüklerimize taşındı.
Thumbs Up emoji genellikle dünyanın birçok yerinde bir anlaşma, iyi hissetme veya sadece bir onay işareti olarak kabul edilir. Ancak İran, Irak, Afganistan, Yunanistan, Sardinya (İtalya) ve Nijerya gibi ülkelerde iseniz kesinlikle başparmağınızı yukarıya çevirmekten kaçınmalısınız. Temelde kuşu birine çevirmekle aynı anlamı taşır.
Çapraz Parmaklar
Birleşik Krallık, ABD ve Kanada’da çapraz parmaklar genellikle birine belirli bir çabada ona iyi şanslar dilediğini göstermenin bir yolu olarak kullanılır. Kendinizi Vietnam’da bir yerde bulursanız, kadın cinsel organıyla ilişkili olduğu için birini cesaretlendirirken bundan kaçınmak isteyebilirsiniz.
Elleri çırpmak
Bir şeyi veya birini alkışlamak için yapılan bir el hareketi, Roma imparatorluğunun günlerinden beri var olmuştur – ellerinizi çırpma eylemi. Bunu sık sık arkadaşlarımıza ve hatta bazen onları tebrik etmek veya teşvik etmek istediğimizde yabancılara göndeririz. Bununla birlikte, Çin’deyseniz bu emojiyle göndereceğiniz tek mesaj yatak odasına bir davettir.
Boynuzların İşareti
Rock hayranları, bir şeytanın boynuzlarını taklit eden el hareketlerine fazlasıyla aşinadır. Çevrimiçi, emoji sürümü genellikle heyecan ve yutturmaca ifade etmek için kullanılır. İspanya, Brezilya, Küba, Uruguay gibi zina işareti olan ülkelere baktığınızda işler biraz daha yaramaz olmaya başlıyor.
Katlanmış eller
Katlanmış Eller emojisi genellikle Fransa, İngiltere, ABD veya Kanada gibi batı ülkelerinde bazı dini notlarla birlikte gelir. Japonya’da ise, bu sadece teşekkür etmenin veya lütfen demenin bir yoludur.
Tamam El
Bu emoji (ve gerçek hayattaki jest) muhtemelen en çeşitli anlamları taşıyan emojidir. Örneğin, ABD ve Birleşik Krallık gibi yerlerde ve serbest dalış ve tüplü dalış dünyasında, tam olarak adından da anlaşılacağı gibi – “Tamam” veya “İyiyim” anlamına gelir.
Ancak Japonya’da madeni para veya servet hakkında konuşurken bu emoji kullanılır. Fransa ve Tunus’ta “0” anlamına gelir; Türkiye’de, Almanya’da, Yunanistan’da ve Ortadoğu’da bu bir hakarettir (ilişki); Brezilya’da ise birine aşırı derecede kızgın olduğunuzda kullanılır.
Gelecekte emojilerin yerini bir şey alacak mı?
Tamamen dürüst olmak gerekirse, belirli duygularımızı ve duygularımızı iletmede oldukça iyi – ve bazen daha da iyi – bir şeye sahibiz – GIF’ler!
Bununla birlikte, GIF’lerin emojilerin tam teşekküllü bir ikamesi olarak işlev görebileceğini iddia etmek zor. Bunlar daha büyüktür ve küçük ifadeler kadar uygulanabilir değildir. Ayrıca, ruh halinizi düzgün bir şekilde paketleyen etkileyici küçük bir emojinin sadeliği ve vermek istediğiniz tonu basitçe yeri doldurulamaz bir şey var.
Belki bir gün tüm gün boyunca baktığımız tüm ekranların yerini alacak bir şey geldiğinde, çevrimiçi iletişim o kadar çok değişebilir ki artık kendimizi ifade etmek için bu kadar küçük resimlere ihtiyacımız yok. Ama kim bilir? Tamamen eskimek veya başka bir şeyle değiştirilmek yerine, başka bir şekil veya biçimde gelebilirler.