Müthiş bir bölüm dizisinin ardından, Bizden geriye kalanlar bu Pazar gecesi muhteşem bir finalle ilk sezonunu tamamlayacak. 9. bölüm fragmanında Joel (Mandalorlar 3. sezondan Pedro Pascal) ve Ellie (Game of Thrones’ Bella Ramsey), Cordyceps enfeksiyonu için bir tedavi yaratabilecek bir grup Ateşböceği ile buluşmak için Salt Lake City’ye son yürüyüşlerini yapar. Görüntülerde Ellie’nin Joel’e söylediği gibi, “Bu işin yarısı yok. Başladığımız işi bitiriyoruz.”
Video oyunlarının hayranları 9. bölüm fragmanında tanıdık bir yüzle karşılaşacaklar. Ellie’yi video oyunlarında canlandıran Ashley Johnson, 9. bölümde Ellie’nin annesi Anna’yı oynayacak. Gergin görüntüler, Anna’nın enfekte bir kadını savuşturmaya çalışırken acı içinde kıvrandığını gösteriyor.
İçinde Bizden geriye kalanlar 8. bölümde Ellie, 6. bölümün sonunda aldığı bıçak yaralarından iyileşmekte olan Joel’e bakmaya devam ediyor. Davut (El Camino: Bir Breaking Bad Filmi), komşu bir kasabadaki bir grup yerleşimci için bir vaiz ve lider. İlk başta David, Ellie’ye karşı kibar ve samimi davranır ve geyik eti karşılığında Joel’e ilaç teklif eder. Ellie, Joel’i öldüren adamın David’in yerleşim biriminin bir üyesi olduğunu öğrenir ve takipçileri cinayetin intikamını almak ister.
David, Ellie’yi yakalar ve onu bir kafese koyarken, takipçileri Joel’i öldürmeye çalışır. Ellie, David’in takipçilerini insan etiyle beslediğini öğrenince dehşete düşer. David, ona anlaşmaya katılma ve onunla bir ilişki kurma şansı sunduğunda, Ellie reddeder ve parmağını kırar. David ve yardımcısı James’ten (Troy Baker, Joel’in sesi) önce. Bizden geriye kalanlar video oyunları) ona işkence edebilir, Ellie James’i öldürür ve et lokantasında saklanır. David, Ellie’yi bulur ve ona tecavüz etmeye çalışır, ancak genç kız bir et satırı alır ve David’i defalarca bıçaklayarak öldürür. Peşinden giden takipçileri öldüren Joel, sonunda öfkeli Ellie ile yeniden bir araya gelir ve ikisi kasabayı terk ederken onu rahatlatır.
Bizden geriye kalanlar 9. bölüm 12 Mart Pazar günü 21:00 ET’de prömiyer yapacak. The Last of Us’ı izleyebilirsiniz. HBO Max’te.
