Telegram teknolojik gelişmelere ayak uyduruyor Apple’ın AR/VR kulaklığı için özel olarak bir uygulama geliştirmek, Vision Pro veya yeni özelliklerin tanıtılması. Mesajlaşma uygulaması son hamlesinde, çok sayıda yeni özellik getiren ve kullanıcılara daha önce Premium kullanıcılar için ayrılan özelliklere ücretsiz erişim sağlayan bir güncelleme yayınladı. Blog yazısıŞirket, tüm iOS kullanıcıları ve Android için Telegram’ı doğrudan telegram.org/android adresinden indirenler için bir güncellemenin mevcut olduğunu duyurdu. Google Play sürümü hâlâ inceleniyor ve daha sonra erişilebilir olacak. Bu güncellemeyle birlikte ücretsiz kullanıcılar, daha önce Telegram Premium kullanıcılarına özel olan sesli transkripsiyon özelliğinden küçük bir yenilikle artık yararlanabilecek.
Platform, 2022’de Google Mesajlar’a benzer bir sesli transkripsiyon özelliğini Premium kullanıcılarla sınırlı olarak kullanıma sunmuştu. Bu özellik, kullanıcıların sesli veya görüntülü mesajların transkripsiyonlarını almasına olanak tanır; bu, özellikle sesi yüksek sesle dinleyemediğiniz durumlarda oldukça yararlı olabilir.
Resim Kredisi – Telgraf
Telegram’ın ses transkripsiyon özelliği, bir transkripsiyon sağlamadan önce sesi farklı dillere çevirerek daha da ileri gidiyor. Bununla birlikte, özelliğin daha geniş kullanılabilirliği, premium olmayan kullanıcılar için bir sınırlamayı da beraberinde getiriyor; kullanıcılar haftada yalnızca iki mesajı metne dönüştürebiliyorlar. Telegram Premium üyeleri sınırsız sesten metne dönüştürme ayrıcalığını korur.
Şirket, özelliğin kademeli olarak kullanıma sunulacağını ve her yerde hemen kullanılamayabileceğini belirtiyor. En son güncelleme, bu özelliğin kullanılabilirliğini genişletmenin ötesinde daha fazla geliştirme sunuyor. Bir kanala katıldığınızda benzer genel kanalların bir listesi ortaya çıktığı için kullanıcılar artık kanalları daha kolay keşfedebilir.
Ek olarak, kullanıcılar arkadaşlarının ve favori kanallarının hikayelerini sayfalarında yeniden yayınlayarak yalnızca iki dokunuşla hedef kitlelerini artırabilirler. Yeniden yayınlama, yeniden yayınlama için ayrı bir görünürlük ayarıyla metin, ses veya video yorumları gibi ekstra içerik eklemenizi sağlar. Bir hikayeyi yeniden yayınlamak için kullanıcılar paylaşım okuna dokunabilir ve ‘Hikayeyi Yeniden Gönder’i seçebilir; gizliliği korumak için yalnızca ‘Herkes’ tarafından görülebilen hikayeler yeniden yayınlanabilir.
Bir video mesajı ekleyerek bir hikayeyi yeniden yayınlama (Resim Kredisi – Telegram)
Hikaye yayınlamak artık yorum veya eğlence için video mesajı ekleme seçeneğini de içeriyor. Video mesajları özelleştirilebilir; zaman ekseninde ayarlamaların yanı sıra ekran boyunca yeniden boyutlandırmaya ve harekete izin verir. Yeniden yayınlanan hikayeler aynı zamanda video mesajlarını da destekleyerek kullanıcıların gündemdeki konular hakkında düşüncelerini paylaşmasına olanak tanıyor.
Premium kullanıcılar için Telegram, profilleri için logolarla benzersiz bir renk kombinasyonu ayarlama ve her iki tarafa da duvar kağıdı uygulama olanağı sunarak hem kendileri hem de sohbet arkadaşları için tutarlı bir görünüm sağlıyor.
Ayrıca, hikaye yayınlama özelliğine sahip kanallar artık hikaye görüntülemeleri, paylaşımlar ve tepkilere ilişkin istatistiklerin yanı sıra erişim ve performansı izlemeye yönelik ayrıntılı grafiklere de erişebiliyor. Kanal yöneticileri ayrıca tepkileri yönetmek, belirli emojileri eklemek veya kaldırmak için yeni bir arayüze sahip oluyor.
