Alex Garland’ın başarılı distopik gerilim filmi İç savaş Çin’de potansiyel olarak kazançlı bir teatral gösterime girdi. Çinli şirket Huahua Media, filmin yerel haklarını aldı ve 7 Haziran’da Alibaba Pictures ortaklığıyla filmin dağıtımını yapacak. Planlar, beğeni toplayan mini büyük A24 için önemli bir kilometre taşına işaret ediyor. Bu, etkili stüdyonun dünyanın ikinci büyük film pazarı olan Çin’deki ilk sinema açılışıdır.

Bu yılın başlarında Sundance Film Festivali’ndeki galasından bu yana, İç savaş Kuzey Amerika’da 65 milyon dolar, dünya çapında ise 108 milyon dolar kazandı.

Distopik bir gelecek Amerika’sında bir yolculuğu tasvir eden, İç savaş İsyancı gruplar Beyaz Saray’a saldırmadan önce DC’ye ulaşmak için zamana karşı yarışan, askeriyede görev yapan bir gazeteci ekibini takip ediyor. Filmde Oscar adayı Kirsten Dunst liderliğindeki Cailee Spaeny, Nick Offerman, Stephen Henderson ve Wagner Moura’nın da aralarında bulunduğu bir kadro yer alıyor.

ABD seçim yılında gösterime giren, Amerikan demokrasisinin çöküşünü doğuran siyasi bölünmeyi konu alan distopik film, pek çok düşünce parçasını ortaya çıkardı. Ancak etkileyici bir şekilde ABD siyasi yelpazesindeki izleyicilerin ilgisini çekmeyi başardı.

İç savaş Çin’de piyasaya sürülen ilk A24 oyunu olarak ilginç bir seçim yapıyor. Ülkedeki potansiyel sosyal istikrarsızlığa işaret eden herhangi bir film, genellikle Pekin’in katı film sansürcüleri tarafından hemen reddediliyor. Ancak Amerika Birleşik Devletleri’ndeki distopik kaosun, Çin’in düzenleyicileri arasında tamamen kabul edilebilir bir tasvir konusu olduğu artık açık. Filmin öyküsünün koşullarının, Pekin’in Çin’in tek partili yönetim sisteminin Batı liberal demokrasisi üzerindeki üstünlüğüne ilişkin olağan mesajlarıyla örtüştüğü düşünülürse bu belki de şaşırtıcı değil.

Cesur, ayakları yere basan, gerçekçi, politik bir gerilim-savaş filmi yapmasını beklediğiniz kişilerin bir listesini yapsaydınız, Alex Garland bu listede yer almazdı. Filmler yazdığı ilk çalışmalarından itibaren 28 gün sonra Ve Güneş ışığı onun yönetmenliğine gibi çabalar Eski Makine Ve Yok etmeçelenk neredeyse yalnızca bilim kurguda çalıştı. Yani adı bir filmde geçtiğinde İç savaş, uyarıcı bir aksiyon filmi siyasi bölünme hakkında Amerika Birleşik Devletleri’nde bu biraz kafa karıştırıcı. Garland bunu anlıyor.

“Bilimkurguyu sevmemin nedeni bilimkurgunun her zaman büyük fikirlerin içine girmesine izin vermesidir. Büyük fikirlerden utanılmıyor” dedi Garland geçen hafta görüntülü sohbette io9’a. “Onlar var Yasak Gezegen. Onlar içinde varlar Yıldız Savaşları. Açık tartışmalar, metaforlar, edebi benzetmeler ya da her ne olursa olsun olurdu. Sadece buna izin verildi. Ve bilim kurgu izleyicileri bir nevi açık fikirliydi. Aslında bunu beğendiler… halbuki bunu başka türlerde yapsanız insanlar kaşlarını kaldırır, bir bakıma biraz kibirli ve biraz şüpheci davranırlardı… Ama [Civil War], eğer bu çok bilim kurgu olsaydı gerçekliğin dokusunu azaltırdı. Ve bu yüzden pek uygun gelmedi. Eğer bunu uzak bir gezegene koysaydım, evet, belki bir benzetme olarak işe yarayabilirdi ama bu iddianın gücüne sahip olmazdı.”

Ve böylece bilim kurgu adamı tüm bunları bir kenara koydu ve gerçekliğe kendi benzersiz yöntemiyle yaklaştı. İçinde İç savaşGarland artık birleşik olmayan bir Amerika Birleşik Devletleri’ni sunuyor. Ülke birkaç farklı alana bölündüçoğu şu anda birbiriyle savaş halinde. Ve mevcut siyasi iklimden alınan DNA açıkça mevcut olsa da, film herhangi bir şeyi spesifik olarak tanımlamaktan çok spesifik olarak uzaklaşıyor. Kimse sağcı değil, kimse solcu değil, herkes öyle ve bu nesnellik yalnızca yazılarda bilinçli bir seçim değil, aynı zamanda baş karakterlerinde de yankılanıyor.

“Filmin yapmasını istediğim şey, muhabirlerle aynı şekilde bir film olarak işlev görmesiydi; bu da bir tür çalışılmış tarafsızlıkla bir dizi olayı göstermekti” dedi. “Bu, önyargısız olduğu anlamına gelmiyor çünkü bir şey hakkında haber yapan bir gazetecinin çok güçlü hisleri olabilir ve aslında öyle olacağını neredeyse garanti edebilirsiniz. Yani bu sadece bilginin nasıl sunulduğuyla ilgili.”

Garland’ın nesnel, inatçı gazeteciliği kişileştirme ve ona saygı gösterme çabaları, filmde tasvir edilen gazetecilik seçimine bile yansıdı. Modern medya video tarafından yönetilse de, videodaki ana karakterler İç savaş Garland’ın saygı duruşunda bulunmak istediği şeyleri yapmanın eski usul yöntemine özel bir gönderme olarak hâlâ fotoğrafçıyız.

“Bir film yaptığınızda, onu farklı seviyelerde çalıştırmaya çalışırsınız ve bunların bazıları oldukça bilinçsiz seviyelerdir” dedi. “Bilinçsizce inmesini umuyorsun ama gerçekte… [having the characters be photo journalists] insanlara foto muhabirliğinin eski moda biçimini hatırlatıyor. 1960’larda ve 1970’lerde ya da her neyse, o eski moda habercilik biçiminden, hâlâ kameralarını saran fotoğrafçılar vardı. Yani bu bir tür iz hafızası gibi.”

Garland ne zaman olacağını umuyor İç savaş İnsanlar için bunun daha az iz bırakan bir anı olacağı ve daha çok içgüdüsel bir vuruş olacağı ortaya çıkıyor. Ancak bunun gerçekleşip gerçekleşmeyeceğinden tam olarak emin değil. “Bu bir zar atılması” dedi. “Bunu kutuplaşmış bir dünyaya atıyorsunuz; eğer vaaz vermek isteyen koroya vaaz vermiyorsanız, o zaman onlar sinirlenecek. Çünkü sayaç bu. Kendi önyargılarınızın size yansıdığını duymak istiyorsunuz.”

Ve genellikle koşan zombiler, uzay gemileri, yapay zeka ve alternatif boyutlar hakkında yazan adama göre bu hiç de onun bir yansıması gibi görünmüyor. Öyle olmasına rağmen.

İç savaş Cuma günü sinemalarda. Bu hafta sonuna doğru Garland’dan daha fazlasını alacağız.

Daha fazla io9 haberi mi istiyorsunuz? En son gelişmeleri ne zaman bekleyeceğinizi öğrenin hayret, Yıldız SavaşlarıVe Yıldız Savaşları yayınlanıyor, sırada ne var Film ve TV’de DC Universeve geleceği hakkında bilmeniz gereken her şey Doktor Kim.