Yıldız alanı oyuncular oyunun şüpheli İrlanda aksanını eleştiriyor.
Bethesda’nın bilim kurgu RPG’sinden bir klip, dün gece Twitter’da viral oldu ve bir NPC’nin sözde İrlanda aksanıyla konuştuğunu ve bununla alay edildiğini gösteriyor. Karakter konuşmaya başladığında, seslendirme sanatçısının İrlanda aksanının nasıl olması gerektiğine dair yumuşak bir izlenim bıraktığı açıktır (üzerinden) OyunlarRadar).
Ancak ne kadar çok konuşurlarsa, girişim de o kadar çok başka aksan koleksiyonuna dönüşüyor ve Bethesda’nın neden bu rol için gerçek bir İrlandalı seslendirme sanatçısını işe almadığı konusunda birçok kafa karışıklığına neden oluyor.
Bir kullanıcı, NPC’nin sesinin yavaş yavaş İrlanda’nın girişiminden İngilizlere, Amerika’ya ve daha fazla İngilizlere geçiş yaptığını belirtti. Biraz tehlikeli ve konuşması boyunca değişen farklı aksanları fark etmek için fazla dinlemenize bile gerek yok. Aşağıdaki tweet’te kontrol edebilirsiniz.
Starfield’daki İrlanda aksanı… evet. Ağlıyorum hahaha pic.twitter.com/upaDDEpxuY11 Eylül 2023
Görünüşe göre kötü İrlanda aksanına sahip olan tek karakter de değil. Ayrı olarak cıvıldamakfarklı bir kullanıcı bunu oyundaki diğer birçok karakterden duyduğunu söyledi.
“Oynuyor Yıldız alanı ve benim tek büyük şikayetim o kadına karşı daha fazla ısrarcı olmaları Serpinti 4 *korkunç* sahte İrlanda aksanıyla *birden fazla* karakterin korkunç sahte İrlanda aksanına sahip olmasıyla!” dediler.
Oyunun İrlanda aksanını kullanmasına ilişkin diğer bazı yorumlar, oyunun alt düzenlemeİrlandalı bir oyuncu şunları söyledi: “Bu oyundaki seslendirme muhteşem. Klinikte Osian Salvato’nun inanılmaz derecede kötü ‘İrlanda’ aksanı dışında. Ne veriyor?
“İrlandalı bir oyuncu olarak belki bu konuda daha hassas olabilirim, ancak Amerikalı seslendirme sanatçılarının veya genel olarak aktörlerin, hayatlarında açıkça hiç duymadıkları halde ‘İrlanda aksanı yapma’ ihtiyacını asla anlayamayacağım. “
Başka bir yerde, oldukça ilgisiz bir şekilde Yıldız alanı Haberlerde bir oyuncu, Radeon AMD grafik kartınız varsa oyunun güneşi yansıtmadığına dikkat çekti.
Hatalarına rağmen Starfield bunlardan biri olabilir. en iyi RPG’ler Yılın En İyisi, ancak oynamak için farklı bir şey arıyorsanız, en iyi seçimlerimize göz atın en iyi Xbox Series X oyunları.
