Meta olabilir AI partisine geç geldi, ancak Facebook’un sahibi pes etme belirtisi göstermiyor. Bu hafta, sosyal medya devi başka bir yapay zeka aracını daha tanıttı: bu sefer, 100’e yakın farklı dili anlayabilen ‘hepsi bir arada’ bir çeviri modeli.
SeamlessMT4 adlı yeni yapay zeka modeli, bir Blog yazısı bilimkurgu medyasının büyük bir bölümünde yaygın olan ünlü ‘evrensel çevirmen’ kinayesine gönderme yapan Meta’dan; bu durumda Douglas Adams’ın Babil Balığı Otostopçunun Galaksi Rehberi. Bu, uzun süredir kurgunun sınırları dışında kalan bir teknoloji parçası ama Meta, bunun evrensel çevirmenleri gerçeğe dönüştürmede hayati bir adım olduğunu düşünüyor.
SeamlessM4T, birlikte çalışan birden fazla model yerine tek bir büyük dil modeli kullanması nedeniyle mevcut çeviri yapay zeka araçlarından farklıdır. Meta, bunun “çeviri sürecinin verimliliğini ve kalitesini” artırdığını iddia ediyor.
Yeni yapay zeka okuyabilir, yazabilir, dinleyebilir ve konuşabilir; hem konuşmayı hem de metni ayrıştırıp üretebilir. Metin ve konuşma tanıma neredeyse 100 dili kapsasa da, SeamlessM4T şu anda yalnızca 36 çıkış dilinde (İngilizce dahil) kendi konuşmasını oluşturabilmektedir. Meta’nın “bugüne kadarki en büyük açık çok modlu çeviri veri kümesi” olarak adlandırdığı ve 270.000 saatlik muazzam bir konuşma ve metin eğitimi verisi içeren SeamlessAlign üzerine inşa edildi.
Makinelerle konuşmak
Meta oldu AI konusunda oldukça zorlanıyoruz yakın zamanda birden fazla yeni yapay zeka modeli üretiyor ve hatta bunları taahhüt ediyor kendi yapay zeka çipini geliştiriyor. SeamlessM4T, Meta’nın (muhtemelen akıllıca) değerlendirdiği, konuşma üreten AI Voicebox’ın ardından, dil odaklı AI kullanımına yönelik atılımın en son adımıdır. halka açıklanması çok tehlikeli Şu anda.
SeamlessM4T (ve SeamlessAlign meta verileri), Meta’nın yapay zeka geliştirmede şeffaflığa yönelik devam eden bağlılığının bir parçası olarak bir araştırma lisansı altında kamuya açık hale getirilecek. Bu, teknoloji devinin zekice bir hamlesi; yapay zeka alanında hem açıklık hem de adalet iddiasında bulunmasına olanak tanırken, aynı zamanda kendi araçlarını kullanarak gelecekte yapılacak çalışmalardan kısmi pay alabilmesini de sağlıyor.
Çalışmalarımı yakından takip eden herkes çok iyi bilir ki; AI’yı oldukça eleştirdi görünüşte her yerde mevcut olanın yükselişinden bu yana SohbetGPT. Ancak daha önce de söylediğim gibi endişelerim çoğunlukla yapay zekanın insani kullanımına odaklanıyor; Kişisel olarak değerini görmekte zorlanıyorum Yapay zekayı Windows’un her köşesine sıkıştırmakancak benim gibi yapay zekaya şüpheyle yaklaşan birinin bile SeamlessM4T gibi araçların büyük potansiyelini kabul etmesi gerekiyor.
Dürüst olacağım: Meslek olarak yazar olmama rağmen diğer dilleri öğrenme konusunda berbatım. O sefil Duolingo baykuşu rüyalarıma giriyor ve İspanyolca’da düzgün bir şekilde çekim yapamadığım için benimle dalga geçiyor. Ancak SeamlessM4T ile, herhangi bir ülkeyi ziyaret edebileceğim ve herhangi bir yerel kişiyle herhangi bir anadilde konuşabileceğim, sözlerinin yapay zeka teknolojisiyle donatılmış küçük, şık bir kulaklık tarafından gerçek zamanlı olarak çevrilebileceği güzel, ütopik bir gelecek hayal ediyorum.
O kulaklığı Mark Zuckerberg’den satın alma fikrine deli değilim ama hey, adım adım.
