Uluslararası Film Festivali Rotterdam (IFFR), restore edilmiş 43 klasik, belgesel ve film mirası araştırmalarını içeren 2025 için “Yeniden Kazanılan Sinema” programını açıkladı. Dizide hem çağdaş eserler hem de 1970 öncesi restorasyonlar yer alıyor.
Önemli prömiyerler şunları içerir: Mousso Fariman – Burkinabé’li yönetmen Drissa Touré’nin ilk filmi (Haramuya) 30 yıl içinde Stéphane Mbanga ile birlikte yönetmenlik yaptı — ve Paradjanov’un Leylak RüzgarıYönetmen Ali Khamraev’in merhum efsanevi Sovyet film yapımcısı Sergei Parajanov’a saygı duruşu niteliğindeki filmi. Film, Parajanov ve yardımcı yönetmen Dodo Abashidze’nin filminden 38 yıl sonra Rotterdam’da gösterime girecek. Suram Kalesi Efsanesi İlk gösterimi 1987’de IFFR’de yapıldı ve en iyi yenilikçi film ödülünü kazandı.
Cinema Regained programı aynı zamanda José Álvaro Morais’in filminin restore edilmiş bir versiyonunu da gösterecek. Soytarıİlk kez 1988’de IFFR’de gösterildi.
Diğer öne çıkanlar arasında Lee Taewoong’unki yer alıyor. Kore Rüyası: Nama-jinheung Karışık ListesiKore Soğuk Savaş tarihinin arşiv görüntüleri aracılığıyla incelenmesi; Khavn’ın yapay zeka odaklı Bomba BernalFilipin türü sinemaya saygı duruşunda bulunan; ve Saeed Nouri’nin Tahran: Bitmemiş Bir Tarih1979 öncesi İran sinemasına derinlemesine bir bakış.
Kadın sinemacılar öne çıkıyor Katha deneyimli Hintli yönetmen Sai Paranjpye’den; Vani Subramanian’ın belgeseli Cinema Pe Cinema: Tiyatrolar. Filmler. Ve Biz; Ve OyoyoGujarati film yapımcısı Chetna Vora’nın Alman Demokratik Cumhuriyeti’ndeki yabancı öğrenci yaşamını inceleyen bir draması.
Unutulan ya da yeterince takdir edilmeyen film kültürü de Hafız Rancajale’nin filmi gibi başlıklarla bir başka tematik konu. Bahtiyarmerhum Endonezyalı yönetmen Bachtiar Siagian’ın bastırılmış mirasına bir bakış; ve Edgar Georg Ulmer’in Sürgündeki Kazaklar (1939) Ukrayna sürgün sinemasını temsil ediyor; ve Ramón Rivera Moret’in Yapılacaklar mümkünPorto Riko’daki kırsal film yapımcılığını inceliyor.
54. IFFR 30 Ocak-Şubat tarihleri arasında gerçekleştirilecek. 9.
IFFR 2025 Sinemaya Geri Kazanım Programı
Homofobi! (Avrupa Prömiyeri) dir. Goyo Anchou Arjantin, 2024
Bahtiyar (Dünya Prömiyeri) dir. Hafız Rancajale Endonezya, 2025
Bomba Bernal (Dünya Prömiyeri) dir. Khavn Filipinler, 2025
Gölgelerin Oyuncusu (Dünya Prömiyeri) dir. Sami van Ingen Finlandiya, 2025
Cinema Pe Cinema: Tiyatrolar. Filmler. Ve Biz (Avrupa Prömiyeri) dir. Vani Subramanian Hindistan, 2025
Sürgündeki Kazaklar yön. Edgar G. Ulmer Amerika Birleşik Devletleri, 1939
Erzählungen Sinemaseverlere Eines (Dünya Prömiyeri) dir. Christiane Büchner Almanya, 2025
Bir Keşişle Birlikteyim yön. Khom Akadet Tayland, 1984
Kaja, seni öldüreceğim! yön. Vatroslav Mimica Hırvatistan, Yugoslavya, 1967
Katha yön. Sai Paranjpye Hindistan, 1983
Kore Rüyası: Nama-jinheung Karışık Listesi (Uluslararası Prömiyer) dir. Lee Taewoong Güney Kore, 2024
Mousso fariman (Dünya Prömiyeri) dir. Drissa Touré, Stephane Mbanga Burkina Faso, 2025
İhmal yön. Ali Kasmaie İran, 1953
Sosyalistlere Sihir Yok (Dünya Prömiyeri) dir. Htoo Lwin Myo Myanmar, 2025
Başkasının Çocukları yön. Tengiz Abuladze Gürcistan, 1958
Tahran: Bitmemiş Bir Tarih (Dünya Prömiyeri) dir. Saeed Nouri İran, 2025
Gri Makine (Dünya Prömiyeri) dir. Péter Lichter Macaristan, Estonya, 2025
Soytarı yön. José Álvaro Morais Portekiz, 1987
Paradjanov’un Leylak Rüzgarı (Dünya Prömiyeri) dir. Ali Khamraev Ermenistan, Özbekistan, Ukrayna, İtalya, 2025
Kırmızı Cesaret Rozeti yön. John Huston Amerika Birleşik Devletleri, 1951
Gizemin Geniş Dünyası: Ev ve Beyin yön. Gloria Monty Amerika Birleşik Devletleri, 1973
Yanan bir ateş var yön. Gustaf Molander İsveç, 1943
Yapılacaklar mümkün (Dünya Prömiyeri) dir. Ramón Rivera Moret Amerika Birleşik Devletleri, Porto Riko, 2025
ORTA UZUNLUK:
La nott’e’l giorno yön. Gianni Castagnoli İtalya, 1976
Notre Dame de la Croisette yön. Daniel Schmid İsviçre, 1981
Orangemond yön. Gabriele Denecke Almanya, 1980
Oyoyo yön. Chetna Vora Almanya, 1980
Klasik Hayaletler: Ölümcül Ziyaretçi yön. Lela Swift Amerika Birleşik Devletleri, 1973
Drakula’nın Ölümü (Dünya Prömiyeri) dir. Attila Gödri, Gyopár Buzási, Flóra Kovács, Szabolcs Sztercey, Orsolya Orbán, Boglárka Angéla Farkas, Nóra Miklós, Zsófia Makkai Romanya, Macaristan, Fransa, 2025
Was die Nacht spricht – eine Erzählung (Dünya Prömiyeri) dir. Hans Scheugl Avusturya, 2025
KISA:
Jean Bricard’ın Seyahati (Hollanda Prömiyeri) dir. Jean-Marie Straub, Danièle Huillet Fransa, 2007
Öpücük yön. Varun Grover Hindistan, 2021
Fener Büyüsü (Dünya Prömiyeri) dir. Adam Barker-Mill Birleşik Krallık, 2025
Adamın Adamı yön. Jack Delano Porto Riko, 1952
Modesta yön. Benjamin Doniger Porto Riko, 1956
Neige yön. Roland Truffaut Fransa, 2024
oT (Belge No. 1)(Helmut Waldemar / Winchester Banz) (Dünya Prömiyeri) dir. Jürgen Heiter Almanya, 2025
RG Springsteen’e övgü yön. John Winn Amerika Birleşik Devletleri, 2024
S. Parajanov. Gecikmeli İlk Gösterim (Uluslararası Prömiyer) dir. Yuriy Repik Ukrayna, 1995
Satürn Dönüşü yön. Daniela Zahlner Avusturya, 2024
Cenevre Mekanizması: Bir Hayalet Film yön. Péter Lichter Macaristan, 2024
Montaña’da bir ses yön. Amilcar Tirado Porto Riko, 1952
Rusya’nın Bittiği Yer yön. Oleksiy Radynski Ukrayna, 2024

