Ubisoft’un Metroidvania platform oyunu Prince of Persia: The Lost Crown’da şu anda metinden konuşmaya (TTS) seslendirilen bir karakter var. Ve kimse nedenini bilmiyor gibi görünüyor.
bir sayesinde IGN raporuKalux isimli bir oyun içi karakterin TTS kullanılarak seslendirildiğini biliyoruz. vapurlar arasında popüler program. İçinde IGN tarafından yayınlanan videosayesinde, ana karakter haritada herhangi bir yere gittiğinde sesi kendiniz duyabilirsiniz.
Prodüksiyon stüdyosu Side UK’ye bir karakteri seslendiren TTS’nin kullanımından kimin sorumlu olduğu sorulduğunda stüdyo şunu söyledi:
“SIDE London, yetenekli profesyonel oyunculardan oluşan bir kadroyla çalıştığımız Prince of Persia: The Lost Crown’da oyuncu kadrosu, yapım yönetimi, ses yönetmenliği, ses kaydı ve post prodüksiyon hizmetleri sağlıyor. Bir yapım şirketi olarak görünürlüğümüz yoktu. Ubisoft’un oyun için sahip olduğu diğer ses tasarımı planları, TTS veya başka herhangi bir şey.”
IGN raporu, Side UK’nin bir karakteri seslendirmek için TTS’yi kullanmayı onaylamayı reddetmesinin ardından Ubisoft’un bu konuyu taahhüt ettiğini ve şunları söylediğini açıklıyor:
“Bir oyunun geliştirme süreci sırasında bazı ekipler, son dublaj sağlanana kadar metinden konuşmaya seslendirme de dahil olmak üzere birden fazla yer tutucu varlık kullanır. Bu karakter için bu 8 satırlık metnin İngilizce sürümü düzgün bir şekilde uygulanmadı ancak değiştirilecek Prince of Persia: The Lost Crown, toplamda 12.000’den fazla satırla İngilizce, Fransızca, İspanyolca, Almanca ve Farsça dillerinde tamamen seslendirilmiştir. Ayrıca İtalyanca, Portekizce-Brezilya, Çince altyazılıdır. , Korece, Rusça, Arapça, Lehçe ve Japonca.”
Ubisoft, TTS kullanımı konusunda net bir cevap vermemiş olsa da, oyun oluştururken bu programların kullanılmasının oldukça yaygın olduğunu ve çoğunlukla bir insan gelip karakteri seslendirene kadar yer tutucu olarak kullanıldığını belirtiyor. Kalux’un işleri daha da tuhaf hale getirecek İngilizce ses kredisi yok. Ocak sonu veya Şubat başında düzeltilmesi gerekiyor.
Ayrıca bu gibi programların ve yapay zekanın kullanımının son zamanlarda gündemde olan bir konu olduğunu da belirtmekte fayda var. Kısa bir süre önce SAG-AFTRA, bir yapay zeka stüdyosunun sendika projeleri hakkında ses yaratmasına olanak tanıyan tartışmalı bir anlaşma imzaladı. Bu, Steve Blum gibi çeşitli seslendirme sanatçılarının anında tepkisiyle karşılandı. tweet attı“Bildiğim kadarıyla topluluğumuzdaki hiç kimse bunu onaylamadı. Oyunlar geçim kaynağımın büyük kısmını oluşturuyor ve yıllardır da öyle. Kimden bahsediyorsun?”
Steve Watts’ın yazdığı Prince Of Persia: The Lost Crown incelememizi mutlaka okuyun: “Prince of Persia: The Lost Crown, uzun süredir devam eden seri için büyük bir değişim ve neredeyse Sands of Time’ın olduğu kadar dramatik bir değişim. klasik platform oyunu serisini 3D’ye taşıdı. Bu yeni türün ilk çıkışı o kadar kendinden emin ve kusursuz bir şekilde hazırlanmış ki, bu, öngörülebilir gelecekte Prince of Persia’nın kimliği olmalı.”
