Son günlerde, Papa Leo XIV’ün yapay zekanın insanlığa etkisi hakkında yazdığı en son enciklikte, bazı bölümlerin yapay zeka tarafından yazıldığı iddiaları gündeme geldi. Linch Zhang tarafından LessWrong forumunda gerçekleştirilen bir analizde, Magnifica Humanitas adlı belgede bulunan bazı paragrafların, popüler bir yapay zeka algılama aracı olan Pangram’a göre %40 ile %100 arasında yapay zeka tarafından yazıldığı tespit edildi.
Belgede, yapay zeka tarafından üretilen yazılarda sıkça görülen tanıdık özelliklere rastlandığına dikkat çekiliyor. Örneğin, Zhang, “genuinely” kelimesinin önceki encikliklere göre daha sık kullanıldığını belirtiyor. Diğer bir kişi, belgenin metnini bölüm bölüm Pangram ile incelediğinde, ilk bölümün %62’sinin yapay zeka tarafından yazıldığını buldu. The Verge ise, yaklaşık 2000 kelimelik metni Pangram ile analiz ettiğinde, %46’sının yapay zeka tarafından yazılmış olduğunu tahmin etti.
Yapay zeka tespiti kesin bir yöntem değil.
Ancak, bazı bölümlerin insan tarafından yazıldığı kaydediliyor. Zhang, Pangram’ın bazı bölümleri “yüzde 0 yapay zeka” olarak değerlendirdiğini ifade ediyor. Son dört enciklikteki ilk 20 paragraf da, Pangram ile analiz edildiğinde, %100 insan tarafından yazıldığına dair bir güven oranı sunuyor. Ayrıca, Papa Leo’nun konuşma metni de %100 insan yapısı olarak değerlendirilmiştir.
Yapay zeka tespiti, kesin olmayan bir süreçtir. Farklı yapay zeka algılama araçları farklı sonuçlar verebilir, hatta uzlaşma sağlansa bile doğru olduklarının garantisi yoktur. Ancak Pangram, genel olarak yapay zeka araştırmacıları arasında saygın bir yer edinmiştir. Pangram, 2025 Mart ayında, insan tarafından yazılmış eserleri yapay zeka tarafından yazılmış gibi raporlama yanlış pozitif oranını “yaklaşık 1/10,000” olarak tahmin ettiğini bildirmiştir.
Enciklikler, Papa tarafından yayınlanan uzun mektuplardır ve dönemin önemli ahlaki ve sosyal sorunlarını ele almayı amaçlar. Bu enciklik, Papa’nın ilk encikliği olup, en sonuncusu Ekim 2024’te Papa Francis tarafından kaleme alınmıştır. Ayrıca, yapay zeka ve geniş kapsamlı etkileri üzerine odaklanan ilk enciklik olarak dikkat çekiyor. Papa Leo’nun, Anthropic’in kurucu ortaklarından Christopher Olah ile birlikte bu encikliği tanıtması ayrıca önem arz ediyor.
Vatikandan hemen bir yanıt alınamadı.

