Nebraska Üniversitesi’nde 21 yaşında bir lisans öğrencisi olan Luke Farritor2000 yıllık papirüs parşömeni içindeki bir kelimeyi çözmek için yapay zekayı (AI) kullanarak tarihi bir başarıya imza attı.
Başarı işin bir parçasıydı Vezüv Mücadelesi79 yılında Vezüv Yanardağı’nın patlaması sonucu sular altında kalan Roma şehri Herculaneum’dan gelen, kıvrılmış papirüs parşömenlerinin içindeki gizemleri çözmek için bireyleri modern teknolojiyi kullanmaya teşvik eden bir yarışma. Kırılgan, kömürleşmiş kalıntılara dönüşen parşömenler yüzyıllarca okunamaz halde kaldı.
İlk kelime açılmamış bir Herculaneum tomarında keşfedildi. (Resim: Vezüv Mücadelesi)
Luke Farritor’un başarısı, Vesuvius Challenge tarafından düzenlenen bir basın toplantısında duyuruldu ve kendisine “İlk Mektuplar” ödülü verildi. 40.000$. Başarısı, bir parşömenin 4 santimetrekarelik bölümünde ondan fazla karakterin şifresini çözmeyi içeriyordu.
Farritor’un ilham kaynağı, yarışmacı arkadaşı Casey Handmer’ın Kentucky Üniversitesi EduceLab’da Profesör Brent Seales tarafından yürütülen araştırmayı temel alan önceki çalışmalarından kaynaklandı. Parşömen üzerindeki harfleri tespit etmesini sağlayan bir makine öğrenimi algoritması geliştirdi ve sonuçta “mor” anlamına gelen “Porphyras” kelimesini ortaya çıkardı.
Luke Farritor açılmamış Herculaneum parşömenini tutuyor. (Resim: Vezüv Mücadelesi)
Basın toplantısı sırasında Farritor, kadim tomarın üzerindeki harfleri ilk tanıdığı andaki sevincini paylaştı. Heyecanını ve okunaklılığını artırmak için fotoğrafı nasıl hassaslaştırması gerektiğini anlattı. Farritor, bulgularını ilk bildiren kişi olduğu için birincilik ödülüne layık görülürken, ikincilik kazanan Youssef Nader de aynı alanda kelimeyi ortaya çıkararak 10.000 $ nakit ödül aldı.
Farritor’un yapay zeka kullanmasının önemi, parşömenlerin açılamayacak kadar hassas olmasında yatmaktadır, çünkü yanlış kullanım onları toza çevirecektir. Napoli Üniversitesi’nden papirolog Federica Nicolardi, bu tomarların olağanüstü durumuna dikkat çekerek onları “çılgın”, “buruşuk” ve “ezilmiş” olarak tanımladı.
Vezüv Yanardağı’nın gömdüğü 2000 yıllık papirüs parşömeni. (Resim: EduceLab/Kentucky Üniversitesi)
MS 79’a tarihlenen bu parşömenler, Herculaneum’u 25 metreden fazla volkanik külle kaplayan bir volkanik patlamaya dayanmıştı. Aşırı sıcaklık onları fosilleşmiş karbon parçalarına dönüştürdü ve 1752’deki kazılara kadar içeriklerini 1.700 yıldan fazla korudu.
Bu dikkate değer başarı, antik tarih ve edebiyat anlayışımızda devrim yaratma vaadini taşıyor. Farritor bir kelimenin kodunu başarıyla çözse de birçok parşömen okunmamış durumda. Sonuç olarak, Vesuvius Challenge, araştırmacılara, taranmış iki parşömen içindeki dört pasajı deşifre etmeleri için yeni bir zorluk ortaya çıkardı ve 700.000 $’lık büyük bir ödül sundu. Luke Farritor’un yapay zekayı kullanması geçmişe bir bakış sunarak bu antik tomarların hâlâ içerebileceği bilgi zenginliğine ışık tuttu.
Dosyalandı . AI (Yapay Zeka) hakkında daha fazlasını okuyun.
