Emilia Perez Yıldız Karla Sofia Gascón, Jacques Audiard’ın benzersiz İspanyolca müzikalindeki performansı hakkında samimi açıklamalarda bulunarak, Oscar adaylığıyla tarih yazmanın kendi kontrolü dışında bir olasılık olduğunu söyledi.
Trans bir kadın olan oyuncu, film Cannes’da ilk kez gösterildiğinden beri eleştirmenlerin beğenisini kazandı ve Mayıs ayında Zoe Saldaña ve Selena Gomez ile birlikte en iyi kadın oyuncu ödülünü kazandı. Gascón iki rolde ustalaşıyor: biri, kötü şöhretli bir kartel lideri, diğeri ise trans bir kadın. Emilia Perezİki yıldır kadınlık hormonu tedavisi gören ve suç dolu hayatını geride bırakıp, ölümünü sahteleyerek cinsiyet değiştirme sürecini tamamlamaya hazırlanan .
Pazar günü Gascón’un memleketi İspanya’daki San Sebastian Film Festivali’nde, 52 yaşındaki oyuncu, başrol oyuncusu olarak değerlendirileceği haberinin ardından aldığı Oscar söylentilerini tartışıyor. Aday gösterilirse, Akademi Ödülü’ne aday gösterilen ilk açık trans oyuncu olacak.
Gascón konuştu Hollywood Muhabiriİspanyol sahilinde neden sadece oyunculuğuna odaklanılmasını istediğini anlatan bir çevirmenin çevirisiyle sözlerini şöyle sürdürdü:
“Kazanmak için ne istersen onu yapabilirsin [the Oscar]”Eğer kazanamayacaksan, kazanamayacaksın,” dedi Maria Cristina Oteli’nde. “Çalışmalarımı sunmaktan fazlasını yapamam. Eğer gerçekleşirse, bir oyuncu olarak benim için harika olur – ki bu önemli. Bazen, bazı insanlar size ödülü rolünüz için değil, belirli bir topluluktan olduğunuz için verdiklerini düşünüyorlar, bu da beni rahatsız ediyor.”
Şöyle devam etti: “Olanların bir oyuncu olarak performansımla ilgili olduğundan emin olmaya çalışıyorum çünkü diğer her şey benim kontrolüm dışında. Burada sahte bir tevazu veya buna benzer bir şey yapmaya çalışmıyorum ama çok az insanın yapabileceği bir rol oynadım.”
“Elbette, kolektifimin ve ait olduğum insanların önemini anlıyorum, ancak gerçekten yapabileceğim tek şey harekete geçmek. Önemli olanların da orada olmasını istiyorum,” diye ekledi.
Gascón, Oscar değerlendirmesine sunulan İspanyolca bir film yaptıkları için Fransa ve Audiard’ı “alkışlamak” istediğinden bahsetti. Fransızların çalışmalarına ve Latin Amerika dünyasına nasıl açıldıklarına hayran kaldığını anlattı.
“Fransızlar kendi dillerini seviyorlar. Kendilerine özgü insanlar,” dedi Gascón. “Fransızların kendilerini açıp İspanyolca böyle bir film çekebilmeleri, Latin Amerika’dan bu karakterler inanılmaz. Bir Fransız yönetmen ve bir Fransız ekibinin böyle bir film çekmesi bence muhteşem bir şey.”
Gascón özel olarak konuştu ÜÇÜNCÜ Telluride için Saldana ve Gomez ile kurdukları bağ, projeye giden yolları ve projenin kariyerlerini nasıl yeniden şekillendirdiği hakkında konuştuk.
Emilia Perez 20-28 Eylül tarihleri arasında San Sebastian Film Festivali’nde gösterime girecek. ÜÇÜNCÜ‘nin film ve “ilahi” Gascon hakkındaki incelemesini burada bulabilirsiniz.
