Amerikan dostlarım,
Son üç buçuk yıldır Millet olarak büyük ilerlemeler kaydettik.
Bugün Amerika dünyanın en güçlü ekonomisine sahip. Ülkemizi yeniden inşa etmek, yaşlılar için reçeteli ilaç maliyetlerini düşürmek ve rekor sayıda Amerikalıya uygun fiyatlı sağlık hizmeti sunmak için tarihi yatırımlar yaptık. Toksik maddelere maruz kalan bir milyon gaziye kritik derecede ihtiyaç duyulan bakımı sağladık. 30 yıldır ilk silah güvenliği yasasını çıkardık. Yüksek Mahkeme’ye ilk Afrikalı Amerikalı kadını atadı. Ve dünya tarihindeki en önemli iklim yasasını çıkardı. Amerika bugün olduğumuzdan daha iyi liderlik edebilecek konumda hiç olmamıştı.
Bunların hiçbiri siz, Amerikan halkı olmadan yapılamayacağını biliyorum. Birlikte, yüzyılda bir görülen bir salgının ve Büyük Buhran’dan bu yana en kötü ekonomik krizin üstesinden geldik. Demokrasimizi koruduk ve muhafaza ettik. Ve dünya çapındaki ittifaklarımızı canlandırdık ve güçlendirdik.
Başkanınız olarak hizmet etmek hayatımın en büyük onuruydu. Ve yeniden seçilmeyi amaçlasam da, partimin ve ülkenin çıkarına en uygun olanın istifa edip görev süremin geri kalanında yalnızca Başkan olarak görevlerimi yerine getirmeye odaklanmak olduğuna inanıyorum.
Bu hafta sonuna doğru kararım hakkında daha detaylı olarak Nation’la görüşeceğim.
Şimdilik, yeniden seçilmem için çok çalışan herkese en derin şükranlarımı sunmak istiyorum. Tüm bu çalışmalarda olağanüstü bir ortak olduğu için Başkan Yardımcısı Kamala Harris’e teşekkür etmek istiyorum. Ve bana olan inancınız ve güveniniz için Amerikan halkına içten takdirlerimi sunmak istiyorum.
Bugün her zaman inandığım şeye inanıyorum: Amerika’nın yapamayacağı hiçbir şey yok – birlikte yaptığımızda. Sadece Amerika Birleşik Devletleri olduğumuzu hatırlamamız gerekiyor.
