Oyun, Slav mitolojisi ve kültürü üzerine inşa edilmiş bir evrende geçen bir fantastik başlık. GOG, bu başlığı tanıtan e-postasında yer alan Slav runolarına, “güneşi” simgeleyen Sowilō sembolünü de ekledi. GOG’un birden fazla açıklamasına göre, bazı platformlar, mobil telefonlar dahil olmak üzere, runoyu ϟ şeklinde gösterdi.
Durumu daha karmaşık hale getiren bir açıklama, doğrulanmış bir GOG temsilcisi tarafından Reddit’te paylaşıldı:
“Bu tür iki runoyu yan yana yerleştirmenin Nazi rejimi tarafından kullanılan sembollerle talihsiz bir ilişki oluşturabileceğini kabul ediyorum. Dağıtım öncesinde bu dikkate alındı ve yerel hassasiyetlere saygı gereği, materyal Alman topluluğuna gönderilmedi.”
Bu açıklama, birçok kullanıcının neden bültenin diğer bölgelere gönderildiğini veya sembolün neden çarpııldığına dair soru sormasına neden oldu.
Oyun geliştiricileri de bu duruma dair şaşkınlıklarını dile getirerek, Reddit’teki bir başlıkta, “GOG’un bültenlerinde neden semboller kullandığını bilmiyoruz. Gerçekten, bülteni gördüğümüzde (eski logoyu) ve bülten başlığının yanındaki sembolleri görünce biz de tamamen şaşırdık.” açıklamasını yaptılar.
