Nous sommes en septembre 2021. Yvonne (56 ans) est assise à des kilomètres d’altitude avec son mari, sa belle-sœur et son beau-frère dans un avion de la Lufthansa qui les emmènera de Munich à Vancouver. Un protège-dents est obligatoire, mais Yvonne ne peut pas le porter longtemps en raison de son handicap. C’est pourquoi elle a avec elle une déclaration médicale dûment remplie du RIVM.