Les Beatles, 1967
Photo : Getty Images, BIPS. Tous les droits sont réservés.
<!–
–>
<!–
–>
Le remake des Beatles de « Revolver » sortira le 28 octobre. En plus des chansons originales, qui ont été rééditées en mixages stéréo et Dolby Atmos, vous pouvez également écouter des bandes de démonstration et des enregistrements de session. Donc aussi une version de « Yellow Submarine », dans laquelle ne chante pas Ringo Starr, mais John Lennon. Le texte est également différent.
La version de Lennon commence par les lignes « À l’endroit où je suis né/ Personne ne s’en souciait, personne ne s’en souciait / Et le nom que je suis né / Personne ne s’en souciait, personne ne s’en souciait » tandis que la version de 1966 commence par les lignes : « Dans la ville où je suis né/ A vécu un homme qui a navigué vers la mer/ Et il nous a raconté sa vie/ Au pays des sous-marins ». La démo de près d’une minute semble plus mélancolique que l’original. Ainsi, la version de Lennon correspondrait mieux à l’ambiance générale de REVOLVER que l’enfantin « Yellow Submarine ».
La réédition a été mixée par Giles Martin, fils du producteur original du disque George Martin, et l’ingénieur Sam Okell. Giles Martin a déclaré à propos de la version de Lennon dans une interview : « Je n’en avais aucune idée jusqu’à ce que je commence à passer par les prises. C’était un truc de Lennon McCartney. J’ai dit à Paul : « J’ai toujours pensé que c’était une chanson que tu écrivais et que tu donnais ensuite à Ringo et que John ressemblait, oh putain, pas du tout à ‘Yellow Submarine’. »
Paul McCartney a écrit dans l’avant-propos de Revolver: Special Edition : « Une nuit, alors que j’étais allongé dans mon lit avant de m’endormir, une chanson m’est venue à l’esprit que je pensais convenir à Ringo et en même temps capturer l’ambiance grisante de l’époque. temps. ‘Yellow Submarine’ – une comptine avec une touche d’influence stoner avec laquelle Ringo continue de ravir le public aujourd’hui.
Le « Revolver: Special Edition » contient, entre autres, 31 extraits, trois démos d’archives d’enregistrement et un EP avec 4 chansons, dont « Paperback Writer » et « Rain ».
<!–
–>
<!–
–>