Gamelle<\/strong>sont en route pour l’\u00e9cole lorsque Jimmy a surpris les autres en prenant une \u00ab auto-stoppeuse \u00bb qui se trouvait \u00eatre Olivia.<\/p>\n“\u00c7a vous d\u00e9range si je fais du stop \u00e0 l’\u00e9cole avec vous les gars”, a demand\u00e9 la chanteuse “vampire” en montant dans la voiture.<\/p>\n
Une fois qu’elle a \u00e9t\u00e9 attach\u00e9e, le groupe a discut\u00e9 de leurs chansons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es d’Olivia, auxquelles Billy a r\u00e9pondu \u00ab\u00a0r\u00e9cup\u00e9rez-le\u00a0\u00bb, ce qui a incit\u00e9 Molly \u00e0 demander\u00a0: \u00ab\u00a0Que veux-tu faire quand tu le r\u00e9cup\u00e8res\u00a0?\u00a0\u00bb <\/p>\n
“Frappez-le dans le p\u00e9nis,” r\u00e9pondit Bill d’un ton neutre. <\/p>\n
Kimmel a termin\u00e9 le trajet avec quelques mots de sagesse pour la chanteuse, en lui disant : “Olivia, c’\u00e9tait amusant, mais je me sens oblig\u00e9 de te dire qu’il n’est pas prudent de faire de l’auto-stop, et tu as de la chance que nous soyons venus, et je j’esp\u00e8re que tu ne feras plus \u00e7a. <\/p>\n
“Ouais. Je suis d\u00e9sol\u00e9e, c’est juste que je n’ai pas de permis de conduire \u00bb, a-t-elle plaisant\u00e9. <\/p>\n
Plus tard, lors de la partie interview de l’\u00e9mission, la chanteuse du \u00abpermis de conduire\u00bb a admis que si elle n’avait pas explos\u00e9 en tant que chanteuse, elle aurait ador\u00e9 \u00eatre baby-sitter. <\/p>\n
\u00abC’est l’un de mes plus grands r\u00eaves que je n’ai jamais r\u00e9alis\u00e9\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00abJ’adorerais vraiment \u00eatre baby-sitter. J’adore les enfants. Si jamais vous \u00eates \u00e0 la recherche d\u2019une baby-sitter, contactez-moi.<\/p>\n
Pour couronner le spectacle, elle a interpr\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0ballade d’une fille scolaris\u00e9e \u00e0 la maison\u00a0\u00bb de son dernier album. TRIPES.<\/em>