{"id":985985,"date":"2023-10-25T03:49:25","date_gmt":"2023-10-25T05:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-souffrance-qui-reste\/"},"modified":"2023-10-25T03:49:29","modified_gmt":"2023-10-25T05:49:29","slug":"la-souffrance-qui-reste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-souffrance-qui-reste\/","title":{"rendered":"La souffrance qui reste"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p class=\"has-drop-cap\">Cela semble \u00eatre un verset si sage\u00a0: <em>L&#8217;homme souffre souvent le plus par la souffrance qu&#8217;il craint ;  Mais cela ne se voit pas ;\/ Il a donc plus \u00e0 supporter\/ Que Dieu ne lui donne \u00e0 supporter. <\/em><\/p>\n<p>L&#8217;auteur de ce po\u00e8me, dont seules les deux premi\u00e8res lignes restent c\u00e9l\u00e8bres, est le pr\u00e9dicateur Jacobus Revius (1586 \u2013 1658).  Son \u0153uvre peut se r\u00e9duire \u00e0 ces deux lignes \u2013 cela n\u2019a l\u2019air de rien, mais combien de po\u00e8tes ne voudraient pas s\u2019y inscrire ?<\/p>\n<p>Ma question est de savoir si ces deux r\u00e8gles sont aussi judicieuses qu\u2019elles le paraissent.  \u00c0 en juger par la souffrance omnipr\u00e9sente ces derniers jours, il semble que les gens aient raison de craindre cette souffrance.  Cela \u00abappara\u00eet\u00bb certainement tout le temps et partout, que Dieu de Revius n&#8217;en a jamais assez de le distribuer.  <\/p>\n<p>Je fais maintenant r\u00e9f\u00e9rence non seulement aux souffrances en Isra\u00ebl et dans la bande de Gaza, mais aussi \u00e0 toutes sortes d\u2019autres formes de souffrance contemporaine, aussi futiles soient-elles, compar\u00e9es aux atrocit\u00e9s mentionn\u00e9es en premier.  L&#8217;entra\u00eeneur de l&#8217;Ajax, Maurice Steijn, a d\u00fb \u00e9galement souffrir de l&#8217;in\u00e9vitable. <\/p>\n<p>Concernant Isra\u00ebl, je me demandais auparavant ce que le pays \u00e9tait encore autoris\u00e9 \u00e0 faire pour se d\u00e9fendre.  Je n&#8217;ai pas re\u00e7u de r\u00e9ponse claire, pas m\u00eame de ma part, mais il est devenu douloureusement clair &#8211; de Biden \u00e0 Rutte &#8211; ce qu&#8217;Isra\u00ebl ne peut plus continuer \u00e0 faire : fermer et bombarder un terrain (\u00ab deux fois Texel \u00bb) sur lequel d&#8217;autres plus de deux millions de personnes sont enferm\u00e9es dans le d\u00e9sespoir. <\/p>\n<p>La question est de savoir si Isra\u00ebl continuera \u00e0 le faire pendant longtemps, car j&#8217;y sens des h\u00e9sitations, depuis qu&#8217;ils ont report\u00e9 une offensive terrestre \u00ab \u00e0 cause du mauvais temps \u00bb.  Les politiciens isra\u00e9liens veulent-ils peut-\u00eatre plus que ce que l\u2019arm\u00e9e consid\u00e8re raisonnable ?  <\/p>\n<p>Les Juifs hors d\u2019Isra\u00ebl connaissent d\u00e9sormais \u00e9galement une forme de souffrance pr\u00e9visible, car la guerre avec le Hamas est un alibi convoit\u00e9 pour les antis\u00e9mites parmi nous.  Les \u00e9coles juives doivent \u00eatre ferm\u00e9es pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et les kippas doivent \u00eatre retir\u00e9es ;  Il manque encore que quiconque ayant une quelconque autorit\u00e9 ose sugg\u00e9rer publiquement que \u00ab Hitler avait raison quelque part \u00bb.  Les h\u00e9ros populistes en particulier ont souvent ce genre de point. <\/p>\n<p>Tout cela, d\u00e9sol\u00e9 Revius, la souffrance redout\u00e9e \u00e0 juste titre a pris pour moi une dimension suppl\u00e9mentaire lorsque j&#8217;ai parl\u00e9 \u00e0 un \u00e9leveur de moutons du Brabant.  J&#8217;avais encore la t\u00eate qui battait \u00e0 cause des souffrances en Isra\u00ebl, alors que je lui demandais innocemment comment allaient lui et ses moutons.  Il m&#8217;a demand\u00e9 calmement si je connaissais le virus de la fi\u00e8vre catarrhale.  J&#8217;ai admis honteusement que je n&#8217;en connaissais pas \u00ab les tenants et les aboutissants \u00bb.  (L&#8217;article informatif de Thijs Kuiken dans <em>CNRC<\/em>  Je n&#8217;avais pas encore lu celui de samedi.) <\/p>\n<p>Il m&#8217;a patiemment expliqu\u00e9 ce qui \u00e9tait d\u00e9sagr\u00e9able dans la situation des \u00e9leveurs de moutons n\u00e9erlandais.  Leurs moutons meurent comme des mouches (oui, c&#8217;est possible) \u00e0 cause d&#8217;un virus pour lequel il n&#8217;existe pas encore de vaccin.<\/p>\n<p>  Chaque jour o\u00f9 vous, en tant que berger, visitez vos brebis, vous pouvez les trouver en train de mourir.  Cela ne lui \u00e9tait pas encore arriv\u00e9, mais c&#8217;\u00e9tait le cas de beaucoup de ses coll\u00e8gues, partout aux Pays-Bas.  Il n&#8217;a pas utilis\u00e9 de grands mots \u00e0 ce sujet, mais c&#8217;\u00e9tait une r\u00e9alisation angoissante, j&#8217;ai compris.  <\/p>\n<p>Ces deux lignes de Revius ne m\u00e9ritent-elles pas progressivement une refonte radicale ?<\/p>\n<p>qui passe?  Je sugg\u00e8re: <em>Les gens pensent souvent principalement aux souffrances qui vont perdurer.<\/em> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4178422\" data-js-topic-preview=\"\" data-strip-from-headless=\"modal\" data-topic-id=\"14\" data-topic-name=\"Frits Abrahams\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/10\/25\/het-lijden-dat-blijft-a4178422\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela semble \u00eatre un verset si sage\u00a0: L&#8217;homme souffre souvent le plus par la souffrance qu&#8217;il craint ; Mais cela ne se voit pas ;\/ Il a donc plus \u00e0 supporter\/ Que Dieu ne lui donne \u00e0 supporter. L&#8217;auteur de ce po\u00e8me, dont seules les deux premi\u00e8res lignes restent c\u00e9l\u00e8bres, est le pr\u00e9dicateur Jacobus Revius [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":957166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[364,456,23530],"class_list":["post-985985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-qui","tag-reste","tag-souffrance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/957166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}