{"id":980882,"date":"2023-10-21T15:30:59","date_gmt":"2023-10-21T17:30:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/isabella-rossellini-recoit-le-lifetime-achievement-award-du-festival-du-film-de-rome\/"},"modified":"2023-10-21T15:31:02","modified_gmt":"2023-10-21T17:31:02","slug":"isabella-rossellini-recoit-le-lifetime-achievement-award-du-festival-du-film-de-rome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/isabella-rossellini-recoit-le-lifetime-achievement-award-du-festival-du-film-de-rome\/","title":{"rendered":"Isabella Rossellini re\u00e7oit le Lifetime Achievement Award du Festival du Film de Rome"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>\u00c9coutez la version audio de l&#8217;article<\/button><\/p>\n<div class=\"aembed\">\n<div class=\"aembed-head\">\n<figure class=\"aimg aentry--full\"><figcaption class=\"acaption aentry--normal\">Festival du Film de Rome, Isabella Rossellini re\u00e7oit le Lifetime Achievement Award<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"atext\">Mannequin, com\u00e9dienne, r\u00e9alisatrice, agricultrice dans sa ferme, \u00e9thologue.  Le Prix pour l&#8217;ensemble de sa carri\u00e8re du Festival du Film de Rome a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Isabella Rossellini, 71 ans, fille de deux parents qui furent de v\u00e9ritables piliers de l&#8217;histoire du cin\u00e9ma, Roberto Rossellini et Ingrid Bergman.  \u00abJ&#8217;ai de la chance, je fais presque toujours tout ce que j&#8217;aime.  J&#8217;ai travaill\u00e9 comme mannequin et actrice, puis en vieillissant les demandes ont diminu\u00e9.  Je me suis donc inscrit \u00e0 l\u2019universit\u00e9 pour \u00e9tudier l\u2019\u00e9thologie et les sciences de l\u2019environnement.  J&#8217;ai obtenu un Master et entre-temps j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser des courts m\u00e9trages encourag\u00e9s par Robert Redford qui avait l&#8217;id\u00e9e d&#8217;une s\u00e9rie de films qui briseraient les temps impos\u00e9s par l&#8217;industrie de la t\u00e9l\u00e9vision et du cin\u00e9ma.&#8221;<\/p>\n<p><h2 id=\"U5010755108338hD\">Le prix remis par Arbore et Alice Rohrwacher<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Isabella Rossellini a re\u00e7u le Lifetime Achievement Award des mains de Renzo Arbore et Alice Rohrwacher.  Et le Festival du Film de Rome la c\u00e9l\u00e8bre \u00e9galement en projetant une s\u00e9lection de documentaires (Une saison avec Isabella Rossellini), de courts m\u00e9trages (Green Porno) et de longs m\u00e9trages dont elle est la protagoniste.  Une vie pass\u00e9e entre couvertures, d\u00e9cors, universit\u00e9s et depuis peu champs \u00e0 cultiver : \u00ab Je suis devenu agriculteur par ignorance et par optimisme.  Devant ma maison, il y avait quinze hectares de terrain qu&#8217;un constructeur voulait acheter pour construire quinze maisons.  Avec la communaut\u00e9 environnante, nous les avons donc repris pour pouvoir nous promener dans les bois.  Avec la plus grande ignorance et enthousiasme, j&#8217;ai cr\u00e9\u00e9 une ferme biologique.  C&#8217;\u00e9tait difficile au d\u00e9but, il y avait beaucoup de probl\u00e8mes, mais ce fut une exp\u00e9rience concr\u00e8te et tr\u00e8s int\u00e9ressante.&#8221;  Il a \u00e9galement une grande passion pour le monde des animaux : \u00ab Je les ai toujours aim\u00e9s.  Depuis que je suis petite, je voulais \u00eatre \u00e9thologue, mais j&#8217;ai grandi \u00e0 Rome, et \u00e0 l&#8217;\u00e9poque o\u00f9 ils \u00e9tudiaient dans les laboratoires, \u00e0 l&#8217;universit\u00e9 il n&#8217;y avait ni zoologie ni \u00e9thologie.  J&#8217;ai longtemps h\u00e9sit\u00e9 avant de me lancer dans des \u00e9tudes, tout comme j&#8217;ai h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 devenir r\u00e9alisateur.  Si je pouvais y retourner, je ferais tout plus t\u00f4t. \u00bb<\/p>\n<p><h2 id=\"U501075510833AvC\">Deux films de parents c\u00e9l\u00e8bres pour lui rendre hommage<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Elle s&#8217;est dite &#8220;honor\u00e9e&#8221; par le choix du pr\u00e9sident Gian Luca Farinelli de lui attribuer le prix &#8220;et \u00e9mue aussi: nous nous connaissons depuis quelques ann\u00e9es, il a restaur\u00e9 beaucoup de films de mon p\u00e8re avec la Cineteca et nous sommes devenus amis.  Aujourd&#8217;hui aussi, j&#8217;emm\u00e8ne mes parents avec moi : j&#8217;ai choisi <i>Stromboli<\/i> pour papa, un film qui le regarder aujourd&#8217;hui est presque un choc \u00e9tant donn\u00e9 la mis\u00e8re de l&#8217;Italie \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, et pour maman <i>Symphonie d&#8217;automne<\/i>son dernier film choisi comme exemple de la mani\u00e8re d&#8217;\u00eatre acteur car derri\u00e8re l&#8217;un de ses gros plans se cache l&#8217;anecdote d&#8217;une furieuse dispute qu&#8217;il a eue avec Ingmar Bergman et un \u00e9lan de col\u00e8re d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite au silence en tant que femme.<\/p>\n<p><h2 id=\"U501075510833pFD\">\u00c0 la maison, papa montait des films dans la chambre<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Avoir ces deux parents n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un lourd bagage pour sa vie et sa carri\u00e8re.  \u00abJamais, pour moi et pour le monde, il n&#8217;y a deux mythes qui ont chang\u00e9 l&#8217;histoire du cin\u00e9ma, mais il faut savoir qu&#8217;ils \u00e9taient aussi deux personnes merveilleuses et extraordinaires et je crois que certaines choses que j&#8217;ai faites dans la vie leur sont dues, \u00e0 quel point ils \u00e9taient un p\u00e8re avant-gardiste et une m\u00e8re courageuse et non conventionnelle.&#8221;  \u00c0 la maison, dit-il, \u00ab nous avons toujours grandi avec le cin\u00e9ma : papa montait des films dans la chambre et se mettait en col\u00e8re si nous faisions du bruit.  J&#8217;allais alors souvent rendre visite \u00e0 maman sur les plateaux de tournage.  Je ne me souviens pas du premier film que j&#8217;ai vu.  Les 101 Dalmatiens de Reitherman, cependant, m&#8217;ont bluff\u00e9, je l&#8217;ai vu deux fois de suite.  Quelque chose qui ne m&#8217;est arriv\u00e9 qu&#8217;avec Chaplin et Almodovar.&#8221;<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"row row--dotted\">\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VaB2FDj5PO11MRejNA3C\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-6\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--acor-small aprev--shline\" href=\"https:\/\/tariffe.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marelli-suspend-indefiniment-la-fermeture-de-lusine-de-Crevalcore.png\" alt=\"En savoir plus\"\/><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aembed\">\n<div class=\"aembed--full\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Isabella-Rossellini-recoit-le-Lifetime-Achievement-Award-du-Festival-du.jpg\"\/><\/p>\n<p class=\"aembed-caption\"><span class=\"icon icon-caret-up\"\/>Isabella Rossellini sur le tapis rouge du Festival du Film de Rome (Ansa\/Ettore Ferrari) <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"U501075510833QPH\">Il a r\u00e9alis\u00e9 50 courts m\u00e9trages<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Il a r\u00e9alis\u00e9 50 courts m\u00e9trages qui ont connu du succ\u00e8s en Am\u00e9rique, mais jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent il n\u2019a jamais abord\u00e9 un long m\u00e9trage.  \u00abC&#8217;est une question d&#8217;argent, mon p\u00e8re, mes maris &#8211; Martin Scorsese, David Lynch ndlr &#8211; mes amants, tous artistes, courent apr\u00e8s le financement, merci aussi non\u00bb.  L&#8217;Italie depuis quelques ann\u00e9es &#8220;Je la visite plus souvent, j&#8217;ai beaucoup d&#8217;amis, comme Renzo Arbore, mais j&#8217;ai v\u00e9cu toute ma vie en Am\u00e9rique et j&#8217;ai \u00e9t\u00e9 bien accueilli, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 trop tard quand ils ont compris que j&#8217;\u00e9tais italien , j&#8217;en faisais d\u00e9j\u00e0 partie&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/a-isabella-rossellini-premio-carriera-festa-cinema-roma-AF5etwKB\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9coutez la version audio de l&#8217;article Festival du Film de Rome, Isabella Rossellini re\u00e7oit le Lifetime Achievement Award Mannequin, com\u00e9dienne, r\u00e9alisatrice, agricultrice dans sa ferme, \u00e9thologue. Le Prix pour l&#8217;ensemble de sa carri\u00e8re du Festival du Film de Rome a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Isabella Rossellini, 71 ans, fille de deux parents qui furent de v\u00e9ritables [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":980883,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[19853,19854,1097,1254,58656,19852,5004,2123,161562],"class_list":["post-980882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-achievement","tag-award","tag-festival","tag-film","tag-isabella","tag-lifetime","tag-recoit","tag-rome","tag-rossellini"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=980882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/980882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/980883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=980882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=980882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=980882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}