{"id":974823,"date":"2023-10-17T18:52:42","date_gmt":"2023-10-17T20:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-television-par-cable-nest-plus-un-cout-supplementaire-voici-combien-coutera-le-raccordement-a-la-television-aux-locataires-a-lavenir\/"},"modified":"2023-10-17T18:52:49","modified_gmt":"2023-10-17T20:52:49","slug":"la-television-par-cable-nest-plus-un-cout-supplementaire-voici-combien-coutera-le-raccordement-a-la-television-aux-locataires-a-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-television-par-cable-nest-plus-un-cout-supplementaire-voici-combien-coutera-le-raccordement-a-la-television-aux-locataires-a-lavenir\/","title":{"rendered":"La t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble n&#8217;est plus un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire\u00a0!  Voici combien co\u00fbtera le raccordement \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision aux locataires \u00e0 l&#8217;avenir"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p class=\"article__meta\">\n        <span class=\"byline\"><span class=\"author vcard\">Par Rita Deutschbein<\/span><\/span>  | <span class=\"posted-on\">17 octobre 2023, 13h52<\/span>    <\/p>\n<p class=\"article__summary\">\n    <strong>De nombreux locataires en Allemagne paient \u00e9galement les connexions \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble avec leurs frais suppl\u00e9mentaires.  Les co\u00fbts pour cela sont d&#8217;environ 10 euros par mois.  Mais cela va bient\u00f4t prendre fin, car le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de supprimer la possibilit\u00e9 d&#8217;imputer les frais de connexion TV aux co\u00fbts suppl\u00e9mentaires.<\/strong>\n<\/p>\n<div class=\"article-content__mrec-block\">\n<div class=\"article-content__mrec-paragraph\">\n<p>Depuis les ann\u00e9es 1980, les propri\u00e9taires ont la possibilit\u00e9 de conclure un accord-cadre avec les c\u00e2blo-op\u00e9rateurs et de fournir des appartements \u00e9quip\u00e9s de la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble.  Ils r\u00e9percutent les co\u00fbts mensuels du raccordement par c\u00e2ble sur les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires, que chaque locataire doit payer \u00e0 parts \u00e9gales, qu&#8217;il utilise ou non le raccordement.  Le tout est donc \u00e9galement appel\u00e9 privil\u00e8ge de frais suppl\u00e9mentaires.  Mais le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a annul\u00e9 cette capacit\u00e9 de r\u00e9partition dans le cadre de la modernisation du droit des t\u00e9l\u00e9communications en Allemagne au printemps 2021.  Depuis, une p\u00e9riode de transition est en cours.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<p>La r\u00e9forme entrera en vigueur le 30 juin 2024.  \u00c0 partir de ce moment, les propri\u00e9taires ne sont plus autoris\u00e9s \u00e0 r\u00e9percuter les co\u00fbts du raccordement \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble sur leurs locataires.  Si vous souhaitez continuer \u00e0 regarder la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble, vous devez trouver vous-m\u00eame une connexion et en payer les frais.  Vodafone, en tant que plus grand fournisseur de t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble en Allemagne, a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les co\u00fbts auxquels les locataires seront confront\u00e9s. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wer-vom-neuen-gesetz-profitiert\">\u00c0 qui profite la nouvelle loi&#8230;<\/h2>\n<p>D\u00e8s l&#8217;\u00e9t\u00e9 2020, le ministre de l&#8217;\u00c9conomie Peter Altmaier (CDU) et le ministre des Transports Andreas Scheuer (CSU) ont annonc\u00e9 leur intention de supprimer les co\u00fbts du raccordement par c\u00e2ble des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires.  Apr\u00e8s plusieurs discussions, le Bundestag a approuv\u00e9 le projet de loi du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 moderniser le droit des t\u00e9l\u00e9communications dans une version modifi\u00e9e en 2021.  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a \u00e9galement approuv\u00e9 le changement.<\/p>\n<p>Avec la r\u00e9forme, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral souhaite donner aux locataires la possibilit\u00e9 de d\u00e9cider eux-m\u00eames \u00e0 l&#8217;avenir de la mani\u00e8re dont ils recevront leurs programmes de t\u00e9l\u00e9vision.  Au lieu du c\u00e2ble, de nombreux utilisateurs utilisent par exemple le DVB-T2, l&#8217;IPTV ou le streaming.  Vous pouvez alors payer deux fois : pour l&#8217;acc\u00e8s TV que vous avez choisi et pour les frais de connexion par c\u00e2ble inclus dans les frais suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n<p><em>A lire aussi : T\u00e9l\u00e9vision sur Internet \u2013 Comparatif des offres IPTV<\/em><\/p>\n<p>Avec la suppression des \u00ab frais obligatoires \u00bb, davantage de personnes pourront choisir un acc\u00e8s alternatif \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision.  Cette d\u00e9cision pr\u00e9sente pour eux plusieurs avantages, car elle leur apporte plus de libert\u00e9 et r\u00e9duit leurs co\u00fbts mensuels.  Des op\u00e9rateurs tels que Deutsche Telekom et 1&#038;1 devraient \u00e9galement se r\u00e9jouir de la r\u00e9vision de la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications.  Contrairement \u00e0 Vodafone, par exemple, les soci\u00e9t\u00e9s n&#8217;exploitent pas elles-m\u00eames de r\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble, mais proposent des forfaits de t\u00e9l\u00e9vision sur Internet. <\/p>\n<p>En fin de compte, ceux qui ne d\u00e9pendent plus de la t\u00e9l\u00e9vision lin\u00e9aire b\u00e9n\u00e9ficieront \u00e9galement de la nouvelle r\u00e9glementation.  Que vous ayez plut\u00f4t des abonnements \u00e0 un ou plusieurs services de streaming ou m\u00eame que vous vous priviez compl\u00e8tement de t\u00e9l\u00e9viseur, vous n&#8217;avez plus \u00e0 payer de frais suppl\u00e9mentaires sous forme de frais suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-und-fur-wen-die-gesetzesanderung-nachteile-bringt\">&#8230; et pour qui le changement de loi aura des inconv\u00e9nients<\/h2>\n<p>Mais si le raccordement par c\u00e2ble n&#8217;est plus inclus dans les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires, cela pr\u00e9sente \u00e9galement des inconv\u00e9nients.  Peut-\u00eatre m\u00eame pour une grande partie des locataires en Allemagne.  La plupart des gens regardent encore la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble &#8211; non seulement parce qu&#8217;ils paient pour la connexion, mais aussi parce que c&#8217;est pratique.  Il constitue \u00e9galement la base d&#8217;autres services.  Par exemple, si les clients souhaitent r\u00e9server Sky et utiliser le programme Sky Q, cela n\u00e9cessite une connexion par c\u00e2ble ou par satellite pour acc\u00e9der \u00e0 la gamme compl\u00e8te de services.  Les personnes \u00e2g\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9ticentes \u00e0 adopter de nouvelles m\u00e9thodes de connexion, comme regarder la t\u00e9l\u00e9vision sur Internet.  De plus, la couverture n\u2019est pas si bonne dans toutes les r\u00e9gions d\u2019Allemagne que la vitesse Internet soit suffisante pour le streaming.  Il ne reste plus que le DVB-T2 ou le satellite. <\/p>\n<p><em>A lire aussi : Avec cette astuce, vous pouvez trier la liste des cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision rapidement et facilement <\/em><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-kostet-der-tv-kabelanschluss-bei-vodafone-kunftig\">Voici ce que co\u00fbtera \u00e0 l&#8217;avenir la connexion TV par c\u00e2ble avec Vodafone<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s l&#8217;entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle loi, les clients pourront s&#8217;en tenir \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble, mais les co\u00fbts augmenteront l\u00e9g\u00e8rement.  Actuellement, les co\u00fbts mensuels d&#8217;une connexion par c\u00e2ble se situent g\u00e9n\u00e9ralement entre 7 et 9 euros, ce qui est relativement bas, surtout si l&#8217;on consid\u00e8re les co\u00fbts de t\u00e9l\u00e9vision dans d&#8217;autres pays europ\u00e9ens.  Des frais aussi bas sont possibles en raison du grand nombre d\u2019utilisateurs.  Les c\u00e2blo-op\u00e9rateurs peuvent proposer aux associations de logements des contrats avantageux car ils gagnent encore beaucoup d&#8217;argent gr\u00e2ce au grand nombre de connexions qu&#8217;ils obtiennent, mais ont en m\u00eame temps des frais administratifs relativement faibles.  Les clients et les fournisseurs en profitent.<\/p>\n<p>Mais avec le changement de loi qui entrera en vigueur \u00e0 la mi-2024, le processus de facturation va changer.  Selon Vodafone, les locataires qui souhaitent continuer \u00e0 recevoir la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble disposent de plusieurs options, mais ils d\u00e9pendent de leur propri\u00e9taire. <\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-techbook wp-block-embed-techbook\"\/>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-variante-1-vermieter-schliesst-mehrnutzervertrag-mit-vodafone-ab\">Variante 1\u00a0: le propri\u00e9taire conclut un contrat multi-utilisateurs avec Vodafone<\/h3>\n<p>Si le propri\u00e9taire conclut comme auparavant un contrat multi-utilisateurs avec Vodafone (ce que de nombreuses grandes soci\u00e9t\u00e9s de logement ont g\u00e9n\u00e9ralement fait ou font), le locataire continue de payer directement le propri\u00e9taire pour la r\u00e9ception TV.  Les frais ne sont alors plus factur\u00e9s comme frais suppl\u00e9mentaires, mais sont per\u00e7us aupr\u00e8s du locataire via un accord compl\u00e9mentaire.  Ceux qui ne souhaitent pas utiliser la connexion TV par c\u00e2ble peuvent r\u00e9silier le contrat en se d\u00e9sinscrivant.  Avantage dans ce cas : le locataire n&#8217;est pas oblig\u00e9 de conclure un contrat direct avec Vodafone.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-variante-2-versorgungsvereinbarung-zwischen-vermieter-und-vodafone\">Variante 2\u00a0: Contrat de fourniture entre le propri\u00e9taire et Vodafone<\/h3>\n<p>Vodafone propose une autre nouvelle option pour continuer \u00e0 recevoir la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble apr\u00e8s la suppression du privil\u00e8ge de co\u00fbt suppl\u00e9mentaire.  Il est bas\u00e9 sur ce que l&#8217;on appelle le contrat de fourniture que le propri\u00e9taire doit avoir conclu avec Vodafone.  Selon le gestionnaire du r\u00e9seau, de nombreux propri\u00e9taires l&#8217;ont d\u00e9j\u00e0 fait, mais le fournisseur ne fournit aucun d\u00e9tail. <\/p>\n<p>Si le propri\u00e9taire a un contrat de fourniture, le locataire doit conclure un contrat direct avec Vodafone et re\u00e7oit ensuite le prix sp\u00e9cifi\u00e9 dans le contrat de fourniture.  Selon Vodafone, cela repr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement moins de dix euros par mois, m\u00eame si \u00ab il y a quelques tr\u00e8s rares exceptions \u00bb, comme l&#8217;a confirm\u00e9 Vodafone \u00e0 TECHBOOK. <\/p>\n<p>Le nouveau tarif s&#8217;appelle \u00ab TV Connect Start \u00bb et s&#8217;adresse exclusivement aux locataires qui payaient auparavant la r\u00e9ception de la t\u00e9l\u00e9vision via le r\u00e9seau c\u00e2bl\u00e9 via les frais de location suppl\u00e9mentaires.  Il comprend la r\u00e9ception d&#8217;un total de 97 programmes de t\u00e9l\u00e9vision, dont 28 en qualit\u00e9 HD, des cha\u00eenes r\u00e9gionales et en langues \u00e9trang\u00e8res et plus de 80 stations de radio.  Au lieu de payer le propri\u00e9taire, les locataires paient le prix de la connexion \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble directement \u00e0 Vodafone avec ce mod\u00e8le. <\/p>\n<p>Vodafone conseille \u00e0 tous les locataires pour lesquels le propri\u00e9taire n&#8217;a pas encore conclu de contrat de fourniture de le signaler et de demander \u00e0 leur propri\u00e9taire de coop\u00e9rer avec Vodafone afin de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de l&#8217;offre moins ch\u00e8re. <\/p>\n<p><em>Les coll\u00e8gues de myHOMEBOOK vous le diront <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.myhomebook.de\/service\/nebenkosten-sparen\" target=\"_blank\">7 conseils simples pour \u00e9conomiser sur les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires<\/a><\/em><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-variante-3-kosten-ohne-versorgungsvereinbarung\">Variante 3 : Co\u00fbts sans contrat de fourniture<\/h3>\n<p>S&#8217;il n&#8217;y a pas de contrat de fourniture entre le propri\u00e9taire et Vodafone, le tarif \u00ab TV Connect Standard \u00bb s&#8217;applique.  \u00c0 12,99 euros par mois, c&#8217;est plus cher que le tarif de d\u00e9part.  La raison de ces co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s est, entre autres, l&#8217;effort plus important requis pour g\u00e9rer les contrats individuellement, ce qui \u00e0 son tour est associ\u00e9 \u00e0 des co\u00fbts administratifs plus \u00e9lev\u00e9s. <\/p>\n<p>L&#8217;option qui s&#8217;applique peut \u00eatre trouv\u00e9e dans le <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.vodafone.de\/privat\/fernsehen\/kabelfernsehen.html\" target=\"_blank\">Demande tarifaire de Vodafone<\/a> v\u00e9rifier.  Le prestataire souligne toutefois que tous les lieux de r\u00e9sidence ne sont actuellement pas stock\u00e9s dans la base de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>D&#8217;ailleurs : ce que d\u00e9cide l&#8217;association des copropri\u00e9taires s&#8217;applique aux propri\u00e9taires d&#8217;une copropri\u00e9t\u00e9.  Vous pouvez d\u00e9cider de maintenir ou non le contrat \u00e0 usage multiple.  Dans le cadre de la modification de la loi, il existe un droit de r\u00e9siliation sp\u00e9cial \u00e0 compter du 31 juin 2024. Si ce droit n&#8217;est pas utilis\u00e9, l&#8217;ancien contrat continuera \u00e0 fonctionner normalement et le privil\u00e8ge des frais suppl\u00e9mentaires restera en vigueur. <\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-probleme-fur-burgergeld-empfanger\">Probl\u00e8mes pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires des allocations citoyennes<\/h2>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9ficiaires de paiements gouvernementaux sont aussi parfois durement touch\u00e9s par ce changement.  Par exemple, pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires de l&#8217;allocation citoyenne (jusqu&#8217;\u00e0 fin 2022 ALG-II), l&#8217;office prend souvent en charge les frais suppl\u00e9mentaires, et donc aussi les frais de raccordement par c\u00e2ble.  Cependant, si vous commandez vous-m\u00eame une connexion, vous devrez la payer vous-m\u00eame, ce qui peut \u00eatre difficile pour certaines personnes.  Axel Gedaschko, pr\u00e9sident de l&#8217;association fa\u00eeti\u00e8re du secteur du logement GdW, est donc critique \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la r\u00e9forme.  \u00ab Cette nouvelle r\u00e9glementation fera peser une charge sur les m\u00e9nages aux revenus modestes : \u00e0 partir de mi-2024, les frais de t\u00e9l\u00e9vision ne seront plus pris en charge par la commune comme frais de logement. \u00bb<\/p>\n<p>D\u2019autres voix voient plus d\u2019\u00e9galit\u00e9 dans la r\u00e9forme.  Parce que tous les b\u00e9n\u00e9ficiaires de l&#8217;aide citoyenne ne peuvent pas facturer leur connexion TV via les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires et doivent les payer eux-m\u00eames.  Ils sont donc d\u00e9savantag\u00e9s par rapport \u00e0 l\u2019autre groupe. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.techbook.de\/home-entertainment\/tv-anbieter\/tv-kabelanschluss-nebenkosten-vodafone-kosten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-35<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Rita Deutschbein | 17 octobre 2023, 13h52 De nombreux locataires en Allemagne paient \u00e9galement les connexions \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision par c\u00e2ble avec leurs frais suppl\u00e9mentaires. Les co\u00fbts pour cela sont d&#8217;environ 10 euros par mois. Mais cela va bient\u00f4t prendre fin, car le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de supprimer la possibilit\u00e9 d&#8217;imputer les frais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":974824,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[507,24232,139,179,13033,2979,38490,2352,164,51769,232,1720,363],"class_list":["post-974823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-aux","tag-cable","tag-combien","tag-cout","tag-coutera","tag-lavenir","tag-locataires","tag-nest","tag-par","tag-raccordement","tag-supplementaire","tag-television","tag-voici"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/974824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=974823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=974823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}