{"id":972106,"date":"2023-10-16T03:01:38","date_gmt":"2023-10-16T05:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/ruben-terlou-ne-peut-rester-longtemps-nulle-part-meme-pas-en-prison\/"},"modified":"2023-10-16T03:01:41","modified_gmt":"2023-10-16T05:01:41","slug":"ruben-terlou-ne-peut-rester-longtemps-nulle-part-meme-pas-en-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/ruben-terlou-ne-peut-rester-longtemps-nulle-part-meme-pas-en-prison\/","title":{"rendered":"Ruben Terlou ne peut rester longtemps nulle part, m\u00eame pas en prison"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Ruben Terlou a fait un sacrifice, pay\u00e9 un tribut, un prix.  J&#8217;ai eu du mal \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 cette impression dimanche, lorsque j&#8217;ai vu la premi\u00e8re partie de <em>Docteur Rub\u00e9n<\/em> (VPRO).  Dans cette s\u00e9rie de voyages en sept parties, Terlou recherche des malades dans sept pays.  Au-del\u00e0 de la simple maladie, il s&#8217;immerge dans les circonstances malsaines des gens ;  pauvret\u00e9, pollution, in\u00e9galit\u00e9s, menace de guerre et violence.  On sait ce qu&#8217;il y a apport\u00e9 : sa carri\u00e8re de m\u00e9decin.  Il a obtenu son dipl\u00f4me avec mention et venait de commencer ses recherches doctorales (sur la leuc\u00e9mie) en 2014 lorsqu&#8217;on lui a demand\u00e9 de r\u00e9aliser la s\u00e9rie de voyages. <em>Au bord du yangts\u00e9<\/em>.  Le programme a abouti \u00e0 une nomination pour le Nipkow Disc \u2013 ceci a \u00e9t\u00e9 suivi par deux autres s\u00e9ries sur et sur la Chine et pour le programme <em>Le long de la nouvelle Route de la Soie<\/em> \u00c0 partir de 2023, il parcourt la partie du monde qui fut celle de la Russie et qui est en train de devenir celle de l&#8217;Asie. <\/p>\n<p>Dans l&#8217;introduction de <em>Docteur Terlou<\/em> il dit qu&#8217;il n&#8217;a pas le caract\u00e8re pour rester m\u00e9decin.  &#8220;Trop agit\u00e9.&#8221;  Pendant ce temps, nous le voyons chez lui pr\u00e9parer son sac pour un autre long voyage.  Aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 ses premiers \u00ab patients \u00bb l\u2019attendent sous les traits de grands criminels.  Les hommes \u2013 meurtriers, violeurs, ravisseurs \u2013 forment un groupe d\u2019entraide.  Chaque semaine, ils se retrouvent dans la prison de Vacaville, en Californie, pour parler de leur \u00ab maladie \u00bb sous la direction d&#8217;anciens d\u00e9tenus.  Un prisonnier sur cinq dans le monde se trouve dans une prison am\u00e9ricaine.  La criminalit\u00e9 semble \u00eatre une maladie h\u00e9r\u00e9ditaire dans certaines r\u00e9gions d&#8217;Am\u00e9rique, dit Terlou.<\/p>\n<p>L&#8217;un apr\u00e8s l&#8217;autre, le dur \u00e0 cuire se pr\u00e9sente dans le groupe d&#8217;entraide avec son nom et son \u00e9tat d&#8217;esprit.  Richard ressent de la \u00ab gratitude \u00bb, James se sent \u00ab effray\u00e9 et vuln\u00e9rable \u00bb, et encore un autre est \u00ab ancr\u00e9 \u00bb.  Des hommes avec des muscles comme des boulets de canon et des cr\u00e2nes tatou\u00e9s jusqu&#8217;au sommet de la t\u00eate parlent en cercle de leurs \u00ab pertes \u00bb.  De leur m\u00e8re qui les attend depuis 31 ans, de leurs femmes qui ne veulent plus attendre, de leurs enfants dont ils ne pourront jamais \u00eatre le p\u00e8re.  J&#8217;attendais aussi un mot sur les pertes de leurs victimes et de leurs familles, mais ce sera peut-\u00eatre quelque chose pour une autre fois.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Client d&#8217;entraide chevronn\u00e9<\/h2>\n<p>Ruben Terlou peut assister aux s\u00e9ances \u00e0 condition d&#8217;y participer.  &#8220;Ruben, maintenant toi&#8221;, dit le groupe.  Il fait un vaillant effort en racontant ce contre quoi il a lutt\u00e9 toute sa vie, son \u00ab incapacit\u00e9 inn\u00e9e \u00e0 rester \u00bb.  Il devient sombre et triste lorsqu&#8217;il ne peut pas partir, dit-il.  En m\u00eame temps, son envie de partir rend les autres tristes.  Et cela m&#8217;a fait soup\u00e7onner que son doctorat n&#8217;est pas la seule chose qu&#8217;il a abandonn\u00e9e pour sa vie errante.  Il l\u2019appelle lui-m\u00eame son \u00ab obsession de la libert\u00e9 \u00bb.  C&#8217;est assez dur de dire cela \u00e0 des prisonniers \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, mais ils ne lui font pas la le\u00e7on \u00e0 ce sujet.  Ils butent sur le flou de ses propos et formulent une s\u00e9rie de questions suppl\u00e9mentaires.  De quoi fuit-il ?  De quoi a-t-il besoin mais qu\u2019il n\u2019a pas obtenu, ni maintenant ni jamais ?  Quel est son poison et quel est son m\u00e9dicament ? <\/p>\n<p>James, qui a vol\u00e9 sa premi\u00e8re ligne de coca \u00e0 sa m\u00e8re quand il avait dix ans, s&#8217;av\u00e8re \u00eatre un consommateur chevronn\u00e9.  C&#8217;est une personne dangereuse, dit-il.  Une enfance tellement pleine d\u2019addictions et de n\u00e9gligences qu\u2019il a d\u00e9velopp\u00e9 des probl\u00e8mes de comportement.  &#8220;Comme un serpent \u00e0 sonnette, j&#8217;avertis mon entourage de ma col\u00e8re et de mon agressivit\u00e9.&#8221;  C&#8217;est comme \u00e7a qu&#8217;on fait \u00e7a.  Terlou, visiblement affect\u00e9, balbutie : \u00ab Alors on n&#8217;a m\u00eame pas encore commenc\u00e9 ?  L&#8217;hilarit\u00e9 partout.  Il doit regarder tous les hommes dans les yeux pendant plusieurs minutes, retomber dans leurs bras les yeux ferm\u00e9s, \u00eatre soulev\u00e9 par des mains dont on ne veut pas savoir ce qu&#8217;ils ont fait d&#8217;autre.  Pour le prochain \u00e9pisode, Terlou s&#8217;est rendu au Congo.  Aucun pays trop loin, aucun prix trop \u00e9lev\u00e9 pour un bon programme ?<\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tConseils d&#8217;observation du CNRC<br \/>\n\t\t\t<span class=\"subscriber-exclusivity-indicator\"><br \/>\n\t\t\t\tR\u00e9serv\u00e9 exclusivement aux abonn\u00e9s<br \/>\n\t\t\t<\/span>\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;&#9;call-to-action-description--below-subscriber-exclusivity-indicator&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\tQue faut-il regarder cette semaine ?  Conseils pour des programmes, s\u00e9ries et films fascinants\n\t<\/p>\n<p>\t\t<button type=\"button\" class=\"newsletter-subscribe-button\" data-newsletter-subscribe-button=\"\" data-newsletter-code=\"nrckijktips\" data-newsletter-name=\"NRC Kijktips\" data-subscribe-source=\"belowarticlesignup\" data-exclusive=\"\"><br \/>\n\t\t<span data-for-state=\"default\" title=\"Inschrijven voor de nieuwsbrief NRC Kijktips\">s&#8217;inscrire<\/span><br \/>\n\t\t<span data-for-state=\"subscribed\" title=\"Uitschrijven voor de nieuwsbrief NRC Kijktips\">Se d\u00e9sabonner<\/span><br \/>\n\t<\/button><\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/10\/16\/ruben-terlou-kan-nergens-lang-blijven-ook-niet-in-de-gevangenis-a4177374\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruben Terlou a fait un sacrifice, pay\u00e9 un tribut, un prix. J&#8217;ai eu du mal \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 cette impression dimanche, lorsque j&#8217;ai vu la premi\u00e8re partie de Docteur Rub\u00e9n (VPRO). Dans cette s\u00e9rie de voyages en sept parties, Terlou recherche des malades dans sept pays. Au-del\u00e0 de la simple maladie, il s&#8217;immerge dans les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":972107,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[837,147,8259,901,132,181,3036,3452,7215,209511],"class_list":["post-972106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-longtemps","tag-meme","tag-nulle","tag-part","tag-pas","tag-peut","tag-prison","tag-rester","tag-ruben","tag-terlou"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/972107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=972106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=972106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}