{"id":969850,"date":"2023-10-14T09:09:37","date_gmt":"2023-10-14T11:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-australiens-rejettent-le-vote-pour-les-aborigenes-au-parlement-lors-dun-referendum-historique\/"},"modified":"2023-10-14T09:09:40","modified_gmt":"2023-10-14T11:09:40","slug":"les-australiens-rejettent-le-vote-pour-les-aborigenes-au-parlement-lors-dun-referendum-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-australiens-rejettent-le-vote-pour-les-aborigenes-au-parlement-lors-dun-referendum-historique\/","title":{"rendered":"Les Australiens rejettent le vote pour les aborig\u00e8nes au parlement lors d&#8217;un r\u00e9f\u00e9rendum historique"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Lors du premier r\u00e9f\u00e9rendum organis\u00e9 en Australie depuis plus de deux d\u00e9cennies, la grande majorit\u00e9 de la population semble avoir vot\u00e9 \u00ab non \u00bb \u00e0 la reconnaissance des peuples autochtones.  Les m\u00e9dias australiens en parlent.  Bien que les derniers bureaux de vote ne soient pas encore ferm\u00e9s, les \u00e9lecteurs du non semblent d\u00e9tenir une avance infranchissable. <\/p>\n<p>Le pays \u00e9tait profond\u00e9ment divis\u00e9 \u00e0 propos du r\u00e9f\u00e9rendum de samedi, au cours duquel les Australiens devaient voter pour savoir s&#8217;ils souhaitaient amender la constitution afin de reconna\u00eetre les aborig\u00e8nes et les r\u00e9sidents de l&#8217;archipel du d\u00e9troit de Torres comme population d&#8217;origine du pays.  Ils pourraient \u00e9galement s&#8217;exprimer sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;accorder une \u00ab voix \u00bb sp\u00e9ciale \u00e0 ce groupe au Parlement, afin que la population autochtone puisse avoir son mot \u00e0 dire lors de l&#8217;\u00e9laboration des politiques qui les concernent. <\/p>\n<p>Le Premier ministre progressiste Anthony Albanese avait pr\u00e9c\u00e9demment qualifi\u00e9 le r\u00e9f\u00e9rendum d'&#8221;opportunit\u00e9 historique d&#8217;unir les Australiens&#8221;, mais de nombreux partis d&#8217;opposition se sont oppos\u00e9s \u00e0 la proposition.  Les opposants craignent que la \u00ab voix \u00bb que ce groupe obtiendrait au Parlement \u2013 \u200b\u200bsous la forme d\u2019un comit\u00e9 consultatif qui discute des questions qui affectent cette minorit\u00e9 ethnique \u2013 n\u2019augmente en r\u00e9alit\u00e9 les in\u00e9galit\u00e9s raciales.  Ils craignent \u00e9galement que le comit\u00e9 acc\u00e8de \u00e0 beaucoup de pouvoir.<\/p>\n<p>Les deux groupes autochtones du pays, les Aborig\u00e8nes et un groupe plus petit constitu\u00e9 de la population des \u00eeles du d\u00e9troit de Torres situ\u00e9es entre le nord de l&#8217;Australie et la Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e, repr\u00e9sentent pr\u00e8s d&#8217;un million de personnes, soit environ 3,8 % de la population australienne totale.  Ils sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables.  Par exemple, ils vivent en moyenne pr\u00e8s de neuf ans de moins que les autres Australiens. <\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLisez \u00e9galement ce rapport avant le r\u00e9f\u00e9rendum : <strong>Les peuples aborig\u00e8nes auront-ils leur propre voix dans la Constitution australienne ?  Le r\u00e9f\u00e9rendum historique divise le pays en deux<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/10\/14\/australiers-verwerpen-stem-voor-aboriginals-in-het-parlement-in-historisch-referendum-a4177247\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors du premier r\u00e9f\u00e9rendum organis\u00e9 en Australie depuis plus de deux d\u00e9cennies, la grande majorit\u00e9 de la population semble avoir vot\u00e9 \u00ab non \u00bb \u00e0 la reconnaissance des peuples autochtones. Les m\u00e9dias australiens en parlent. Bien que les derniers bureaux de vote ne soient pas encore ferm\u00e9s, les \u00e9lecteurs du non semblent d\u00e9tenir une avance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":969851,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[201518,15441,74,2934,65,320,582,185,459,19625,2525],"class_list":["post-969850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-aborigenes","tag-australiens","tag-dun","tag-historique","tag-les","tag-lors","tag-parlement","tag-pour","tag-referendum","tag-rejettent","tag-vote"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/969850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=969850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/969850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/969851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=969850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=969850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=969850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}