{"id":964389,"date":"2023-10-10T21:51:40","date_gmt":"2023-10-10T23:51:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/comment-lexposition-menyala-a-contribue-a-briser-la-culture-du-silence-des-moluques\/"},"modified":"2023-10-10T21:51:44","modified_gmt":"2023-10-10T23:51:44","slug":"comment-lexposition-menyala-a-contribue-a-briser-la-culture-du-silence-des-moluques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/comment-lexposition-menyala-a-contribue-a-briser-la-culture-du-silence-des-moluques\/","title":{"rendered":"Comment l\u2019exposition Menyala a contribu\u00e9 \u00e0 briser la culture du silence des Moluques"},"content":{"rendered":"\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"62b42b45-6f3e-4b4f-8fa5-c427d7cc4526\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Le pass\u00e9 n\u2019est pas toujours un sujet de discussion chez les Moluques n\u00e9erlandais.  La douleur du d\u00e9part forc\u00e9 vers les Pays-Bas et du fait de grandir dans des camps en dehors de la soci\u00e9t\u00e9 est profonde.  Mais des histoires qui n&#8217;\u00e9taient pas partag\u00e9es dans les salons depuis des d\u00e9cennies ont n\u00e9anmoins \u00e9merg\u00e9 au cours de l&#8217;exposition. <em>Menyala<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"84c77855-8328-48e2-9b45-a897c28abeae\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Quand les personnes \u00e2g\u00e9es parlent, vous \u00eates silencieux comme un enfant. Vous pouvez vous asseoir l\u00e0, mais vous ne dites rien.&#8221;  Ce sont les mots d\u2019Alycia Schiphof (25 ans).  A grandi \u00e0 Drenthe, faisant partie de la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Moluques aux Pays-Bas.  Et membre du groupe de travail qui a travaill\u00e9 sur l&#8217;exposition sur l&#8217;histoire des Moluques.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"4cf2e1d1-fcd9-4b02-9df5-633dd63b71c6\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Il caract\u00e9rise la mani\u00e8re dont les questions sur le pass\u00e9 \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement trait\u00e9es dans les milieux moluques.  M\u00eame chez Schiphof, il n&#8217;y avait pas toujours de place pour parler du pass\u00e9.  &#8220;Tu n&#8217;as tout simplement pas demand\u00e9. Mais quand je l&#8217;ai fait <em>Menyala <\/em>J&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler, j&#8217;ai remarqu\u00e9 que c&#8217;\u00e9tait possible.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"80fc595c-c193-44a9-b6fe-fa8058a20801\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>L&#8217;exposition <em>Menyala<\/em> sur l&#8217;histoire des Moluques \u00e0 Drenthe est d\u00e9sormais termin\u00e9e.  L&#8217;exposition a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec l&#8217;aide d&#8217;un groupe de travail de sept jeunes Moluques qui cherchaient des histoires inconnues dans leur propre environnement.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"fdff0395-48e9-46a7-9fd7-9268e8e898f5\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>&#8220;Il arrive souvent qu&#8217;aux Pays-Bas, il s&#8217;agisse des Moluques, mais pas souvent des Moluques. Il s&#8217;agissait vraiment d&#8217;une exposition qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e de l&#8217;int\u00e9rieur, avec le groupe de travail mais aussi un groupe de r\u00e9flexion un peu plus \u00e2g\u00e9 et d&#8217;autres acteurs de la communaut\u00e9 moluque. &#8220;<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"6873f0e7-031f-449f-8e59-b453c147f53a\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Le projet a abouti \u00e0 une exposition avec d&#8217;autres histoires sur les Moluques \u00e0 Drenthe.  Des \u00e9v\u00e9nements bien connus, mais surtout n\u00e9gatifs, tels que les d\u00e9tournements de trains, y ont trouv\u00e9 une place.  Mais aussi la cr\u00e9ation de son propre club de football et la mani\u00e8re dont la culture moluque et la culture n\u00e9erlandaise se sont m\u00e9lang\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"0d7aba21-50c1-40e4-9277-dcd719bd9f0a\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>De nouvelles histoires ont \u00e9merg\u00e9 \u00e0 partir d\u2019objets personnels, provenant principalement de pi\u00e8ces mansard\u00e9es et de coffres de rangement.  Et cela a fait son chemin.  &#8220;Des familles Moluques qui autrement ne viendraient jamais au mus\u00e9e \u00e9taient d\u00e9sormais l\u00e0. Il y a un besoin d&#8217;entendre les histoires, mais aussi la communaut\u00e9 elle-m\u00eame pour raconter l&#8217;histoire.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"6cf52279-0b5a-4d11-a9bf-8cbb904c59be\" data-v-3c4a1f2d=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p><em>Alycia Schiphof raconte comment Menyala a contribu\u00e9 \u00e0 obtenir des histoires des Moluques aupr\u00e8s des g\u00e9n\u00e9rations plus \u00e2g\u00e9es <\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/15946522\/hoe-tentoonstelling-menyala-hielp-bij-het-doorbreken-van-de-molukse-zwijgcultuur\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pass\u00e9 n\u2019est pas toujours un sujet de discussion chez les Moluques n\u00e9erlandais. La douleur du d\u00e9part forc\u00e9 vers les Pays-Bas et du fait de grandir dans des camps en dehors de la soci\u00e9t\u00e9 est profonde. Mais des histoires qui n&#8217;\u00e9taient pas partag\u00e9es dans les salons depuis des d\u00e9cennies ont n\u00e9anmoins \u00e9merg\u00e9 au cours de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":964390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10228,767,8455,124632,17473,1244,133,6028,1768,208612,208611,76968,95966,2617],"class_list":["post-964389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-briser","tag-comment","tag-commune-dassen","tag-conseil-de-lecture","tag-contribue","tag-culture","tag-des","tag-exposition","tag-lexposition","tag-menyala","tag-moluccos","tag-moluques","tag-musee-de-drents","tag-silence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=964389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/964390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=964389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=964389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=964389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}