{"id":962237,"date":"2023-10-09T14:11:12","date_gmt":"2023-10-09T16:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo-de-theatre-bvds\/"},"modified":"2023-10-09T14:11:16","modified_gmt":"2023-10-09T16:11:16","slug":"voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo-de-theatre-bvds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo-de-theatre-bvds\/","title":{"rendered":"Voyage visuellement spectaculaire dans un univers parall\u00e8le avec le duo de th\u00e9\u00e2tre BVDS"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Pendant la pand\u00e9mie corona, le tr\u00e8s populaire &#8216;<em>communaut\u00e9 de changement de r\u00e9alit\u00e9<\/em>&#8216;.  Des filles du monde entier ont tent\u00e9 (et tentent encore, car l&#8217;engouement existe toujours) de se transporter de leurs chambres d&#8217;adolescentes vers un univers parall\u00e8le.  Il existe des guides en ligne sur la fa\u00e7on de passer \u00e0 Poudlard en tant que fan de Harry Potter.  Il y a un d\u00e9placement fanatique vers le pass\u00e9, vers le jeu <em>Minecraft<\/em>au programme TV <em>Parc du Sud<\/em>. <\/p>\n<p>Comment \u00e7a marche\u00a0: pour commencer, vous d\u00e9crivez dans un script comment vous utilisez DR (je <em>r\u00e9alit\u00e9 souhait\u00e9e<\/em>, r\u00e9alit\u00e9 souhait\u00e9e) ressemble exactement.  Ensuite, \u00e0 l&#8217;aide de musique r\u00e9p\u00e9titive et de techniques de m\u00e9ditation, vous entrez dans un \u00e9tat mi-\u00e9veill\u00e9, mi-r\u00eave, ce qu&#8217;on appelle \u00ab<em>exp\u00e9rience transliminale<\/em>\u00bb, o\u00f9 les fronti\u00e8res entre r\u00eave et r\u00e9alit\u00e9 semblent quelque peu s&#8217;estomper.  Et dans cet \u00e9tat entre l\u2019\u00e9veil et le sommeil, vous entrez alors dans votre DR.<\/p>\n<p>Les cr\u00e9atrices de th\u00e9\u00e2tre Suzan Boogaerdt et Bianca van der Schoot (BVDS) ont \u00e9galement voulu s&#8217;y essayer.  Dans la s\u00e9rie th\u00e9\u00e2trale <em>Des espaces pour la transformation<\/em> le duo a souvent exp\u00e9riment\u00e9 la cr\u00e9ation de r\u00e9alit\u00e9s alternatives, afin de parvenir \u00e0 une nouvelle perspective plus optimiste sur l\u2019avenir. <\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLisez \u00e9galement une interview des cr\u00e9ateurs de th\u00e9\u00e2tre Boogaerdt et Van der Schoot : <strong>\u00ab\u00a0Comment transformer les spectateurs en participants\u00a0?\u00a0\u00bb<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Des tablettes d&#8217;argile<\/h2>\n<p>Dans la derni\u00e8re performance de cette s\u00e9rie, <em>Les Enfers, une exp\u00e9rience passerelle<\/em>, BVDS utilise les techniques de la communaut\u00e9 du changement de r\u00e9alit\u00e9 pour entrer dans un DR avec son public.  Ils ont bas\u00e9 le sc\u00e9nario sur le mythe de <em>Psych\u00e9 et \u00c9ros<\/em>une histoire d&#8217;Apul\u00e9e du deuxi\u00e8me si\u00e8cle apr\u00e8s JC qui (comme nous l&#8217;indique une voix off dans un anglais approximatif) peut \u00eatre comprise comme une m\u00e9taphore du d\u00e9veloppement humain. <\/p>\n<p>  Quatre artistes masqu\u00e9s v\u00eatus de costumes aux couleurs vives de n\u00e9on r\u00e9citent un texte r\u00e9p\u00e9titif (tir\u00e9 de tablettes d&#8217;argile datant de 2000 avant JC, lit-on dans le programme), tandis que l&#8217;un d&#8217;eux fait sonner un gong et que de l&#8217;encens se r\u00e9pand dans la salle.<\/p>\n<p>Au cours de ce premier rituel, les sons gutturaux sont toujours dr\u00f4les, mais BVDS construit ensuite la composition d&#8217;images, de sons et de textes si intelligemment et musicalement que le r\u00e9cit devient progressivement de plus en plus convaincant.<\/p>\n<div data-inline-image-slider=\"\">\n<div class=\"carousel-inline carousel-main\">\n<figure class=\"carousel-cell\" data-open-in-lightbox=\"\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6668\" data-flickity-lazyload=\"\/\/images.nrc.nl\/XHi5Ba27T7BNklpOM0Jq7anHTVo=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696867872_447_Voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo.jpg|\/\/images.nrc.nl\/ConezLF3UqB3MLvG0WON6aq4Bag=\/1920x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg|\/\/images.nrc.nl\/I96CM6E0EHEwTmTIe3iKv5nhzRA=\/5760x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg\" src-medium=\"\/\/images.nrc.nl\/XHi5Ba27T7BNklpOM0Jq7anHTVo=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg|\/\/images.nrc.nl\/otmJUahCwAYyNPnKKv7N-pP_544=\/1360x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg\" viewbox=\"0 0 999 666\"\/><figcaption class=\"carousel-cell__caption\"><span class=\"caption-text\">Sc\u00e8ne du spectacle <em>Les Enfers, une exp\u00e9rience passerelle<\/em> par <strong>les cr\u00e9ateurs de th\u00e9\u00e2tre Boogaerdt et Van der Schoot<\/strong>. <\/span> <span class=\"caption-producer\">Photo Birgit Hupfeld<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"carousel-cell\" data-open-in-lightbox=\"\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.66760112134561\" data-flickity-lazyload=\"\/\/images.nrc.nl\/WYngX3G5J3cu3UWsMfVe_QXutIc=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696867872_484_Voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo.jpg|\/\/images.nrc.nl\/IQ_I4U1EaBeNJbKZuIa1sJWI_AI=\/1920x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg|\/\/images.nrc.nl\/4MXZuQgSq4yMnt5EZ0-nESKFLMQ=\/5760x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg\" src-medium=\"\/\/images.nrc.nl\/WYngX3G5J3cu3UWsMfVe_QXutIc=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg|\/\/images.nrc.nl\/3H4sz7QCOjcN7f9Zf0zASvPyXBU=\/1360x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg\" viewbox=\"0 0 999 667\"\/><figcaption class=\"carousel-cell__caption\"><span class=\"caption-text\">Sc\u00e8ne du spectacle <strong>Les Enfers, une exp\u00e9rience passerelle<\/strong> par les cr\u00e9ateurs de th\u00e9\u00e2tre Boogaerdt et Van der Schoot. <\/span> <span class=\"caption-producer\">Photo Birgit Hupfeld<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"carousel-inline carousel-nav\">\n<figure class=\"carousel-cell\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6668\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696867872_447_Voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo.jpg|\/\/images.nrc.nl\/ConezLF3UqB3MLvG0WON6aq4Bag=\/1920x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg|\/\/images.nrc.nl\/I96CM6E0EHEwTmTIe3iKv5nhzRA=\/5760x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg\" src-medium=\"\/\/images.nrc.nl\/XHi5Ba27T7BNklpOM0Jq7anHTVo=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg|\/\/images.nrc.nl\/otmJUahCwAYyNPnKKv7N-pP_544=\/1360x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459236-612180.jpg\" viewbox=\"0 0 999 666\"\/><\/figure>\n<figure class=\"carousel-cell\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.66760112134561\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696867872_484_Voyage-visuellement-spectaculaire-dans-un-univers-parallele-avec-le-duo.jpg|\/\/images.nrc.nl\/IQ_I4U1EaBeNJbKZuIa1sJWI_AI=\/1920x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg|\/\/images.nrc.nl\/4MXZuQgSq4yMnt5EZ0-nESKFLMQ=\/5760x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg\" src-medium=\"\/\/images.nrc.nl\/WYngX3G5J3cu3UWsMfVe_QXutIc=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg|\/\/images.nrc.nl\/3H4sz7QCOjcN7f9Zf0zASvPyXBU=\/1360x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2023\/10\/data106459263-e8cf98.jpg\" viewbox=\"0 0 999 667\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Antiquit\u00e9s et camp<\/h2>\n<p>Visuel <em>Les Enfers, une exp\u00e9rience passerelle<\/em>  une pi\u00e8ce de lunettes, le design est magnifique.  Les costumes et sculptures de Lotte Goos \u2013 masques rose bonbon avec cornes de satyre, t\u00eates d&#8217;oiseaux effrayants, troisi\u00e8mes yeux et canettes de soda \u2013 sont une combinaison ali\u00e9nante d&#8217;antiquit\u00e9 et de camp ;  Le vid\u00e9aste Mikko Gaestel d\u00e9veloppe cela et montre la mythologique Psych\u00e9 courant sur un grand \u00e9cran dans un jeu vid\u00e9o en 3D.<\/p>\n<p>On y trouve des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la communaut\u00e9 TikTok (forums internet, chatbots, <em>lumi\u00e8res annulaires<\/em>les smartphones, ce jeu vid\u00e9o), aux figures mythologiques (les trois Parques, avec leur rouet et leur mesure occup\u00e9s par le fil de vie de Psych\u00e9), \u00e0 <em>Alice au pays des merveilles<\/em> (chenille fumante), serpents, \u0153ufs, vieilles femmes \u2013 il y a tellement de choses \u00e0 voir et \u00e0 comprendre qu&#8217;une seule visite au spectacle ne suffit pas. <\/p>\n<p>Parsem\u00e9 de cette imagerie spectaculaire, le sc\u00e9nario d\u00e9voile peu \u00e0 peu Psych\u00e9, qui doit descendre aux enfers pour reconqu\u00e9rir le dieu de l&#8217;amour Eros.  Contrairement au h\u00e9ros traditionnel, qui a tendance \u00e0 en venir aux mains avec un dragon, cette h\u00e9ro\u00efne dans l&#8217;interpr\u00e9tation de BVDS vit principalement dans une salle d&#8217;attente.<\/p>\n<p>Encore une fois : un espace interm\u00e9diaire, un <em>espace liminal<\/em>.  Ni l\u2019un ni l\u2019autre.  En fin de compte, c\u2019est l\u00e0 le c\u0153ur de la r\u00e9alit\u00e9 souhait\u00e9e du BVDS\u00a0:   <em>Mondes souterrains<\/em> emm\u00e8ne le public dans un monde o\u00f9 les oppos\u00e9s binaires peuvent \u00eatre jet\u00e9s par la fen\u00eatre et o\u00f9 le dragon m\u00e9taphorique peut continuer \u00e0 vivre. <\/p>\n<p><iframe allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" class=\"nmt-lazy-if-cookies-allowed\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/863673787?dnt=1&amp;app_id=122963\" frameborder=\"0\" title=\"Trailer Underworlds, a gateway experience\" wmode=\"transparent\"><\/iframe><\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<p><span class=\"keyword\">Th\u00e9\u00e2tre<\/span><\/p>\n<p><strong>Les Enfers, une exp\u00e9rience passerelle<\/strong>.  Par : Boogaerdt\/VanderSchoot avec le Schauspielhaus Bochum et le Th\u00e9\u00e2tre Rotterdam.  Vu : 5\/10, Utrecht.  Toujours expos\u00e9 jusqu&#8217;au 26\/10.  Info: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/bvds.nl\/\" target=\"_blank\">bvds.nl<\/a><\/p>\n<h4 class=\"ballen vijf\"><strong>\u25cf \u25cf \u25cf \u25cf \u25cf \u25cf<\/strong><\/h4>\n<\/aside>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tGuide culturel du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"call-to-action-description\">\n<p>\t\tChaque jeudi les plus belles histoires sur l&#8217;art et la culture : interviews, critiques et backgrounds\n\t<\/p>\n<p><button class=\"newsletter-subscribe-button\" data-newsletter-code=\"nrccultuurgids\" data-newsletter-name=\"NRC Cultuurgids\" data-newsletter-subscribe-button=\"\" data-subscribe-source=\"landingspage_signup\" type=\"button\"><br \/>\n<span data-for-state=\"default\" title=\"Inschrijven voor de nieuwsbrief NRC Cultuurgids\">s&#8217;inscrire<\/span><br \/>\n<span data-for-state=\"subscribed\" title=\"Uitschrijven voor de nieuwsbrief NRC Cultuurgids\">Se d\u00e9sabonner<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/aside>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/10\/09\/visueel-spectaculaire-reis-naar-een-parallel-universum-met-theaterduo-bvds-a4176651\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant la pand\u00e9mie corona, le tr\u00e8s populaire &#8216;communaut\u00e9 de changement de r\u00e9alit\u00e9&#8216;. Des filles du monde entier ont tent\u00e9 (et tentent encore, car l&#8217;engouement existe toujours) de se transporter de leurs chambres d&#8217;adolescentes vers un univers parall\u00e8le. Il existe des guides en ligne sur la fa\u00e7on de passer \u00e0 Poudlard en tant que fan de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":962238,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[84,208349,429,1786,23784,15295,1256,44501,33501,470],"class_list":["post-962237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-avec","tag-bvds","tag-dans","tag-duo","tag-parallele","tag-spectaculaire","tag-theatre","tag-univers","tag-visuellement","tag-voyage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=962237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/962238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=962237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=962237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=962237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}