{"id":958506,"date":"2023-10-06T19:28:47","date_gmt":"2023-10-06T21:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/avec-vieil-amour-la-poete-vivian-lamarque-remporte-la-premiere-edition-du-prix-de-poesie-strega-2023-elle-a-ete-la-plus-votee-par-les-amis-de-la-poesie-lauteur-fait-son\/"},"modified":"2023-10-06T19:28:52","modified_gmt":"2023-10-06T21:28:52","slug":"avec-vieil-amour-la-poete-vivian-lamarque-remporte-la-premiere-edition-du-prix-de-poesie-strega-2023-elle-a-ete-la-plus-votee-par-les-amis-de-la-poesie-lauteur-fait-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/avec-vieil-amour-la-poete-vivian-lamarque-remporte-la-premiere-edition-du-prix-de-poesie-strega-2023-elle-a-ete-la-plus-votee-par-les-amis-de-la-poesie-lauteur-fait-son\/","title":{"rendered":"Avec &quot;Vieil amour&quot;, la po\u00e8te Vivian Lamarque remporte la premi\u00e8re \u00e9dition du Prix de Po\u00e9sie Strega 2023. Elle a \u00e9t\u00e9 la plus vot\u00e9e par les \u00ab Amis de la Po\u00e9sie \u00bb.  &#8220;L&#8217;auteur fait son rapprochement dans des livres d&#8217;une tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re cruaut\u00e9 comme ce dernier&#8221; \u00e9crit Calandrone dans son avis"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong><span class=\"first-letter\">V<\/span>ivian Lamarque remporte la premi\u00e8re \u00e9dition du Prix Strega de po\u00e9sie<\/strong> avec <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.oscarmondadori.it\/libri\/lamore-da-vecchia-vivian-lamarque\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Vieil amour<\/em><\/a>  (Mondadori) qui a obtenu 33 voix sur 98 voix exprim\u00e9es.  Va au po\u00e8te, \u00e9crivain et traducteur italien <strong>\u00e9galement le Prix Strega Giovani Poesia<\/strong> avec 54 voix sur 167 <strong>exprim\u00e9 par 400 \u00e9tudiants des \u00e9coles secondaires sup\u00e9rieures r\u00e9partis en Italie et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/strong>\u00e0 laquelle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e une anthologie de textes s\u00e9lectionn\u00e9s par les auteurs eux-m\u00eames. <\/span><\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001947186&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Livres en vacances : cinq Strega Awards pour lire en toute d\u00e9tente\" title=\"Livres en vacances : cinq Strega Awards pour lire en toute d\u00e9tente\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Avec-quotVieil-amourquot-la-poete-Vivian-Lamarque-remporte-la-premiere.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L&#8217;auteur de l&#8217;\u0153uvre gagnante a re\u00e7u un prix en esp\u00e8ces offert par Strega Alberti Benevento et le<strong>Op\u00e9ra <em>Le prix de la sorci\u00e8re infinie<\/em>cr\u00e9\u00e9 par Emilio Isgr\u00f2<\/strong> pour c\u00e9l\u00e9brer la naissance de la reconnaissance litt\u00e9raire.  Le gagnant a \u00e9galement re\u00e7u un prix sp\u00e9cial offert par BPER Banca qui renouvelle son engagement en faveur de la promotion de la lecture.<\/span><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>\u00ab<strong>Je n&#8217;ai pas de mots, je ne dis rien<\/strong>\u00bb \u2013 commenta aussit\u00f4t le po\u00e8te \u2013 \u00ab<span class=\"s1\">Je pense aux nombreux po\u00e8tes qui ont \u00e9t\u00e9 reconnus dans la mort.  J&#8217;ai de la chance d&#8217;\u00eatre encore en vie&#8221;, des propos qui ont suscit\u00e9 des rires dans le public et une explosion de rire tonitruant.<strong> La deuxi\u00e8me place a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par Umberto Fiori avec <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.garzanti.it\/libri\/umberto-fiori-autoritratto-automatico-9788811005636\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Autoportrait automatique<\/em><\/a><\/strong> (Garzanti), 24 voix ; <strong>il prend la troisi\u00e8me place <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.einaudi.it\/catalogo-libri\/poesia-e-teatro\/poesia\/le-campane-silvia-bre-9788806249038\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Silvia Bre avec <em>Les cloches<\/em><\/a><\/strong> (Einaudi), 17 voix ;  la quatri\u00e8me place revient \u00e0 Stefano Simoncelli avec Sotto false nome (Pequod), 14 voix, et la cinqui\u00e8me et derni\u00e8re place revient \u00e0 Christian Sinicco avec \u00ab Ballate di Lagosta \u00bb (Donzelli), 10 voix.<span class=\"Apple-converted-space\">               <\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2209062\" data-thumbnail_id=\"2209062\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:693px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Vivian Lamarque re\u00e7oit le \u00ab Stega Poetry Award \u00bb le 5 octobre 2023 \u00e0 Rome.  (Photo de Maria Moratti\/Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L&#8217;\u0153uvre po\u00e9tique gagnante a \u00e9t\u00e9 choisie par <strong><em>Amis de la po\u00e9sie<\/em><\/strong>, <strong>un jury compos\u00e9 d&#8217;une centaine de femmes et d&#8217;hommes du monde de la culture<\/strong> qui s&#8217;occupent de po\u00e9sie et qui comprend \u00e9galement les membres du Comit\u00e9 Scientifique du Prix : Maria Grazia Calandrone, Andrea Cortelessa, Mario Desiati, Elisa Donzelli, Roberto Galaverni, Valerio Magrelli, Melania G. Mazzucco, Stefano Petrocchi, Laura Pugno, Antonio Riccardi , Enrico Testa et Gian Mario Villalta.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">La motivation et les commentaires imm\u00e9diats de Maria Grazia Calandrone<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00abS&#8217;il est vrai que la po\u00e9sie est une approximation continue de quelque chose qu&#8217;on ne conna\u00eet pas, Vivian Lamarque r\u00e9alise son rapprochement dans des livres d&#8217;une tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re cruaut\u00e9 comme ce dernier, <em>Vieil amour<\/em>. <strong>Avec une gr\u00e2ce impitoyable, l&#8217;auteur conserve le timbre cristallin de l&#8217;enfance,<\/strong> parvient \u00e0 coucher sur papier l&#8217;\u00e9galit\u00e9 rassurante entre personne et personne&#8221;, \u00e9crit Maria Grazia Caladrone dans la motivation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L&#8217;auteure, elle-m\u00eame po\u00e8te et finaliste du Prix Strega 2023 avec <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.einaudi.it\/catalogo-libri\/narrativa-italiana\/narrativa-italiana-contemporanea\/dove-non-mi-hai-portata-maria-grazia-calandrone-9788806257477\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>O\u00f9 tu ne m&#8217;as pas emmen\u00e9<\/em><\/a>  (Einaudi), est convaincu que la po\u00e9sie n&#8217;est pas quelque chose de s\u00e9par\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9, la diff\u00e9rence se fait par le regard avec lequel on regarde les choses : \u00ab<strong>Les po\u00e8tes ont la capacit\u00e9 ou la folie de voir l&#8217;invisible<\/strong> et fixer notre regard au plus profond des choses jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;elles parlent, en retra\u00e7ant leur son originel, quelque chose dont nous nous souvenons et que nous recherchons continuellement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>La po\u00e9sie est donc un instrument de connaissance, peut-\u00eatre le seul capable de capter l&#8217;essence d&#8217;un monde que nous ne percevons que par intermittence.<\/strong>: \u00abLa po\u00e9sie \u00e9tablit un lien avec la r\u00e9alit\u00e9 dont nous connaissons une tr\u00e8s petite partie\u00bb \u2013 conclut l&#8217;auteur \u2013 \u00abLa r\u00e9alit\u00e9 telle que nous la voyons est vraie, concr\u00e8te mais seulement en partie, m\u00eame la science le dit.  La majeure partie de l\u2019univers est constitu\u00e9e de mati\u00e8re noire, de vide et la mati\u00e8re est constitu\u00e9e exclusivement de relations. <strong>Comment pouvez-vous alors ne pas voir de po\u00e9sie l\u00e0-dedans ?<\/strong>\u00bb.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Un prix d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la po\u00e9sie 3.0<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le Prix Strega de po\u00e9sie a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans le but de <strong>diffuser les diff\u00e9rentes exp\u00e9riences d&#8217;\u00e9criture po\u00e9tique, qui m\u00e9ritent toutes d&#8217;\u00eatre \u00e9cout\u00e9es<\/strong> et de repr\u00e9sentation, mettant en valeur la production italienne de la plus haute qualit\u00e9 litt\u00e9raire et de la plus haute signification dans le panorama culturel contemporain. <strong>L&#8217;\u00e9criture en vers est dans un moment de grande vivacit\u00e9 et de fermentation<\/strong> comme en t\u00e9moignent certains recueils po\u00e9tiques r\u00e9cents devenus de longue date, la multiplication des lectures et des slam shows po\u00e9tiques, la naissance et le renouvellement de s\u00e9ries d\u00e9di\u00e9es. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Enfin, les r\u00e9seaux sociaux sont devenus un vaste terrain de partage g\u00e9n\u00e9rateur de v\u00e9ritables cas litt\u00e9raires.<\/strong>, suivi \u00e9galement par un public plus jeune.  La Fondation Bellonci, toujours attentive \u00e0 l&#8217;\u00e9volution des formes litt\u00e9raires, a jug\u00e9 opportun de donner de la visibilit\u00e9 \u00e0 ce genre ancien et sans cesse renouvel\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les livres propos\u00e9s pour cette premi\u00e8re \u00e9dition du Prix Strega de Po\u00e9sie ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s au si\u00e8ge de la Fondation Bellonci l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re <strong>21 mars, Journ\u00e9e mondiale de la po\u00e9sie<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A la fin de l&#8217;annonce, Sergio Rubini a lu un <strong>s\u00e9lection de vers d&#8217;auteurs du XXe si\u00e8cle et contemporains inspir\u00e9s par le d\u00e9but du printemps et la rime fleur\/amour, &#8220;la plus ancienne, la plus difficile du monde&#8221;<\/strong>\u00bb a \u00e9crit Umberto Saba.  En lisant l&#8217;illustrateur <strong>Alexandre Sanna<\/strong>\u00e9galement collaborateur de \u00ab The New Yorker \u00bb, laur\u00e9at de trois prix Andersen et traduit en anglais, fran\u00e7ais, allemand et espagnol, jou\u00e9 dans un<strong> live painting devenu le manifeste visuel de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">135 livres \u00e9taient en comp\u00e9tition pour cette premi\u00e8re \u00e9dition, tous publi\u00e9s entre janvier 2022 et f\u00e9vrier 2023. \u00c0 la date limite du 28 f\u00e9vrier, les \u00e9diteurs ont propos\u00e9 120 titres, un pour chaque \u00e9diteur, auxquels ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s 15 titres suppl\u00e9mentaires demand\u00e9s par le Comit\u00e9 scientifique. <\/span><span class=\"s1\">Les cinq finalistes ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s le 19 mai dernier lors de la Foire du livre de Turin. <\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s2\">Le premier Prix Strega de Po\u00e9sie, la soir\u00e9e et les invit\u00e9s<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 retransmise en direct par Rai Cultura et s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e dans un cadre magnifique <strong>Temple de V\u00e9nus \u00e0 Rome<\/strong>un joyau \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e. <strong>Anim\u00e9 par une Ema Stokholma ironique et \u00e9l\u00e9gante<\/strong>, dans une tenue noire et blanche avec de la dentelle et des paillettes, a donn\u00e9 une touche de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 \u00e0 la solennit\u00e9 de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement.  Parmi les intervenants figuraient le directeur du parc arch\u00e9ologique du Colis\u00e9e Alfonsina Russo, le conseiller pour la culture de la municipalit\u00e9 de Rome Miguel Gotor, le pr\u00e9sident et directeur de la Fondation Bellonci Giovanni Solimine et Stefano Petrocchi, le responsable des relations ext\u00e9rieures de la Bper Banca Gilberto Borghi. , le pr\u00e9sident par Strega Alberti Benevento Giuseppe D&#8217;Avino.  \u00ab Nous sommes convaincus que ce prix accordera une plus grande attention \u00e0 la po\u00e9sie \u00bb a comment\u00e9 Solimine.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">De nombreux invit\u00e9s et artistes se sont relay\u00e9s sur sc\u00e8ne pour c\u00e9l\u00e9brer la po\u00e9sie, en souvenir d&#8217;illustres po\u00e8tes :<strong> Chiara Civello a pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re son nouveau single \u00ab Sempre Cosi \u00bb, avec des paroles de Patrizia Cavalli<\/strong>, accompagn\u00e9 du clip vid\u00e9o r\u00e9alis\u00e9 par C\u00e9line Sciamma.  La chanson fait \u00e9galement partie de la bande originale du court m\u00e9trage r\u00e9alis\u00e9 par le m\u00eame r\u00e9alisateur \u00ab C&#8217;est ainsi qu&#8217;un enfant devient po\u00e8te \u00bb, un portrait saisissant de la grande po\u00e8te d\u00e9c\u00e9d\u00e9e l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, \u00e0 partir d&#8217;une visite \u00e0 son domicile \u00e0 Rome. .<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2209078\" data-thumbnail_id=\"2209078\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Chiara Civello se produit au Prix Strega de po\u00e9sie 2023 avec une chanson bas\u00e9e sur les paroles de <span class=\"s1\">Patrizia Cavalli, le 5 octobre 2023 \u00e0 Rome<\/span>.  (Photo de Maria Moratti\/Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">De nombreux \u00e9crivains, hommes et femmes, \u00e9taient pr\u00e9sents, notamment <strong>Chiara Valerio, qui a parl\u00e9 de sa vision personnelle de la po\u00e9sie<\/strong>: \u00abLa po\u00e9sie que j&#8217;aime parle de choses et de probl\u00e8mes du quotidien.  Je pense que cela a \u00e9t\u00e9 le cas de Valerio Magrelli, Patrizia Cavalli et Franco Marcoaldi.  Je suis heureux que Vivian Lamarque ait gagn\u00e9 parce qu&#8217;il n&#8217;est jamais sombre et qu&#8217;il unit la solennit\u00e9 de la mort avec la joie de vivre, le rire qui unit tout.&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>L&#8217;auteure-compositrice-interpr\u00e8te Marie-Antoinette a lu \u00ab Sous une petite \u00e9toile \u00bb de Wis\u0142awa Szymborska<\/strong> et \u00ab Au-del\u00e0 du temps, au-del\u00e0 d&#8217;un coin \u00bb de Cristina Campo, deux po\u00e8tes dont le centenaire de la naissance est cette ann\u00e9e. <strong>Giulia Anania, accompagn\u00e9e du clavi\u00e9riste Fabio Marchiori, a interpr\u00e9t\u00e9 un texte de <em>L&#8217;amour est un fardeau<\/em><\/strong>son recueil de po\u00e8mes, et chant\u00e9 <em>Mais dis moi<\/em> Et <em>L&#8217;amour des autres<\/em>. <strong>Le rappeur Rancore a rendu hommage \u00e0 Pier Paolo Pasolini<\/strong> il a lu les vers de l&#8217;\u00e9crivain revisit\u00e9s par Walter Siti puis a chant\u00e9 deux de ses chansons les plus populaires de ses derniers albums, Sunshine et Eden, avec lesquels il a particip\u00e9 au Festival de Sanremo 2020.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Avec les artistes, ils sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne <strong>les po\u00e8tes finalistes, qui ont lu quelques textes extraits des \u0153uvres en comp\u00e9tition. <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/2023\/10\/06\/vivian-lamarque-vince-due-volte-al-premio-strega-poesia\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vivian Lamarque remporte la premi\u00e8re \u00e9dition du Prix Strega de po\u00e9sie avec Vieil amour (Mondadori) qui a obtenu 33 voix sur 98 voix exprim\u00e9es. Va au po\u00e8te, \u00e9crivain et traducteur italien \u00e9galement le Prix Strega Giovani Poesia avec 54 voix sur 167 exprim\u00e9 par 400 \u00e9tudiants des \u00e9coles secondaires sup\u00e9rieures r\u00e9partis en Italie et \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":958507,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[7094,154452,84,7679,207961,1756,23975,429,1602,133,1326,3314,2695,2735,162,369,207960,1830,3100,65,8012,164,47917,37811,675,646,207959,26197,3945,167,40188,498,114649,44891],"class_list":["post-958506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-amis","tag-amourquot","tag-avec","tag-avis","tag-calandrone","tag-comme","tag-cruaute","tag-dans","tag-dernier","tag-des","tag-dune","tag-ecrit","tag-edition","tag-elle","tag-ete","tag-fait","tag-lamarque","tag-lauteur","tag-legere","tag-les","tag-livres","tag-par","tag-poesie","tag-poete","tag-premiere","tag-prix","tag-quotvieil","tag-rapprochement","tag-remporte","tag-son","tag-strega","tag-tres","tag-vivian","tag-votee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/958507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=958506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}