{"id":955924,"date":"2023-10-05T07:00:43","date_gmt":"2023-10-05T09:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-poignante-histoire-dabus\/"},"modified":"2023-10-05T07:00:48","modified_gmt":"2023-10-05T09:00:48","slug":"la-poignante-histoire-dabus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-poignante-histoire-dabus\/","title":{"rendered":"La poignante histoire d\u2019abus"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    Par Birgit B\u00fcrkner\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">La croyance de Thomas Pfeifroth (57 ans) en Dieu est irr\u00e9futable, mais sa confiance dans l&#8217;institution de l&#8217;\u00c9glise est bris\u00e9e.  Le pr\u00eatre catholique a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 sexuellement par un pr\u00eatre dans sa jeunesse.  Il s&#8217;est battu pendant des ann\u00e9es pour que son cas soit r\u00e9solu \u2013 en vain.<\/p>\n<\/div>\n<p>Dans le BZ, Pfeifroth raconte l&#8217;histoire d\u00e9chirante de sa vie.  L&#8217;histoire de la maltraitance et de ses cons\u00e9quences dramatiques.  &#8220;C&#8217;est un scandale de voir comment l&#8217;\u00c9glise prot\u00e8ge encore aujourd&#8217;hui les auteurs de ces crimes et traite les victimes&#8221;, dit-il.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\"><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Thomas Pfeifroth visite avec nostalgie l&#8217;\u00e9glise de la Ludwigkirchplatz pour la premi\u00e8re fois depuis son s\u00e9jour \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital.  Il a \u00e9t\u00e9 cur\u00e9 ici de 2020 \u00e0 2021 et est depuis en arr\u00eat maladie.                      <span class=\"fw-normal\">Photo : STEFANIE HERBST<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p>Le pass\u00e9 \u00e9tait de retour lorsque Pfeifroth a pris ses fonctions de cur\u00e9 dans l&#8217;\u00e9glise de la Ludwigkirchplatz \u00e0 Berlin-Wilmersdorf en 2020.  Un employ\u00e9 lui a racont\u00e9 \u00e0 huis clos : un de ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, le pasteur Benno F., avait abus\u00e9 d&#8217;enfants dans la communaut\u00e9 dans les ann\u00e9es 1960.<\/p>\n<p>\u00abJe savais par moi-m\u00eame que je devais y parvenir\u00bb, dit-il.  Il voulait faire la lumi\u00e8re sur les abus \u2013 alors que son propre agresseur \u00e9tait toujours autoris\u00e9 \u00e0 pr\u00eacher en tant que pasteur.  Il ne pouvait pas supporter cette tension mentale.  Effondrement, s\u00e9jour psychiatrique !<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696496442_558_La-poignante-histoire-dabus.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\"  class=\"img-4697470 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Pfeifroth \u00e0 17 ans.  Il \u00e9tait un bon \u00e9l\u00e8ve du monast\u00e8re et avait les cheveux ch\u00e2tains.                      <span class=\"fw-normal\">Photo : STEFANIE HERBST<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Flash-back : Pfeifroth \u00e9tait \u00e9tudiant au pensionnat du monast\u00e8re de Bamberg et voulait devenir pr\u00eatre.  Mais il s\u2019est rendu compte qu\u2019il \u00e9tait homosexuel, un \u00ab p\u00e9ch\u00e9 \u00bb selon l\u2019\u00c9glise.  \u00abJe cherchais quelqu&#8217;un pour m&#8217;aider \u00e0 concilier ma foi et ma sexualit\u00e9\u00bb, dit-il.  \u00c0 l&#8217;\u00e2ge de 17 ans, il se confesse aupr\u00e8s du pr\u00eatre Franz Sabo (alors \u00e2g\u00e9 de 29 ans).  Le cur\u00e9 l&#8217;invitait dans son appartement s&#8217;il avait besoin de parler davantage.  Lors de la deuxi\u00e8me rencontre, le vin coulait \u00e0 flots.  Le sexe est arriv\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>Sabo a rompu le contact et a ensuite d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Suisse, laissant Pfeifroth confus.  \u00ab Je voulais r\u00e9soudre mon probl\u00e8me et j\u2019en avais un encore plus grave : des relations sexuelles avec un eccl\u00e9siastique c\u00e9libataire.  L\u2019id\u00e9al sacerdotal que je voulais imiter a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1323\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696496443_959_La-poignante-histoire-dabus.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\"  class=\"img-4697473 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Apr\u00e8s les abus, Pfeifroth s&#8217;est gliss\u00e9 sur la sc\u00e8ne de la drogue.  Voici une photo de son \u00e9poque en tant que squatter sur la Rigaer Strasse                      <span class=\"fw-normal\">Photo : STEFANIE HERBST<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p>Crash dans le marais de la drogue, sc\u00e8ne de squatter sur la Rigaer Strasse \u00e0 Berlin-Friedrichshain.  \u00ab \u00c0 un moment donn\u00e9, le moment est venu : j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que j\u2019\u00e9tais en train de g\u00e2cher ma vie. \u00bb Il a pay\u00e9 la premi\u00e8re th\u00e9rapie avec l\u2019h\u00e9ritage de son p\u00e8re, et d\u2019autres ont suivi.  \u00ab Je voulais \u00ab chasser \u00bb Dieu par une th\u00e9rapie, mais au lieu de cela, j&#8217;ai retrouv\u00e9 Dieu. \u00bb A \u00e9tudi\u00e9 la th\u00e9ologie et a \u00e9t\u00e9 ordonn\u00e9 pr\u00eatre !<\/p>\n<p>En 2002, il re\u00e7ut un appel du pasteur Sabo.  \u00abIl m&#8217;a demand\u00e9 si j&#8217;\u00e9tais \u00e0 l&#8217;origine d&#8217;une plainte pour abus contre lui.\u00bb Pfeifroth a r\u00e9pondu non.  Cependant, ce contact l&#8217;a tellement boulevers\u00e9 qu&#8217;il a \u00e9crit une lettre exigeant des excuses de Sabo.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696496443_761_La-poignante-histoire-dabus.jpg\" alt=\"\" loading=\"eager\"  class=\"img-4697472 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Franz Sabo (photo de droite), cur\u00e9 de la communaut\u00e9 de R\u00f6schenz pr\u00e8s de B\u00e2le en Suisse depuis 1998, a reconnu les abus dans une lettre \u00e0 Pfeifroth, mais lui en a imput\u00e9 la responsabilit\u00e9.                      <span class=\"fw-normal\">Photo : Picture Alliance\/KEYSTONE<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Il a r\u00e9pondu : \u00ab De mon point de vue, il y a aussi des &#8216;abus&#8217; !  Cependant, je vois ces abus \u00ab par-dessus tout \u00bb \u2013 pas seulement !  \u2013 en ce sens que j&#8217;ai abus\u00e9 de mon \u00ab bureau \u00bb, moins de toi !  Parce que je t&#8217;aimais vraiment, et ce n&#8217;\u00e9tait pas seulement \u00e0 propos de ton corps. \u00bb Puis il s&#8217;entra\u00eena \u00e0 renverser la culpabilit\u00e9 : \u00ab Tu es venu dans mon appartement \u00e0 ce moment-l\u00e0.  Cette fois-l\u00e0, tu es mont\u00e9 au lit avec moi.<\/em><\/p>\n<p>En 2010, Pfeifroth a d\u00e9pos\u00e9 une plainte p\u00e9nale.  Le minist\u00e8re public a refus\u00e9 d&#8217;engager des poursuites en raison de l&#8217;expiration du d\u00e9lai de prescription, mais : &#8220;Les d\u00e9clarations du t\u00e9moin Thomas Pfeifroth sont tout \u00e0 fait cr\u00e9dibles.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\"\/>\n<p>En 2011, il a d\u00e9pos\u00e9 une demande de proc\u00e9dure canonique \u2013 qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e.  Il a \u00e9crit des dizaines de lettres, notamment au Vatican.  R\u00e9ponse : Sabo a re\u00e7u une \u00ab p\u00e9nitence appropri\u00e9e en guise d\u2019expression de remords \u00bb.  Lequel?  Cela rel\u00e8verait du secret du confessionnal.  <\/p>\n<p><strong>Pfeifroth est aujourd\u2019hui amer : \u00ab Malgr\u00e9 des affirmations vigoureuses, l\u2019\u00c9glise ne s\u2019occupe pas des abus. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p><em>BZ confronte Sabo, cur\u00e9 d&#8217;une paroisse pr\u00e8s de B\u00e2le, avec une all\u00e9gation d&#8217;abus.  Il affirme : \u00ab Les actes intimes \u00e9taient consensuels. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Thomas Pfeifroth est en arr\u00eat maladie pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.  En son absence, le nom de l&#8217;ancien pasteur Benno F. a \u00e9t\u00e9 blanchi \u00e0 la chaux sur un pilier de l&#8217;\u00e9glise Saint-Louis.  Pfeifroth aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 un tableau explicatif&#8230;<\/p>\n<p><strong>La nuit, il continue de faire le m\u00eame r\u00eave : il se heurte \u00e0 un mur d&#8217;acier et se cogne la t\u00eate en sang.  Pfeifroth : \u00ab C&#8217;est le mur du silence. \u00bb <\/strong> <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/berlin\/die-erschuetternde-geschichte-eines-missbrauchs\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Birgit B\u00fcrkner La croyance de Thomas Pfeifroth (57 ans) en Dieu est irr\u00e9futable, mais sa confiance dans l&#8217;institution de l&#8217;\u00c9glise est bris\u00e9e. Le pr\u00eatre catholique a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9 sexuellement par un pr\u00eatre dans sa jeunesse. Il s&#8217;est battu pendant des ann\u00e9es pour que son cas soit r\u00e9solu \u2013 en vain. Dans le BZ, Pfeifroth [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":955925,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2684,2250,28780],"class_list":["post-955924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-dabus","tag-histoire","tag-poignante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/955925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}