{"id":929987,"date":"2023-09-17T03:11:50","date_gmt":"2023-09-17T05:11:50","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/bruno-bruins-rien-ne-pourrait-empecher-la-chambre-ou-les-cabinets-de-poursuivre-leur-politique-de-fraude-severe\/"},"modified":"2023-09-17T03:11:54","modified_gmt":"2023-09-17T05:11:54","slug":"bruno-bruins-rien-ne-pourrait-empecher-la-chambre-ou-les-cabinets-de-poursuivre-leur-politique-de-fraude-severe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/bruno-bruins-rien-ne-pourrait-empecher-la-chambre-ou-les-cabinets-de-poursuivre-leur-politique-de-fraude-severe\/","title":{"rendered":"Bruno Bruins : \u00ab Rien ne pourrait emp\u00eacher la Chambre ou les cabinets de poursuivre leur politique de fraude s\u00e9v\u00e8re \u00bb"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Il avait pr\u00e9venu \u00e0 maintes reprises, a d\u00e9clar\u00e9 Bruno Bruins.  En tant que pr\u00e9sident du conseil d&#8217;administration de l&#8217;UWV, il a compris tr\u00e8s t\u00f4t, depuis les plus hautes sph\u00e8res de l&#8217;administration, \u00e0 quel point les coupes budg\u00e9taires dans l&#8217;organisme d&#8217;aide sociale seraient d\u00e9sastreuses et comment la loi sur la fraude qualifiait des citoyens innocents de fraudeurs.  Et \u00e0 maintes reprises, la r\u00e9action politique a \u00e9t\u00e9 la m\u00eame, comme le montre l\u2019histoire de Bruins, interrog\u00e9 vendredi par la commission d\u2019enqu\u00eate parlementaire sur la politique et les services en mati\u00e8re de fraude : ils ont \u00e9cout\u00e9 poliment, puis ont continu\u00e9 sur le m\u00eame chemin.<\/p>\n<p>Ces derniers jours, des ministres tels que Henk Kamp (VVD) et Paul de Krom (VVD), qui en tant que ministre et secr\u00e9taire d&#8217;\u00c9tat ont supervis\u00e9 la loi sur la fraude, ont d\u00e9clar\u00e9 que, selon eux, la l\u00e9gislation laissait suffisamment de place \u00e0 la cl\u00e9mence en cas de probl\u00e8mes.  La commission d&#8217;enqu\u00eate a voulu savoir vendredi si de hauts responsables proches de la mise en \u0153uvre l&#8217;entendaient \u00e9galement de cette fa\u00e7on.  Le message des Bruins, \u00e9galement du VVD, \u00e9tait clair : non.  Il a sonn\u00e9 l\u2019alarme de plus en plus fort lorsqu\u2019il a vu \u00e0 quel point les choses allaient mal.  Mais personne n\u2019a \u00e9cout\u00e9.<\/p>\n<p>Les Bruins ont donn\u00e9 plusieurs exemples de cette attitude politique rigide.  Par exemple, en tant que pr\u00e9sident de l&#8217;UWV en 2012, il a d\u00fb proc\u00e9der \u00e0 des coupes budg\u00e9taires \u00ab massives \u00bb, rendant pratiquement impossible tout contact personnel entre les demandeurs d&#8217;emploi et l&#8217;UWV.  Dans le m\u00eame temps, le site web werk.nl, cens\u00e9 remplacer le contact personnel, ne fonctionnait pas encore correctement.  Et le ch\u00f4mage a \u00e9galement augment\u00e9.  R\u00e9sultat : les citoyens se sont retrouv\u00e9s le doigt coinc\u00e9 dans la porte.<\/p>\n<p>Selon Bruins lui-m\u00eame, c\u2019\u00e9tait un \u00ab message \u00e0 ne pas manquer \u00bb.  Il avait averti non seulement le ministre Henk Kamp de ces risques, mais \u00e9galement les hauts fonctionnaires du minist\u00e8re des Affaires sociales et de l&#8217;Emploi et de la Chambre des repr\u00e9sentants. <\/p>\n<p>Cela n\u2019a abouti \u00e0 rien.  \u00ab L\u2019espace politique n\u00e9cessaire pour r\u00e9duire les coupes budg\u00e9taires n\u2019existait pas.  Tout le monde en est rest\u00e9 l\u00e0.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLire aussi<strong>La Chambre des repr\u00e9sentants demande \u00e0 Rutte et \u00e0 d\u2019autres : comment la politique anti-fraude a-t-elle pu d\u00e9railler \u00e0 ce point ?<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Dans la m\u00eame ann\u00e9e 2012, les Bruins ont de nouveau mis en garde, cette fois contre le prochain Fraud Act, qui punirait imm\u00e9diatement les erreurs administratives des b\u00e9n\u00e9ficiaires de prestations par une amende.  Bruins : \u00ab Nous pensions que le r\u00e9gime des amendes \u00e9tait beaucoup trop strict. \u00bb  Non seulement parce que les amendes sont devenues beaucoup plus \u00e9lev\u00e9es, mais aussi parce que le r\u00e9gime a puni toute erreur comme \u00e9tant une fraude.  \u00abL&#8217;UWV veut imposer des amendes si les gens \u00e9touffer d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment les choses.  Mais c\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement une erreur, car les personnes qui demandent des allocations se trouvent dans une p\u00e9riode de vuln\u00e9rabilit\u00e9 et d\u2019instabilit\u00e9.\u00bb <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Elle a fait pleurer les Bruins \u00e0 son bureau<\/h2>\n<p>Les Bruins les avaient eu \u00e0 son bureau, pleurant parfois.  Des personnes qui, apr\u00e8s avoir perdu leur emploi, disposaient de peu d&#8217;espace \u00e9motionnel pour organiser correctement leurs affaires, ne parlaient pas la langue ou ne parvenaient pas \u00e0 s&#8217;orienter dans les conditions officielles ou dans le nouveau site Internet de l&#8217;UWV.  Tandis qu&#8217;il fallait faire les courses, les enfants \u00e9taient emmen\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9cole. <\/p>\n<p>En fait, l&#8217;UWV aurait d\u00fb \u00eatre une &#8220;main de soutien dans leur dos&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Bruins.  \u00ab Nous voulions pouvoir donner un avertissement, pas une amende imm\u00e9diate.  Parce que nous pensons que la plupart des gens sont bons. <\/p>\n<p>Mais une fois de plus, l&#8217;UWV a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e.  La m\u00eame chose s&#8217;est produite apr\u00e8s que le plus haut tribunal a d\u00e9clar\u00e9 ill\u00e9gale la politique des amendes impitoyables le 24 novembre 2014. Le \u00ab sourire \u00bb avec lequel les Bruins ont re\u00e7u la d\u00e9cision a rapidement disparu.  L&#8217;UWV a imm\u00e9diatement propos\u00e9 de rembourser les 66 000 personnes d&#8217;une amende injustifi\u00e9e.  Bruins : \u00ab Si vous voulez faire table rase, vous devez le faire correctement du premier coup.  Nous pensions pouvoir restaurer une partie de la confiance des citoyens dans le gouvernement.  L&#8217;UWV avait \u00e9galement inform\u00e9 le minist\u00e8re qu&#8217;une \u00ab partie importante \u00bb de ces personnes avaient signal\u00e9 des probl\u00e8mes financiers \u00e0 l&#8217;UWV. <\/p>\n<p>Mais Lodewijk Asscher, membre du PvdA, qui a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 Henk Kamp au poste de ministre \u00e0 l&#8217;automne 2012, a d\u00e9cid\u00e9 de renoncer uniquement aux 6 000 amendes encore susceptibles d&#8217;opposition et de recours.  Bruins : &#8220;La motivation \u00e9tait que sinon cela co\u00fbterait trop d&#8217;argent et que cela cr\u00e9erait un pr\u00e9c\u00e9dent.&#8221;  Il \u00e9tait en col\u00e8re, a confirm\u00e9 les Bruins.  \u00abJe pensais que c&#8217;\u00e9tait malheureux et injustifi\u00e9.  Mais une fois que la Chambre a accept\u00e9, c&#8217;\u00e9tait un livre ferm\u00e9 pour nous.  Et de nombreux N\u00e9erlandais se sont retrouv\u00e9s les mains vides.\u00bb<\/p>\n<p>Le message des Bruins, qui ont quitt\u00e9 la pr\u00e9sidence du conseil d&#8217;administration en 2017, \u00e9tait clair : rien ne pouvait emp\u00eacher la Chambre ou les cabinets de poursuivre leur politique de fraude s\u00e9v\u00e8re.  Pas m\u00eame les avertissements de l\u2019organisation qui aurait pu conna\u00eetre et pr\u00e9dire quelles seraient les cons\u00e9quences pour les citoyens vuln\u00e9rables.  Et ce que son interrogatoire a \u00e9galement montr\u00e9 clairement, c&#8217;est que les Bruins ont finalement toujours \u00e9volu\u00e9 avec le vent politique. <\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 16 septembre 2023.\n\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/09\/15\/bruno-bruins-niets-kon-kamer-of-kabinetten-weerhouden-van-het-doorzetten-van-het-hardvochtige-fraudebeleid-a4174583\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il avait pr\u00e9venu \u00e0 maintes reprises, a d\u00e9clar\u00e9 Bruno Bruins. En tant que pr\u00e9sident du conseil d&#8217;administration de l&#8217;UWV, il a compris tr\u00e8s t\u00f4t, depuis les plus hautes sph\u00e8res de l&#8217;administration, \u00e0 quel point les coupes budg\u00e9taires dans l&#8217;organisme d&#8217;aide sociale seraient d\u00e9sastreuses et comment la loi sur la fraude qualifiait des citoyens innocents de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":929988,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[57983,26273,44688,2896,5017,5473,65,454,1060,2102,11498,869,19744],"class_list":["post-929987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-bruins","tag-bruno","tag-cabinets","tag-chambre","tag-empecher","tag-fraude","tag-les","tag-leur","tag-politique","tag-pourrait","tag-poursuivre","tag-rien","tag-severe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/929988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=929987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=929987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}