{"id":926289,"date":"2023-09-14T15:17:46","date_gmt":"2023-09-14T17:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/sur-canale-5-lhistoire-dune-maison-de-disques-en-quete-de-redemption-et-de-nouveaux-talents-musicaux\/"},"modified":"2023-09-14T15:17:51","modified_gmt":"2023-09-14T17:17:51","slug":"sur-canale-5-lhistoire-dune-maison-de-disques-en-quete-de-redemption-et-de-nouveaux-talents-musicaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/sur-canale-5-lhistoire-dune-maison-de-disques-en-quete-de-redemption-et-de-nouveaux-talents-musicaux\/","title":{"rendered":"Sur Canale 5 l’histoire d’une maison de disques en qu\u00eate de r\u00e9demption et de nouveaux talents musicaux"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

M<\/span>Je souhaite la bienvenue \u00e0 Ranieri et \u00e0 Naples<\/strong>, un combo de manuels. C’est celui de ce soir \u00e0 21h20 sur Canale 5 avec le premier \u00e9pisode du drame La voix en toi<\/em>. <\/strong>Une histoire de r\u00e9demption et de r\u00e9demption qui se d\u00e9roule dans le monde du disque napolitain qui m\u00e9lange la tradition musicale locale avec des rythmes urbains contemporains<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \"S\u00e9ries \n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

La voix en toi<\/em>l’intrigue de la fiction<\/h2>\n

Michele Ferrara (Massimo Ranieri) est le propri\u00e9taire de Parthenope Edizioni Musicali, une maison de disques<\/strong> qui, \u00e0 son \u00e2ge d’or, comptait parmi ses clients certains des auteurs-compositeurs-interpr\u00e8tes traditionnels les plus c\u00e9l\u00e8bres. Son histoire commence par la fin d\u2019une phrase \u2013 dix ans \u2013 Pour <\/strong>le meurtre de son p\u00e8re Domenico<\/strong>, ancienne gloire de la musique napolitaine. Crime dont il s’est toujours d\u00e9clar\u00e9 innocent.<\/p>\n

\n<\/article>\n

Il revient libre \u00e0 temps pour sauver la maison de disques que la famille, pour \u00e9viter la faillite, a d\u00e9cid\u00e9 de vendre \u00e0 son ennemi le plus acharn\u00e9, l’\u00e9diteur de musique Gaetano Russo (Gianfranco Gallo). L’id\u00e9e le r\u00e9pugne, et puis \u00e7a lui plairait beaucoup relancer Parth\u00e9nope<\/strong>\u00e0 l’\u00e9norme surprise de son \u00e9pouse Maria (Maria Pia Calzone) et de leurs trois enfants.<\/p>\n

Anna, sa plus jeune fille, l’aide, qui commence \u00e0 lui signaler de nouveaux talents. C’est exactement gr\u00e2ce \u00e0 la rencontre avec la jeune trappeuse Regina (La Ni\u00f1a), le sort du Parth\u00e9nope – mais surtout la vie des Ferraras – prend une tournure inattendue<\/strong>. Cependant, Michele doit faire face \u00e0 sa famille, qu’il est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 reconqu\u00e9rir, m\u00eame si sa femme entretient d\u00e9sormais des relations amoureuses avec Giulio (Ruben Rigillo). Mais surtout Michele doit travailler aux c\u00f4t\u00e9s de Regina pour redonner \u00e0 ce qui \u00e9tait une institution de Naples sa gloire d’antan<\/strong>. Il doit enseigner mais aussi apprendre, et se d\u00e9barrasser de certains fant\u00f4mes du pass\u00e9.<\/p>\n

<\/source><\/picture>\n

Massimo Ranieri dans une sc\u00e8ne de “La voix que tu as \u00e0 l’int\u00e9rieur”. (M\u00e9dias\/Lucky Red)<\/p>\n<\/div>\n

Une histoire de musique et de r\u00e9demption<\/h2>\n

Dirig\u00e9 par \u00c9ros Puglielli<\/a>, la fiction est n\u00e9e d’une id\u00e9e de Massimo Ranieri lui-m\u00eame<\/strong>, figure l\u00e9gendaire de la musique et du th\u00e9\u00e2tre italien. Et ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment ses d\u00e9cennies d’exp\u00e9rience sur sc\u00e8ne qui ont inspir\u00e9 l’histoire de La voix en toi<\/em>surtout quand on repense aux nombreux jeunes talents qu’il a rencontr\u00e9s<\/strong> au fil du temps. D’o\u00f9 l’envie de raconter dans une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e la parabole d’une jeune artiste qui trouve sa voie gr\u00e2ce \u00e0 l’exp\u00e9rience et la passion d’un mentor.<\/p>\n

La musique, \u00e9videmment, est le premier grand protagoniste de la fiction, avec la ville de Naples, un d\u00e9cor plein de suggestions gr\u00e2ce \u00e0 sa chaleur et \u00e0 l’empreinte indubitable de sa tradition.<\/strong>. En fait, ce qui est racont\u00e9 est une Naples pleine de beaut\u00e9, o\u00f9 la musique r\u00e8gne \u00e0 chaque coin de rue.<\/p>\n

Revenons \u00e0 la musique, c’est \u00e9videmment Massimo Ranieri qui pr\u00eate la voix de Michele, offrant au spectateur des interpr\u00e9tations passionnantes de chansons traditionnelles napolitaines<\/strong>, qui accompagnent tout le r\u00e9cit comme la ponctuation. Mais une grande place est \u00e9galement accord\u00e9e aux sons nouveaux, avec une musique originale \u00e9crite par Andrea Guerra, \u00e9galement auteur de je viens<\/em>la chanson qui dans la fiction est interpr\u00e9t\u00e9e par Michele et Regina (Carola Moccia, alias La Ni\u00f1a).<\/p>\n

Les chansons in\u00e9dites de Regina ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites et interpr\u00e9t\u00e9es par Carola Moccia elle-m\u00eame qui, pour la premi\u00e8re fois, fait ses d\u00e9buts \u00e0 l’\u00e9cran en tant qu’actrice<\/strong>tandis que les chansons trap napolitaines sont in\u00e9dites et sign\u00e9es par de jeunes artistes \u00e9mergents. La musique de r\u00e9pertoire est \u00e9galement tr\u00e8s pr\u00e9sente, m\u00ealant des chansons du regrett\u00e9 Pino Daniele \u00e0 des chansons trap.<\/strong> et des chants de la tradition populaire. Le tout strictement napolitain.<\/p>\n

<\/source><\/picture>\n

Carola Moccia (Reine, alias La Ni\u00f1a). (M\u00e9dias\/Lucky Red)<\/p>\n<\/div>\n

La Ni\u00f1a, la nouvelle star de la chanson napolitaine<\/h2>\n

N\u00e9 en 1991, Carola Moccia est l’une des r\u00e9v\u00e9lations absolues de la musique contemporaine. D\u00e9fini comme l’hybride parfait entre Rosal\u00eda et Teresa De Sio<\/strong>, le jeune auteur-compositeur-interpr\u00e8te est \u00e9galement multi-instrumentiste et utilise des instruments raffin\u00e9s comme des tambours, des guitares du XVIIe si\u00e8cle et une cithare. Avec des r\u00e9f\u00e9rences musicales allant de Fka Twigs, Doja Cat et ses compatriotes Roberto Murolo et Gilda Mignonette, La Ni\u00f1a chante en napolitain, parfois en anglais et en italien. Et \u00e7a oscille entre sonorit\u00e9s contemporaines, Mozart, r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la peinture baroque et \u00e0 la philosophie.<\/strong>. Ce n’est pas un hasard si elle a obtenu son dipl\u00f4me dans cette discipline \u00e0 l’Universit\u00e9 Federico II de Naples avec une th\u00e8se sur la philosophe andalouse Maria Zambrano.<\/p>\n

Apr\u00e8s quelques singles \u00e0 succ\u00e8s comme Croce, Nunn’ ou je veux savoir’<\/em><\/a>, Juste une chose<\/em> et l’exploit avec Gemitaiz Laisse-moi tranquille<\/em>, En mars dernier, il a sorti son premier album, Vanit\u00e9s<\/em><\/strong>. Compos\u00e9 de dix chansons qui racontent les r\u00eaves et la douleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la profondeur de ses souvenirs et l’ab\u00eeme qui pr\u00e9c\u00e8de le traitement du traumatisme.<\/p>\n

Elle fait ses d\u00e9buts d’actrice dans La voix en toi<\/em>Carola interpr\u00e8te avec sensibilit\u00e9 le personnage de Regina, une jeune chanteuse qui a grandi dans le quartier Bassi de Naples<\/strong> et dans un monde machiste o\u00f9 il a appris \u00e0 imposer le respect au son des barres de pi\u00e8ge. Et derri\u00e8re un masque dur.<\/p>\n

iO Donna \u00a9 TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S<\/p>\n<\/p><\/div>\n