{"id":925164,"date":"2023-09-13T22:17:47","date_gmt":"2023-09-14T00:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne-soudain-nous-avons-entendu-une-forte-detonation\/"},"modified":"2023-09-13T22:17:51","modified_gmt":"2023-09-14T00:17:51","slug":"les-libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne-soudain-nous-avons-entendu-une-forte-detonation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne-soudain-nous-avons-entendu-une-forte-detonation\/","title":{"rendered":"Les Libyens ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s par un raz-de-mar\u00e9e nocturne : \u00ab Soudain, nous avons entendu une forte d\u00e9tonation \u00bb"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>O\u00f9 que regardent les survivants des inondations catastrophiques dans la ville c\u00f4ti\u00e8re libyenne de Derna, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/inondations-en-libye-la-tragedie-a-derna-20230913\" target=\"_blank\">ils trouvent des corps partout <\/a>de concitoyens d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.  Dans les rues tach\u00e9es de boue, le long du fleuve qui a d\u00e9bord\u00e9, mais aussi sur la plage et m\u00eame en mer.  Les p\u00eacheurs ram\u00e8nent les cadavres les uns apr\u00e8s les autres pr\u00e8s de Derna.<\/p>\n<p>Certains survivants \u2013 souvent compl\u00e8tement traumatis\u00e9s \u2013 ont fui vers la grande ville la plus proche, Benghazi.  Soufine Hassadi (34 ans), qui vit actuellement \u00e0 Tripoli mais est originaire de Derna, y attendait \u00e9galement mercredi son jeune fr\u00e8re Abderahmen.  Ce dernier avait perdu sa m\u00e8re, son \u00e9pouse et sa fille \u00e0 Derna.  Abderahmen, 27 ans, pleure et crie toujours constamment, a d\u00e9clar\u00e9 Hassadi.<\/p>\n<p>Au t\u00e9l\u00e9phone, Hassadi raconte l&#8217;histoire que lui a racont\u00e9e son fr\u00e8re : \u00ab Il \u00e9tait environ trois heures du soir.  Toute la famille dormait.  Soudain, nous avons entendu un grand bruit contre la porte d&#8217;entr\u00e9e.  C\u2019est l\u2019eau qui a claqu\u00e9 la porte avec une force incroyable et s\u2019est d\u00e9vers\u00e9e.  En dix minutes, il y avait au moins un m\u00e8tre.  Des pierres et des d\u00e9tritus de toutes sortes ont \u00e9galement afflu\u00e9.  Bient\u00f4t, ma m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par quelque chose et a perdu connaissance.  Je voulais faire quelque chose mais je ne pouvais rien faire.  Je n&#8217;ai plus vu personne. \u00bb<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tA lire aussi : <strong>Les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames frappent de plus en plus fort autour de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Six familles vivaient dans la rue, dont une seule a surv\u00e9cu \u00e0 la temp\u00eate sans faire de victimes.  C&#8217;est aussi maintenant \u00e0 Benghazi.  \u00ab Toute la rue, y compris toutes les maisons, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite.  Il n\u2019en reste plus rien \u00bb, dit Hassadi.  \u00abC&#8217;est indescriptible.  Je ne peux m\u00eame pas appeler cela un \u00ab d\u00e9sastre \u00bb.  Tout a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit.  Des cadavres partout.  D\u00e9combres.  C\u2019est plus que ce que nous pouvons g\u00e9rer localement.  Nous n\u2019avons pas les bonnes personnes ni les ressources n\u00e9cessaires. \u00bb<\/p>\n<blockquote class=\"streamer quote\">\n<p class=\"bq\">Tout a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit.  Des cadavres et des d\u00e9combres partout<\/p>\n<p class=\"qsource\">Soufine Hassadi <span class=\"qttl\">r\u00e9sident de Derna<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Si tant de morts ont eu lieu dans la nuit de dimanche \u00e0 lundi, c&#8217;est principalement parce qu&#8217;une gigantesque masse d&#8217;eau, comparable \u00e0 un tsunami, a travers\u00e9 la ville apr\u00e8s la rupture de deux barrages.  Le raz-de-mar\u00e9e aurait atteint environ sept m\u00e8tres de haut.  Cela s&#8217;est produit apr\u00e8s des pr\u00e9cipitations exceptionnellement fortes dans la r\u00e9gion, accompagn\u00e9es de l&#8217;ouragan Daniel.  Les deux barrages, construits dans les ann\u00e9es 1970 par des ing\u00e9nieurs yougoslaves, seraient \u00e9galement en mauvais \u00e9tat apr\u00e8s des ann\u00e9es de mauvais entretien.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6671952078928823\" data-gn4-data-id=\"data105248810\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694650666_827_Les-Libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/juY3fh8g1bEXbWyax6Luz9Xg4jE=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/5vHdCTsuWZVPPzNDGxDwbcBkv5A=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/MgN-zn8lrTOtSO3sDGOyfpwe-Os=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg|https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694650666_827_Les-Libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/Bj4vcbN7w65izSQltIvrFdm-zCE=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/HWXcXu3Zudsx5dI1AfizeklKIeg=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/HWXcXu3Zudsx5dI1AfizeklKIeg=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/eKqlI9hYdaiOI5lqjW3LRC2fys0=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/tFpm_YCaZYAHwYhHAZntu0qOq1Q=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105248810-98910f.jpg\" viewbox=\"0 0 999 667\"\/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Une \u00e9pave de voiture est localis\u00e9e mercredi <strong>la ville c\u00f4ti\u00e8re libyenne de Derna<\/strong> apr\u00e8s les inondations provoqu\u00e9es par la temp\u00eate Daniel. <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Photo Esam Omran Al-Fetori \/ Reuters<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il y a encore beaucoup d\u2019incertitude sur le bilan des morts.  \u00ab Nous avons d\u00e9j\u00e0 d\u00e9nombr\u00e9 5 300 d\u00e9c\u00e8s jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent et ce chiffre va probablement augmenter consid\u00e9rablement \u00bb<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/africa\/huge-death-toll-libyan-storm-expected-climb-2023-09-13\/\" target=\"_blank\"> dit Hichem Abou Chkiouat,<\/a> \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 mercredi un responsable du gouvernement qui contr\u00f4le l&#8217;est de la Libye \u00e0 l&#8217;agence de presse Reuters.  Le ministre de la Sant\u00e9, Othman Abduljaleel, du m\u00eame gouvernement, avait pr\u00e9c\u00e9demment annonc\u00e9 que plus de deux mille cadavres avaient \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s.  Selon un responsable du gouvernement internationalement reconnu de Tripoli, pr\u00e8s de sept mille morts ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 d\u00e9nombr\u00e9es.  En outre, plusieurs milliers de personnes sont port\u00e9es disparues.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694650666_588_Les-Libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne.jpg\"\/>\n<\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tRegardez \u00e9galement cette s\u00e9rie de photos : <strong>D\u00e9vastation \u00e9norme et milliers de disparus apr\u00e8s les inondations sur la c\u00f4te libyenne<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;exil\u00e9 libyen Ghaith Shennib <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/inondations-en-libye-la-tragedie-a-derna-20230913\" target=\"_blank\">a d\u00e9clar\u00e9 au quotidien fran\u00e7ais<\/a><em>  Le Figaro<\/em> qu&#8217;il a entendu des proches \u00e0 Derna comment ils avaient d&#8217;abord essay\u00e9 d&#8217;arr\u00eater l&#8217;eau dans leur immeuble au rez-de-chauss\u00e9e en fermant simplement les portes.  Finalement, ils ont d\u00fb fuir jusqu\u2019au quatri\u00e8me \u00e9tage avant d\u2019\u00eatre en s\u00e9curit\u00e9.  &#8220;Au quatri\u00e8me \u00e9tage, ils ont vu que le b\u00e2timent voisin \u00e0 deux \u00e9tages avait compl\u00e8tement disparu&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Shennib.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Balay\u00e9<\/h2>\n<p>Une deuxi\u00e8me raison est que la catastrophe s&#8217;est produite <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.corriere.it\/esteri\/23_settembre_12\/libia-migliaia-morti-derna-f66944f2-51a4-11ee-929c-7dcc808a97b8.shtml?refresh_ce\" target=\"_blank\">au milieu de la nuit<\/a> s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e du dimanche au lundi.  \u00ab Personne n\u2019y \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9 \u00bb, affirment les habitants dans des vid\u00e9os.  \u00ab Nous dormions lorsque la catastrophe nous a frapp\u00e9.  C\u2019est arriv\u00e9 tr\u00e8s vite, on n\u2019avait pas le temps de faire quoi que ce soit.<\/p>\n<p>Chkiouat, ministre de l&#8217;aviation civile du gouvernement du g\u00e9n\u00e9ral Khalifa Haftar, qui dirige l&#8217;est de la Libye, affirme que de grandes parties de la ville ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9truites.  On estime que trente mille personnes se sont retrouv\u00e9es sans abri \u00e0 cause de la catastrophe.<\/p>\n<p>Derna ne dispose pas de capacit\u00e9s suffisantes pour stocker tous les corps des morts dans les morgues. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nbcboston.com\/news\/national-international\/10000-people-missing-thousands-feared-dead-in-libya-flooding-the-tragedy-is-very-significant\/3133799\/\" target=\"_blank\">Les lieux voisins aident donc.<\/a> Environ trois cents d\u00e9pouilles ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es \u00e0 Tobrouk, \u00e0 170 kilom\u00e8tres de l\u00e0.  Parmi ces victimes figuraient 84 \u00c9gyptiens, dont soixante-dix \u00e9taient originaires du m\u00eame village \u00e9gyptien.  De nombreux \u00c9gyptiens restent en Libye parce qu\u2019il y a plus de travail l\u00e0-bas.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694650667_46_Les-Libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne.jpg\"\/>\n<\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tA lire aussi : <strong>\u00ab La c\u00f4te est de la Libye n&#8217;existe presque plus \u00bb<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"streamer quote\">\n<p class=\"bq\">Au quatri\u00e8me \u00e9tage, ils ont constat\u00e9 que l&#8217;immeuble \u00e0 deux \u00e9tages du voisin avait compl\u00e8tement disparu.<\/p>\n<p class=\"qsource\">Ghaith Shennib <span class=\"qttl\">Exil libyen<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Les efforts de secours sont difficiles car de nombreuses routes sont gravement endommag\u00e9es ou emport\u00e9es par les eaux.  Les pays voisins, la Tunisie, l&#8217;\u00c9gypte et l&#8217;Alg\u00e9rie, ainsi que la Turquie et les \u00c9mirats arabes unis, ont envoy\u00e9 des \u00e9quipes de secours.  Les \u00c9tats-Unis souhaitent \u00e9galement apporter leur aide.  Mais il n\u2019est pas facile d\u2019atteindre Derna.  <\/p>\n<p>La situation politique instable en Libye rend l\u2019acheminement de l\u2019aide difficile.  La Libye a deux gouvernements rivaux depuis 2014.  Le gouvernement d&#8217;unit\u00e9 nationale de Tripoli, reconnu par l&#8217;ONU et la plupart des pays, contr\u00f4le en grande partie l&#8217;ouest de la Libye, tandis que le gouvernement du g\u00e9n\u00e9ral Haftar contr\u00f4le l&#8217;est.  Il n\u2019y a pratiquement aucune coop\u00e9ration entre les deux gouvernements, peu soucieux du bien-\u00eatre de leurs citoyens.  Ils partagent les revenus p\u00e9troliers du pays.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6669272869429241\" data-gn4-data-id=\"data105266686\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694650667_495_Les-Libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/uhgp1fsjTLRkJu0_WE5cq8UwGCs=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/PkctnOYQlX2xze_Uis9vSkdraOQ=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/ajSyUqLs_Bq5QABM38g6TSA41qs=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg|https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694650667_495_Les-Libyens-ont-ete-frappes-par-un-raz-de-maree-nocturne.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/qnGV12yMe5ZZ9Cm9TNZPZLdldQQ=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/oQdcuccWdV-PgpUGEEtUpFlAbcc=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/oQdcuccWdV-PgpUGEEtUpFlAbcc=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/KPBvqOp6l_xCXp9ZDNr-dOXXoaA=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/TuotImi4aKxxUr4gN93Wyjt5eqE=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data105266686-674c97.jpg\" viewbox=\"0 0 999 666\"\/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Des destructions dans la ville libyenne de Derna mercredi, apr\u00e8s de fortes inondations provoqu\u00e9es par la temp\u00eate Daniel. <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Photo Esam Omran Al-Fetori \/ Reuters<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 14 septembre 2023.\n\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/09\/13\/plots-hoorden-we-een-knal-a4174391\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00f9 que regardent les survivants des inondations catastrophiques dans la ville c\u00f4ti\u00e8re libyenne de Derna, ils trouvent des corps partout de concitoyens d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Dans les rues tach\u00e9es de boue, le long du fleuve qui a d\u00e9bord\u00e9, mais aussi sur la plage et m\u00eame en mer. Les p\u00eacheurs ram\u00e8nent les cadavres les uns apr\u00e8s les autres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":925165,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2520,86667,17588,162,2291,4199,65,52510,5749,1266,249,164,104617,9138,196],"class_list":["post-925164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-avons","tag-detonation","tag-entendu","tag-ete","tag-forte","tag-frappes","tag-les","tag-libyens","tag-nocturne","tag-nous","tag-ont","tag-par","tag-razdemaree","tag-soudain","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=925164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/925164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/925165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=925164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=925164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=925164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}