{"id":922665,"date":"2023-09-12T11:32:26","date_gmt":"2023-09-12T13:32:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/brigitte-heitzer-est-tres-forte-dans-le-role-de-donna-dans-la-nouvelle-comedie-musicale-dabba-mamma-mia\/"},"modified":"2023-09-12T11:32:30","modified_gmt":"2023-09-12T13:32:30","slug":"brigitte-heitzer-est-tres-forte-dans-le-role-de-donna-dans-la-nouvelle-comedie-musicale-dabba-mamma-mia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/brigitte-heitzer-est-tres-forte-dans-le-role-de-donna-dans-la-nouvelle-comedie-musicale-dabba-mamma-mia\/","title":{"rendered":"Brigitte Heitzer est tr\u00e8s forte dans le r\u00f4le de \u00ab Donna \u00bb dans la nouvelle com\u00e9die musicale d&#8217;ABBA, Mamma Mia !"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Un vieux bon vieux comme \u00e7a <em>Le son de la musique<\/em> ce n&#8217;est pas encore, mais musical <em>Maman Mia !<\/em> est d\u00e9finitivement un classique.  Apr\u00e8s sa premi\u00e8re dans le West End en 1999, la production a \u00e9t\u00e9 vue du Mexique \u00e0 Moscou et aux Pays-Bas \u00e0 trois reprises auparavant.  Stage Entertainment a produit le spectacle en 2003, 2009 et 2018\u00a0;  C&#8217;est d\u00e9sormais \u00e0 De Graaf &#038; Cornelissen de faire briller le soleil sur la taverne de Donna.<\/p>\n<p><em>Maman Mia ! <\/em>est la recette th\u00e9\u00e2trale de la mauvaise humeur depuis des ann\u00e9es.  Il faut \u00eatre tr\u00e8s sto\u00efque pour quitter l&#8217;\u00eele fictive o\u00f9 Donna (Brigitte Heitzer) tient sa taverne sans sourire.  Dans l&#8217;histoire l\u00e9g\u00e8re pleine de succ\u00e8s d&#8217;ABBA, la fille Sophie (Soraya Gerrits) invite trois des anciennes flammes de sa m\u00e8re \u00e0 son mariage.  Elle veut d\u00e9couvrir qui est son p\u00e8re, mais cela lui rappelle toutes sortes de souvenirs.  Tellement contenu <em>Maman Mia ! <\/em>&#8211; en plus d&#8217;une abondance de gaiet\u00e9 &#8211; aussi des moments s\u00e9rieux avec des chansons comme &#8220;Je te connais, tu me connais&#8221;.<\/p>\n<p>Ce drame est une partie importante de son attrait <em>Maman Mia !<\/em>, qui a provoqu\u00e9 au d\u00e9but de ce si\u00e8cle un boom des productions bas\u00e9es sur les succ\u00e8s d&#8217;un artiste ou d&#8217;un groupe particulier.  Mais finalement, rares sont les com\u00e9dies musicales pour juke-box qui atteignent le niveau de <em>Maman Mia ! <\/em>l&#8217;\u00e9quilibre entre la com\u00e9die et le drame, combin\u00e9 au naturel avec lequel les chansons font avancer l&#8217;histoire, est excellent.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Col\u00e8re contenue<\/h2>\n<p>Dans cette nouvelle version, Brigitte Heitzer est tr\u00e8s forte dans le r\u00f4le de Donna.  Elle rayonne de force, peut pleinement utiliser son talent comique et a une voix d&#8217;enfer.  Sa performance dans \u00ab\u00a0Le gagnant r\u00e9clame le prix\u00a0\u00bb est impressionnante.  Le r\u00e9alisateur Martin Michel a \u00e9pur\u00e9 cette sc\u00e8ne par rapport aux mises en sc\u00e8ne pr\u00e9c\u00e9dentes et le r\u00e9sultat est magnifique.  Heitzer joue la sc\u00e8ne sobre, chantant presque parlando, avec une col\u00e8re contenue contre son ex (Ren\u00e9 van Kooten).  La r\u00e9alisation de Michel dans &#8220;Le temps me glisse entre les doigts&#8221; est \u00e9galement parfaite.  Donna brosse avec nostalgie les cheveux de sa fille \u00e0 la veille de son mariage.  Lors de repr\u00e9sentations pr\u00e9c\u00e9dentes, cette chanson \u00e9tait chant\u00e9e devant un miroir ;  Donna et Sophie font d\u00e9sormais face au public, rendant leurs \u00e9motions encore plus visibles.<\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tA lire aussi : <strong>Com\u00e9die musicale pleine de succ\u00e8s n\u00e9erlandais d&#8217;ABBA<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>La nouvelle traduction de Jeremy Baker ajoute \u00e9galement \u00e0 la fra\u00eecheur de celle-ci <em>Maman Mia !<\/em> Bien que l&#8217;original \u00ab Honey Honey \u00bb ait un refrain quelque peu maladroit (\u00ab Honnieponnie \u00bb), de nombreuses traductions surpassent leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs n\u00e9erlandais.  Tandis que Simone Kleinsma chantait l&#8217;artificiel \u00ab sans toi \/ la vie est \/ triste \/ et grise \u00bb en 2003 avec \u00ab SOS \u00bb, Baker pr\u00e9sente \u00ab sans toi \/ \u00e7a ne marche pas \/ la tristesse reste \/ la charcuterie \u00bb.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tA lire aussi : <strong>Antje Monteiro est rock \u00e0 la soir\u00e9e ABBA Mamma Mia !<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>En tant que p\u00e8re potentiel, Ren\u00e9 van Kooten est plut\u00f4t soign\u00e9, mais Barry Beijer (dans le r\u00f4le de Phil) et Dennis Willekens (Harry) font rire.  Samir Hassan, dans le r\u00f4le du mari\u00e9 Sky, est \u00e9galement totalement immerg\u00e9.  La chor\u00e9graphe Chiara Re fait tourbillonner le jeune ensemble lors de chants tels que \u00abMoney money money\u00bb.  L&#8217;un des moments forts est la chor\u00e9graphie imm\u00e9diatement apr\u00e8s la pause, dans laquelle Re ouvre une bo\u00eete de mari\u00e9es pour une s\u00e9quence de cauchemar gothique &#8211; le seul moment sombre de cette joyeuse f\u00eate musicale.<\/p>\n<p><iframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" class=\"nmt-lazy-if-cookies-allowed\" data-src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/DN-AddL3Vp4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" title=\"Theaterpromo MAMMA MIA!\" wmode=\"transparent\"><\/iframe><\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<p>Critique musicale<\/p>\n<p><strong>Maman Mia !<\/strong> de De Graaf &#038; Cornelissen Entertainment.  Vu : Th\u00e9\u00e2tre DeLaMar, Amsterdam, 10 septembre.  En exposition jusqu&#8217;au 21 avril 2024.<\/p>\n<p>Info: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.degraafencornelissen.nl\/voorstelling\/mamma-mia\" target=\"_blank\">www.degraafencornelissen.nl<\/a><\/p>\n<h4 class=\"ballen vier\">\n<strong>\u25cf \u25cf \u25cf \u25cf \u25cf<\/strong>\u25cf<\/h4>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/09\/12\/brigitte-heitzer-is-ijzersterk-als-donna-in-opgefriste-musical-mamma-mia-a4174183\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un vieux bon vieux comme \u00e7a Le son de la musique ce n&#8217;est pas encore, mais musical Maman Mia ! est d\u00e9finitivement un classique. Apr\u00e8s sa premi\u00e8re dans le West End en 1999, la production a \u00e9t\u00e9 vue du Mexique \u00e0 Moscou et aux Pays-Bas \u00e0 trois reprises auparavant. Stage Entertainment a produit le spectacle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":922666,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[35027,6339,43645,429,20427,40,2291,203275,38213,30267,19112,197,4716,498],"class_list":["post-922665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-brigitte","tag-comedie","tag-dabba","tag-dans","tag-donna","tag-est","tag-forte","tag-heitzer","tag-mamma","tag-mia","tag-musicale","tag-nouvelle","tag-role","tag-tres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/922665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=922665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/922665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/922666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=922665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=922665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=922665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}