L’ancien pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump doit \u00e0 nouveau verser une indemnit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9crivain E. Jean Carroll. Un juge a statu\u00e9 mercredi que Trump \u00e9tait responsable dans le cadre d’un proc\u00e8s en diffamation intent\u00e9 par Carroll. Le montant de l’indemnisation sera d\u00e9cid\u00e9 en janvier.<\/p>\n
Trump avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 payer \u00e0 Carroll 5 millions de dollars (convertis en 4,7 millions d’euros). L’ancien pr\u00e9sident l’aurait agress\u00e9e sexuellement dans la cabine d’essayage d’un grand magasin au milieu des ann\u00e9es 1990. Il a \u00e9galement plaid\u00e9 coupable de diffamation pour avoir d\u00e9clar\u00e9 que Carroll avait tout invent\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n
Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli dans cette affaire que Carroll n\u2019avait pas menti. Par cons\u00e9quent, selon le juge de janvier, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de prouver \u00e0 nouveau ce qui s\u2019est pass\u00e9 dans la cabine d\u2019essayage.<\/p>\n<\/div>\n
Il y a deux affaires de diffamation contre l’ancien pr\u00e9sident. La premi\u00e8re plainte avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e plus t\u00f4t, mais comme il \u00e9tait encore pr\u00e9sident \u00e0 l’\u00e9poque, il fallait d\u00e9terminer si ses d\u00e9clarations relevaient de l’immunit\u00e9 pr\u00e9sidentielle. En cons\u00e9quence, deux affaires de diffamation se sont produites c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.<\/p>\n<\/div>\n