{"id":903780,"date":"2023-08-31T04:40:42","date_gmt":"2023-08-31T06:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/linflation-a-encore-legerement-diminue-en-aout-les-carburants-sont-nettement-moins-chers\/"},"modified":"2023-08-31T04:40:50","modified_gmt":"2023-08-31T06:40:50","slug":"linflation-a-encore-legerement-diminue-en-aout-les-carburants-sont-nettement-moins-chers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/linflation-a-encore-legerement-diminue-en-aout-les-carburants-sont-nettement-moins-chers\/","title":{"rendered":"L&#8217;inflation a encore l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 en ao\u00fbt, les carburants sont nettement moins chers"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>L&#8217;inflation a de nouveau l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 en ao\u00fbt.  Ce mois-ci, les prix des biens de consommation et des services \u00e9taient 3,4 pour cent plus \u00e9lev\u00e9s qu&#8217;un an plus t\u00f4t, selon une estimation rapide du <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.cbs.nl\/nl-nl\/nieuws\/2023\/35\/inflatie-in-augustus-3-0-procent-bij-snelle-raming\" target=\"_blank\">Statistique Pays-Bas (CBS)<\/a> bas\u00e9 sur une m\u00e9thode de calcul europ\u00e9enne.  En juillet, les prix avaient augment\u00e9 de 5,3 pour cent sur une base annuelle. <\/p>\n<p>Les prix des denr\u00e9es alimentaires n\u2019ont pas non plus augment\u00e9 aussi vite qu\u2019un mois plus t\u00f4t.  Les aliments et les boissons \u00e9taient 10,3 pour cent plus chers en ao\u00fbt que douze mois auparavant ; en juillet, la croissance des prix \u00e9tait encore de 11,6 pour cent.  L\u2019\u00e9nergie et les carburants sont en fait devenus moins chers.  En ao\u00fbt, ces prix ont chut\u00e9 de 28,6 pour cent sur une base annuelle, et de 21,4 pour cent en juillet.  Statistics Pays-Bas souligne que l&#8217;estimation repose toujours sur des chiffres incomplets. <\/p>\n<p>Ces chiffres sont bas\u00e9s sur ce que l&#8217;on appelle l&#8217;indice europ\u00e9en des prix \u00e0 la consommation harmonis\u00e9 (IPCH). L&#8217;Office des statistiques des Pays-Bas publie \u00e9galement chaque mois l&#8217;indice des prix \u00e0 la consommation (IPC).  La principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans le fait que l\u2019IPC n\u2019inclut pas non plus les co\u00fbts des logements occup\u00e9s par leur propri\u00e9taire dans son calcul, mais uniquement l\u2019\u00e9volution des prix des logements locatifs.  En ao\u00fbt, l&#8217;inflation estim\u00e9e par l&#8217;IPC \u00e9tait de 3 pour cent, \u00e9galement inf\u00e9rieure aux 4,6 pour cent de juillet. <\/p>\n<p>La m\u00e9thode IPCH a \u00e9t\u00e9 convenue au sein de l&#8217;Union europ\u00e9enne afin que les \u00c9tats membres utilisent la m\u00eame m\u00e9thode de calcul.  Ainsi, les chiffres d\u2019inflation des pays peuvent \u00eatre compar\u00e9s entre eux et la Banque centrale europ\u00e9enne peut mettre en \u0153uvre une politique mon\u00e9taire efficace.  Jeudi matin, l&#8217;Office europ\u00e9en des statistiques, Eurostat, publiera les chiffres de l&#8217;inflation europ\u00e9enne. <\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\t\u00c9conomie du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\tRecevez chaque jour ouvrable \u00e0 midi une s\u00e9lection personnelle de l&#8217;actualit\u00e9 \u00e9conomique du jour aupr\u00e8s d&#8217;un de nos r\u00e9dacteurs.\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/08\/31\/inflatie-in-augustus-opnieuw-iets-afgenomen-brandstoffen-fors-goedkoper-a4173179\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;inflation a de nouveau l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 en ao\u00fbt. Ce mois-ci, les prix des biens de consommation et des services \u00e9taient 3,4 pour cent plus \u00e9lev\u00e9s qu&#8217;un an plus t\u00f4t, selon une estimation rapide du Statistique Pays-Bas (CBS) bas\u00e9 sur une m\u00e9thode de calcul europ\u00e9enne. En juillet, les prix avaient augment\u00e9 de 5,3 pour cent sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":903781,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[23197,6163,13350,4069,844,4070,65,689,2731,12578,317],"class_list":["post-903780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-aout","tag-carburants","tag-chers","tag-diminue","tag-encore","tag-legerement","tag-les","tag-linflation","tag-moins","tag-nettement","tag-sont"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=903780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/903780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/903781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=903780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=903780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=903780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}