{"id":884111,"date":"2023-08-18T05:19:48","date_gmt":"2023-08-18T07:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-costumes-de-la-saison-3-de-only-murders-in-the-building-mettent-en-lumiere-le-trench-coat\/"},"modified":"2023-08-18T05:19:52","modified_gmt":"2023-08-18T07:19:52","slug":"les-costumes-de-la-saison-3-de-only-murders-in-the-building-mettent-en-lumiere-le-trench-coat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-costumes-de-la-saison-3-de-only-murders-in-the-building-mettent-en-lumiere-le-trench-coat\/","title":{"rendered":"Les costumes de la saison 3 de &#8220;Only Murders In The Building&#8221; mettent en lumi\u00e8re le trench-coat"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"true\">\n<p>Hulu&#8217;s <em>Seuls les meurtres dans le b\u00e2timent<\/em> vient de revenir pour la saison 3 \u2013 et non seulement votre trio pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est de retour pour r\u00e9soudre un autre myst\u00e8re fascinant, mais leurs tenues sont plus belles que jamais.  Selon le costumier de l&#8217;\u00e9mission, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/danacostumes\/?hl=en\" target=\"_blank\">Dana Covarrubias<\/a>, ce n&#8217;est pas un hasard : chaque style a \u00e9t\u00e9 soigneusement conceptualis\u00e9 pour souligner l&#8217;histoire de chaque saison en rendant hommage \u00e0 un genre de crime sp\u00e9cifique.  Mais avant d&#8217;essayer de revoir tous les \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents pour confirmer (qui a le temps ?), on s&#8217;explique.<\/p>\n<p>Dans la saison 1, les costumes se sont inspir\u00e9s de Franklin W. Dixon <em>Les Hardy Boys<\/em> romans, ce qui \u00e9tait \u00e9vident dans la palette de couleurs de souci de l&#8217;artiste sardonique Mabel Mora (Selena Gomez) compos\u00e9e de <em>D\u00e9sempar\u00e9s<\/em>-des pulls \u00e0 carreaux et les fid\u00e8les pulls et pantalons bleus de l&#8217;ancien acteur Charles-Haden Savage (Steve Martin) &#8211; un peu comme ceux que vous avez vus sur Dixon&#8217;s <em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.penguinrandomhouse.com\/books\/353897\/hardy-boys-mystery-stories-by-franklin-w-dixon\/\" target=\"_blank\">La tour au tr\u00e9sor<\/a><\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.penguinrandomhouse.com\/books\/353897\/hardy-boys-mystery-stories-by-franklin-w-dixon\/\" target=\"_blank\">  couverture de livre<\/a>.  La saison 2 centr\u00e9e sur la dualit\u00e9 noir et blanc vue sur le blond<strong> <\/strong>femmes fatales dans les films d&#8217;Alfred Hitchcock.  Quant \u00e0 la saison 3 ?  Les v\u00eatements \u00e9voquent le d\u00e9tective noir et un embl\u00e8me vestimentaire cl\u00e9 qui va avec : le trench-coat.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR\">\n<div class=\"uGQ\">\n<div class=\"uES fuD fEt\">\n<div class=\"jcX\">\n<div class=\"I66\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- VQU mvL s-2101972730\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"Uw3\"><cite class=\"fnI\">Avec l&#8217;aimable autorisation de Hulu<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"I66\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- VQU mvL s-2101972730\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"seulement des meurtres dans l'immeuble \" class=\"N4z nIy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Les-costumes-de-la-saison-3-de-Only-Murders-In.6.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"Uw3\"><cite class=\"fnI\">Avec l&#8217;aimable autorisation de Hulu<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><input class=\"bwv ION\" id=\"lightboxCheckbox-244333732\" type=\"checkbox\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p>La silhouette intemporelle des v\u00eatements d&#8217;ext\u00e9rieur a fait son apparition \u00e0 la fin de la saison 2. Dans l&#8217;\u00e9pisode 10, vous vous souviendrez que le directeur de th\u00e9\u00e2tre Oliver Putnam (Martin Short) lance enfin sa pi\u00e8ce de Broadway, mettant en vedette le voisin et partenaire dans (la r\u00e9solution) du crime, Charles .  Mabel compl\u00e8te leur groupe h\u00e9t\u00e9roclite de d\u00e9tectives de la gu\u00e9rilla et de podcasteurs, regardant du public.  Rejoindre Charles sur sc\u00e8ne est Ben Glenroy (jou\u00e9 par <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cu4rQVDu1oA\/\" target=\"_blank\">Paul Rudd<\/a>) dont on glane deux choses d\u00e8s sa premi\u00e8re apparition dans la s\u00e9rie : son nom et son destin \u2014 la mort, qui est <em>pas <\/em>partie du sc\u00e9nario d&#8217;Oliver\u00a0!  Cela pr\u00e9pare le terrain pour le myst\u00e8re de la saison 3;  et m\u00eame si les t\u00e9l\u00e9spectateurs ne le savaient peut-\u00eatre pas \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, le manteau \u00e0 taille nou\u00e9e que Ben portait dans ses derniers instants deviendrait un motif central cette saison.<\/p>\n<p>Il s&#8217;av\u00e8re que le v\u00eatement a des racines profondes dans le crime noir.  Selon<strong> <\/strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/research.vu.nl\/en\/persons\/jane-tynan\" target=\"_blank\">Jane Tynan<\/a>professeur adjoint d&#8217;histoire du design \u00e0 la Vrije Universiteit Amsterdam, la pi\u00e8ce est fortement associ\u00e9e aux personnages de la fiction polici\u00e8re am\u00e9ricaine des ann\u00e9es 1930 et du film noir des ann\u00e9es 1940, notamment <em>Casablanca<\/em>, <em>Le grand sommeil, <\/em>et <em>Affaire \u00e9trang\u00e8re<\/em>. <\/p>\n<p>&#8220;\u00c0 l&#8217;\u00e9poque, les \u00c9tats-Unis se remettaient des chocs de la guerre et de la Grande D\u00e9pression, de sorte que le trench-coat pouvait \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une d\u00e9fense symbolique prot\u00e9geant le d\u00e9tective du mal comme si un simple manteau pouvait le rendre insensible aux forces toxiques&#8221;, dit-elle \u00e0 TZR.  Dans son livre <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bloomsbury.com\/us\/trench-coat-9781501375163\/\" target=\"_blank\"><em>Trench-coat<\/em><\/a><em>,<\/em> Tynan retrace l&#8217;\u00e9volution de ce v\u00eatement embl\u00e9matique depuis ses racines sur le champ de bataille jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;il soit une couverture de choix pour les gangsters tels qu&#8217;Al Capone et Bugsy Siegel dans les ann\u00e9es 1920 jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;uniforme non officiel du d\u00e9tective fictif qu&#8217;il est le plus connu aujourd&#8217;hui.  Il est donc logique de le rep\u00e9rer dans la pi\u00e8ce d&#8217;Oliver qui, lors de la premi\u00e8re de la saison 3, nous savons maintenant qu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un thriller domestique des ann\u00e9es 1940 sur un b\u00e9b\u00e9 disparu appel\u00e9 <em>\u00c9blouissement du hochet de la mort<\/em>. <\/p>\n<p>Le trench-coat ne reste pas seulement dans les limites de la sc\u00e8ne fictive &#8211; les v\u00eatements d&#8217;ext\u00e9rieur d\u00e9bordent sur la sc\u00e8ne principale <em>OMIT <\/em>sc\u00e9nario alors que le groupe tente de r\u00e9soudre le meurtre de Ben.  Historiquement, \u00ab le seul personnage qui pouvait [prevent and solve crime] \u00e9tait <em>l&#8217;homme<\/em> dans le trench-coat \u00bb, explique Tynan.  Cependant, Charles et Oliver \u00e9tant pr\u00e9occup\u00e9s par leurs devoirs sur leur <em>\u00c9blouissement du hochet de la mort<\/em> jouer, c&#8217;est Mabel qui devient la d\u00e9tective principale de l&#8217;affaire.  Ce changement de pouvoir se refl\u00e8te dans ses v\u00eatements.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR\">\n<div class=\"B9W\">\n<div class=\"uES ddr fEt\">\n<div class=\"pm7\">\n<div class=\"IWn\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- vj0 mvL s535723676\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"seuls les meurtres dans le b\u00e2timent saison 3\" class=\"N4z nIy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Les-costumes-de-la-saison-3-de-Only-Murders-In.554.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"wvJ\"><cite class=\"Gt_\">Avec l&#8217;aimable autorisation de Hulu<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"IWn\">\n<div class=\"ENZ\">\n<div class=\"pxF XJ- vj0 mvL s535723676\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"seuls les meurtres dans le b\u00e2timent saison 3\" class=\"N4z nIy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Les-costumes-de-la-saison-3-de-Only-Murders-In.384.jpeg\"\/><\/picture><\/noscript><\/div>\n<p>(+)<\/p>\n<\/div><figcaption class=\"wvJ\"><cite class=\"Gt_\">Avec l&#8217;aimable autorisation de Hulu<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><input class=\"bwv ION\" id=\"lightboxCheckbox-244329250\" type=\"checkbox\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p>Les t\u00e9l\u00e9spectateurs verront Mabel s&#8217;\u00e9loigner de porter des couleurs super vives, vers des nuances plus sombres &#8211; et il va sans dire qu&#8217;elle berce un trench-coat ou deux.  &#8220;En entrant dans la saison 3, Mabel se rend compte qu&#8217;elle est&#8230; une tr\u00e8s bonne d\u00e9tective et qu&#8217;elle est tr\u00e8s dou\u00e9e pour faire le podcast&#8221;, partage Covarrubias.  &#8220;Nous voulions refl\u00e9ter cette r\u00e9alisation dans les costumes et la faire entrer davantage dans l&#8217;ambiance de d\u00e9tective.&#8221;  Quelques pi\u00e8ces \u00e0 surveiller ?  Les blazers plus s\u00e9rieux et lunatique de Mabel, un pantalon noir sur mesure et bien s\u00fbr son trench.<\/p>\n<p>\u00ab Une grande partie de la palette de couleurs de Mabel a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par les looks de Bob Fosse ;  il y a beaucoup de noir dans Bob Fosse \u00bb, dit-elle du c\u00e9l\u00e8bre r\u00e9alisateur et chor\u00e9graphe, en particulier dans ses com\u00e9dies musicales <em>Douce Charit\u00e9 <\/em>et <em>Chicago<\/em>.  Dans l&#8217;\u00e9pisode 2, nous pouvons voir Mabel dans un ensemble \u00e0 fines rayures qui fait un signe de t\u00eate \u00e0 <em>Chicago<\/em>et une s\u00e9quence de r\u00eave qui tire litt\u00e9ralement de <em>Douce Charit\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p>Tynan dit qu&#8217;en fin de compte, le trench-coat est utilis\u00e9 dans les \u00e9missions et les films comme un &#8220;dispositif narratif pour cr\u00e9er du suspense&#8221;, et en effet cette tension est d\u00e9j\u00e0 palpable \u00e0 travers la mort myst\u00e9rieuse de Ben.  Bien que Covarrubias ne partage pas plus de d\u00e9tails sur les significations cach\u00e9es de la garde-robe (pas de spoilers\u00a0!), les t\u00e9l\u00e9spectateurs remarqueront que <em>tous<\/em> les personnages portent des trenchs \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre tout au long du spectacle.  Peut-\u00eatre cela sert-il de signe que le trio se r\u00e9unira en \u00e9quipe pour r\u00e9soudre le crime ?  Nous devrons simplement nous connecter pour voir.<\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\">\n<div>\n<div class=\"lqj\">\n<div class=\"BMP\">\n<p>(Tiens-toi \u00e0 jour)<\/p>\n<p>Devenez un initi\u00e9 du style<\/p>\n<p>Rejoignez la liste de diffusion exclusive de The Zoe Report pour les derni\u00e8res tendances, les guides d&#8217;achat, le style des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et plus encore.<\/p>\n<p><noscript>Abonnez-vous \u00e0 notre newsletter ><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><script async defer src=\"https:\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thezoereport.com\/culture\/only-murders-building-season-3-costumes\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-60<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hulu&#8217;s Seuls les meurtres dans le b\u00e2timent vient de revenir pour la saison 3 \u2013 et non seulement votre trio pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 est de retour pour r\u00e9soudre un autre myst\u00e8re fascinant, mais leurs tenues sont plus belles que jamais. Selon le costumier de l&#8217;\u00e9mission, Dana Covarrubias, ce n&#8217;est pas un hasard : chaque style a \u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":884112,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[34589,27057,65,6275,3915,40442,518,2829],"class_list":["post-884111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-building","tag-costumes","tag-les","tag-lumiere","tag-mettent","tag-murders","tag-saison","tag-trenchcoat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=884111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=884111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}