{"id":845434,"date":"2023-07-24T13:46:36","date_gmt":"2023-07-24T15:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-bbc-presente-des-excuses-rampantes-a-nigel-farage-pour-lhistoire-de-la-fermeture-de-la-banque-coutts\/"},"modified":"2023-07-24T13:46:40","modified_gmt":"2023-07-24T15:46:40","slug":"la-bbc-presente-des-excuses-rampantes-a-nigel-farage-pour-lhistoire-de-la-fermeture-de-la-banque-coutts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-bbc-presente-des-excuses-rampantes-a-nigel-farage-pour-lhistoire-de-la-fermeture-de-la-banque-coutts\/","title":{"rendered":"La BBC pr\u00e9sente des excuses rampantes \u00e0 Nigel Farage pour l&#8217;histoire de la fermeture de la banque Coutts"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>LA BBC a pr\u00e9sent\u00e9 des excuses rampantes \u00e0 Nigel Farage pour avoir pomp\u00e9 la rotation incorrecte de Coutt.<\/p>\n<p>Le r\u00e9dacteur en chef de Beeb&#8217;s Business, Simon Jack, s&#8217;est excus\u00e9 pour son faux rapport selon lequel la banque d&#8217;\u00e9lite avait abandonn\u00e9 l&#8217;ancien patron du Brexit Party parce qu&#8217;il n&#8217;avait pas assez d&#8217;argent sur son compte.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"393092\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">1<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Nigel Farage a re\u00e7u des excuses de la BBC pour l&#8217;histoire qu&#8217;ils ont \u00e9crite \u00e0 son sujet<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Il a affirm\u00e9 qu&#8217;il s&#8217;\u00e9tait appuy\u00e9 sur une &#8220;source de confiance et de haut niveau&#8221; \u2013 mais il est apparu plus tard que la banque l&#8217;avait abandonn\u00e9 pour ses opinions politiques et craignait qu&#8217;il ne nuise \u00e0 sa r\u00e9putation.<\/p>\n<p>M. Jack a d\u00e9clar\u00e9 sur Twitter cet apr\u00e8s-midi: &#8220;Les informations sur lesquelles nous avons bas\u00e9 nos reportages sur Nigel Farage et ses comptes bancaires provenaient d&#8217;une source fiable et de haut niveau. <\/p>\n<p>&#8220;Cependant, les informations se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es incompl\u00e8tes et inexactes. <\/p>\n<p>&#8220;Par cons\u00e9quent, je voudrais m&#8217;excuser aupr\u00e8s de M. Farage.&#8221;<\/p>\n<p>La PDG de BBC News, Deborah Turness, a \u00e9galement \u00e9crit \u00e0 M. Farage pour s&#8217;excuser.<\/p>\n<p>Le d\u00e9put\u00e9 conservateur David Davis a d\u00e9clar\u00e9: &#8220;Tout \u00e0 fait raison aussi. Franchement, en tant que radiodiffuseur national non soumis \u00e0 des pressions commerciales, il aurait d\u00fb faire la chose d\u00e9cente plus rapidement. Mais mieux vaut tard que jamais.&#8221;<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que M. Jack \u00e9tait assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la PDG de NatWest, Alison Rose \u2013 qui poss\u00e8de Coutts \u2013 lors d&#8217;un d\u00eener la veille de son histoire.<\/p>\n<p>M. Farage a \u00e9crit au Commissaire \u00e0 l&#8217;information sur la mani\u00e8re dont ses donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es par le groupe NatWest.<\/p>\n<p>Coutts n&#8217;a pas donn\u00e9 \u00e0 M. Farage une raison de fermer son compte, bien qu&#8217;il les ait bancaires pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Il est apparu que les chefs de novembre dernier se sont r\u00e9unis pour d\u00e9terminer s&#8217;il devrait \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 rester \u2013 disant qu&#8217;il \u00e9tait &#8220;raciste&#8221; et que leurs opinions ne correspondaient pas aux siennes.<\/p>\n<p>La nouvelle a d\u00e9clench\u00e9 un \u00e9norme contrecoup \u2013 les ministres insistant sur le fait que tout le monde devrait \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un compte bancaire, quelles que soient ses opinions politiques.<\/p>\n<p>M. Farage s&#8217;est ensuite vu proposer un nouveau contrat avec NatWest \u00e0 la place.<\/p>\n<p>Dame Alison Rose a \u00e9galement exprim\u00e9 ses excuses pour les commentaires &#8220;profond\u00e9ment inappropri\u00e9s&#8221; \u2013 et a ordonn\u00e9 un examen complet de la fa\u00e7on dont Coutts examine les processus bancaires.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/politics\/23164614\/bbc-apology-nigel-farage-coutts-row\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA BBC a pr\u00e9sent\u00e9 des excuses rampantes \u00e0 Nigel Farage pour avoir pomp\u00e9 la rotation incorrecte de Coutt. Le r\u00e9dacteur en chef de Beeb&#8217;s Business, Simon Jack, s&#8217;est excus\u00e9 pour son faux rapport selon lequel la banque d&#8217;\u00e9lite avait abandonn\u00e9 l&#8217;ancien patron du Brexit Party parce qu&#8217;il n&#8217;avait pas assez d&#8217;argent sur son compte. 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":845435,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[657,6340,174606,133,5350,7948,4658,922,7947,185,1085,175607],"class_list":["post-845434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-banque","tag-bbc","tag-coutts","tag-des","tag-excuses","tag-farage","tag-fermeture","tag-lhistoire","tag-nigel","tag-pour","tag-presente","tag-rampantes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=845434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/845434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/845435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=845434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=845434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=845434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}