{"id":838946,"date":"2023-07-20T04:46:49","date_gmt":"2023-07-20T06:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-etudiants-chinois-celebrent-leur-diplome-de-th-lubeck\/"},"modified":"2023-07-20T04:46:52","modified_gmt":"2023-07-20T06:46:52","slug":"des-etudiants-chinois-celebrent-leur-diplome-de-th-lubeck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-etudiants-chinois-celebrent-leur-diplome-de-th-lubeck\/","title":{"rendered":"Des \u00e9tudiants chinois c\u00e9l\u00e8brent leur dipl\u00f4me de TH L\u00fcbeck"},"content":{"rendered":"\n

21 \u00e9tudiants ont r\u00e9ussi leurs examens en g\u00e9nie de l’environnement, 31 en technologie de l’information. Depuis le semestre d’hiver 2004\/2005, le TH L\u00fcbeck et le Universit\u00e9 des sciences et technologies de l’Est de la Chine (ECUST)<\/a> \u00e0 Shanghai avec les cours d’anglais G\u00e9nie de l’environnement<\/a> (g\u00e9nie de l’environnement) et Technologies de l’information<\/a> (Technologie de l’information) par. A ce jour, une soixantaine d’\u00e9tudiants chinois r\u00e9alisent leur double dipl\u00f4me dans les deux cursus propos\u00e9s chaque ann\u00e9e. Cette ann\u00e9e, pour la premi\u00e8re fois, l’\u00e9tudiante LI Ziyue a \u00e9t\u00e9 reconnue comme la meilleure dipl\u00f4m\u00e9e de son cours de technologie de l’information.<\/p>\n

Courageux, curieux et aventureux<\/h2>\n

“Ils ont fait de gros efforts, ont investi beaucoup de temps ici et ont appr\u00e9ci\u00e9 le haut niveau d’\u00e9ducation du TH L\u00fcbeck”, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-doyen de l’\u00c9cole internationale d’\u00e9lite d’ing\u00e9nieurs ECUST, le professeur HUANG Guangtuan. Le pr\u00e9sident du TH L\u00fcbeck, Dr. Muriel Helbig remercie les d\u00e9put\u00e9s de l’ECUST pour les nombreuses ann\u00e9es de coop\u00e9ration dans le programme d’\u00e9tudes et souligne l’importance pour l’universit\u00e9 de cultiver la coop\u00e9ration internationale. “Je tiens \u00e0 f\u00e9liciter les \u00e9tudiants d’avoir fait leur chemin vers L\u00fcbeck et d’avoir pass\u00e9 leur temps ici d’une mani\u00e8re aussi courageuse, curieuse et aventureuse.”<\/p>\n

Contrastes entre Shanghai et L\u00fcbeck<\/h2>\n

Le dipl\u00f4m\u00e9 WANG Xinyuan s’est exprim\u00e9 au nom des dipl\u00f4m\u00e9s du programme de dipl\u00f4me en g\u00e9nie de l’environnement\u00a0: “Les 16 derniers mois ont \u00e9t\u00e9 pour moi un voyage incroyable – rempli de croissance personnelle et de nombreux moments passionnants.” Le meilleur dipl\u00f4m\u00e9 de l’ann\u00e9e LI Ziyue s’adresse aux invit\u00e9s pr\u00e9sents et d\u00e9clare : “Lorsque nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 L\u00fcbeck, nous \u00e9tions impatients d’explorer cette petite ville, qui repr\u00e9sente un grand contraste avec la m\u00e9tropole de Shanghai. Pas de gratte-ciel, pas de m\u00e9tro et m\u00eame les supermarch\u00e9s sont ferm\u00e9s le dimanche ! \u00bb La dipl\u00f4m\u00e9e remercie les universit\u00e9s, les professeurs, le coordinateur Chine du TH L\u00fcbeck et China Buddies, qui l’ont aid\u00e9e dans la vie de tous les jours et sont devenus amis. Elle termine son discours par une ligne d’un po\u00e8me chinois. “Nous, les humains, vivons aussi des voyages et des changements dans nos vies, tout comme le soleil et la lune traversent le ciel.”<\/p>\n

Apr\u00e8s la remise des certificats par le doyen du d\u00e9partement Sciences appliqu\u00e9es<\/a>le professeur Manfred R\u00f6\u00dfle et le doyen du d\u00e9partement g\u00e9nie \u00e9lectrique et informatique<\/a>, Prof. Andreas Sch\u00e4fer, les \u00e9tudiants et les invit\u00e9s pr\u00e9sents ont \u00e9chang\u00e9 des id\u00e9es autour d’un verre et d’ap\u00e9ritifs. La c\u00e9l\u00e9bration a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e musicalement par Lady Lu, une artiste de boucle en direct du Acad\u00e9mie de musique de L\u00fcbeck<\/a>.<\/p>\n


\n
ttn-fr-37<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

21 \u00e9tudiants ont r\u00e9ussi leurs examens en g\u00e9nie de l’environnement, 31 en technologie de l’information. Depuis le semestre d’hiver 2004\/2005, le TH L\u00fcbeck et le Universit\u00e9 des sciences et technologies de l’Est de la Chine (ECUST) \u00e0 Shanghai avec les cours d’anglais G\u00e9nie de l’environnement (g\u00e9nie de l’environnement) et Technologies de l’information (Technologie de l’information) […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":838947,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[8244,5663,133,29562,9209,454,10782],"class_list":["post-838946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-celebrent","tag-chinois","tag-des","tag-diplome","tag-etudiants","tag-leur","tag-lubeck"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=838946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/838946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/838947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=838946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=838946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=838946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}