\n
Une interview de ROLLING STONE tir\u00e9e des archives, mars 2021\u00a0:<\/h3>\n Les deux se connaissent depuis toujours : Campino, chanteur de Toten Hosen depuis 40 ans, et Kiki Ressler, responsable du KKT (Kikis Kleiner Tourneservice) \u00e0 Berlin et depuis 1984 \u00e0 chaque tourn\u00e9e du groupe de D\u00fcsseldorf. “L’un des tr\u00e8s grands coups de chance pour nous”, c’est ainsi que Campino l’appelle. Comment vivez-vous la p\u00e9riode Corona, quels espoirs et craintes avez-vous ? Bien s\u00fbr, ces deux-l\u00e0 n’ont pas non plus de boule de cristal et ne savent pas ce qui va se passer ensuite. Par mesure de s\u00e9curit\u00e9, Kiki appelle ses r\u00e9ponses “des \u00e9valuations sans certitude”. Tous deux pr\u00e9cisent \u00e0 l’avance qu’ils sont tr\u00e8s conscients d’avoir des soucis relativement petits.<\/p>\n\nRecommandation de l’\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n Comment allez-vous en ce moment, \u00e0 quoi avez-vous d\u00fb faire face en 2020 et \u00e0 quoi ressemble votre quotidien maintenant ?<\/strong>\nRecommandation de l’\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n Kiki, le confinement culturel a d\u00fb te frapper plus durement.<\/strong>Campino, avez-vous \u00e9galement d\u00fb faire des coupes dans votre maison de disques JKP, du ch\u00f4mage partiel ou quelque chose de similaire ?<\/strong>\nCela va prendre beaucoup de temps pour les \u00e9v\u00e9nements debout les plus incontr\u00f4lables et les petits clubs bond\u00e9s. Avec de la chance fin 2021 – si les vaccinations fonctionnent aussi bien que nous l’esp\u00e9rons tous<\/p>\n<\/blockquote>\n
Quand pensez-vous que ce sera?<\/strong>Comment imaginez-vous la p\u00e9riode post-corona ?<\/strong>KIKI : J’ai l’impression que la plupart des grands organisateurs s’en sortiront, m\u00eame s’ils doivent puiser dans toutes leurs r\u00e9serves et contracter des emprunts. Je suis plus pr\u00e9occup\u00e9 par les petits clubs qui \u00e9chouent en raison des exigences officielles de financement, et par les nombreux ind\u00e9pendants, les soi-disant ind\u00e9pendants en solo, qui constituent la majorit\u00e9 d’une \u00e9quipe de tourn\u00e9e. C’est encore tr\u00e8s collant l\u00e0-bas. La s\u00e9curit\u00e9 locale, tous les machinistes – ils doivent chercher d’autres emplois maintenant. Ils vont beaucoup nous manquer en 2022.<\/p>\n
Que doit-il se passer du c\u00f4t\u00e9 de l’\u00c9tat, qu’est-ce qui vous agace dans la politique actuelle\u00a0?<\/strong>\nRecommandation de l’\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n Pourquoi a-t-il fallu si longtemps pour organiser quelque chose comme Red Alert ? Tout le monde \u00e9tait sous le choc ?<\/strong>KIKI : Notre industrie a toujours \u00e9t\u00e9 un secteur non subventionn\u00e9. Je ne veux pas du tout m’opposer \u00e0 la culture subventionn\u00e9e, je suis content du paysage th\u00e9\u00e2tral en Allemagne. Mais l\u00e0-bas, les gens ont juste l’habitude de pointer du doigt et de dire ce qui est n\u00e9cessaire. Ils connaissent aussi les voies, les structures et le travail de lobbying, nous non. Notre industrie n’a d\u00e9couvert le lobbying que lentement pendant la crise.<\/p>\n
Quels sont vos plans maintenant ?<\/strong>\nEn ce qui concerne les vaccinations, l’UE aurait pu se faire un nom et prouver qu’elle avait plus de pouvoir en tant que communaut\u00e9 – malheureusement, cette opportunit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 g\u00e2ch\u00e9e<\/p>\n<\/blockquote>\n
KIKI : Nous avons encore beaucoup de choses pr\u00e9vues pour 2021, et j’esp\u00e8re toujours que nous pourrons continuer avec des concerts raisonnablement normaux \u00e0 partir de la fin de l’automne, avec des sc\u00e9narios de test rapides, etc. Bien s\u00fbr, tout cela secoue avec la situation vaccinale. En d\u00e9cembre, toute l’industrie a pouss\u00e9 un soupir de soulagement \u00e0 la nouvelle, mais maintenant elle est retomb\u00e9e dans une d\u00e9pression mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n
CAMPINO : Avec les vaccinations, l’UE aurait pu se distinguer et prouver qu’elle a plus de pouvoir en tant que communaut\u00e9 – malheureusement cette opportunit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 g\u00e2ch\u00e9e.<\/p>\n
Vous ne pr\u00e9voyez donc pas de nouvelles tourn\u00e9es avant 2022 ?<\/strong>\nJe commence aussi \u00e0 \u00eatre ennuy\u00e9 par les gens qui sont toujours heureux des belles id\u00e9es de cette \u00e9poque – vous pouvez vraiment les obtenir d’autres fa\u00e7ons\u00a0!<\/p>\n<\/blockquote>\n
Y a-t-il quelque chose de positif que vous retenez de la p\u00e9riode Corona\u00a0?<\/strong>CAMPINO : En gros, j’essaie toujours d’accepter les choses telles qu’elles sont si je ne peux pas les changer. Confront\u00e9 \u00e0 la situation de Corona, je pouvais soit me plaindre tout le temps, soit en tirer le meilleur parti. Red\u00e9couvrir le v\u00e9lo, marcher, jouer aux \u00e9checs, ranger. Personne n’avait besoin de ce virus\u00a0! Je n’ai rien \u00e0 remercier de la pand\u00e9mie. Je commence aussi \u00e0 \u00eatre ennuy\u00e9 par les gens qui sont toujours heureux des belles id\u00e9es de cette \u00e9poque – vous pouvez vraiment les obtenir d’autres fa\u00e7ons\u00a0!<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!– <\/p>\n