{"id":828495,"date":"2023-07-13T10:10:40","date_gmt":"2023-07-13T12:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la-lutte-contre-un-gang-menacant-de-voisins-apres-avoir-affirme-quils-les-espionnaient-et-criaient-des-insultes\/"},"modified":"2023-07-13T10:10:44","modified_gmt":"2023-07-13T12:10:44","slug":"un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la-lutte-contre-un-gang-menacant-de-voisins-apres-avoir-affirme-quils-les-espionnaient-et-criaient-des-insultes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la-lutte-contre-un-gang-menacant-de-voisins-apres-avoir-affirme-quils-les-espionnaient-et-criaient-des-insultes\/","title":{"rendered":"Un couple perd 1,3 million de livres sterling dans la lutte contre un \u00abgang mena\u00e7ant\u00bb de voisins apr\u00e8s avoir affirm\u00e9 qu&#8217;ils les \u00abespionnaient et criaient des insultes\u00bb"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>UN COUPLE a perdu un combat juridique de 1,3 million de livres sterling contre un gang &#8220;mena\u00e7ant&#8221; de voisins qui, selon eux, font de leur vie un enfer.<\/p>\n<p>Mark et Clare Dyer, tous deux \u00e2g\u00e9s de 58 ans, ont affirm\u00e9 que d&#8217;autres habitants de leur &#8220;vraiment magnifique&#8221; village &#8220;espionnaient&#8221; leur maison et leur lan\u00e7aient des insultes.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"11226\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Le village endormi de Brook, Surrey, est devenu un \u00abchamp de bataille\u00bb au milieu d&#8217;une f\u00e9roce rang\u00e9e de voisins<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dit\u00a0: Nouvelles des champions<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"11227\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Mark Dyer et sa femme Clare ont accus\u00e9 un \u00abgang mena\u00e7ant\u00bb de r\u00e9sidents locaux de les avoir harcel\u00e9s\" height=\"935\" width=\"852\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250238_362_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg\" data-credit=\"Champion News\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250238_362_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg?strip=all&amp;w=852\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Mark Dyer et sa femme Clare ont accus\u00e9 un \u00abgang mena\u00e7ant\u00bb de r\u00e9sidents locaux de les avoir harcel\u00e9s<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dit\u00a0: Nouvelles des champions<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Le couple dit que le paisible hameau de Brook, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/thesun.co.uk\/where\/surrey\" target=\"_blank\">Surrey<\/a>est devenu un &#8220;champ de bataille&#8221; au milieu des querelles de voisins concernant les modifications propos\u00e9es \u00e0 leur propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Ils affirment avoir \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9s par le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste local, le Dr Andrew Cross, 63 ans, ainsi que par un trio de retrait\u00e9s : David Small, 81 ans, et sa femme Susan, 78 ans, ainsi que Patricia Webb, 77 ans.<\/p>\n<p>Cela aurait notamment consist\u00e9 \u00e0 faire des objections &#8220;fausses&#8221; \u00e0 leurs demandes de planification, \u00e0 faire des commentaires grossiers sur les tenues de Mme Dyer et m\u00eame \u00e0 inciter un autre r\u00e9sident \u00e0 mettre le feu \u00e0 leur cl\u00f4ture.<\/p>\n<p>Les diff\u00e9rends ont port\u00e9 sur les plus de 50 demandes de planification que le couple a soumises pour leur maison et deux chalets voisins qu&#8217;ils poss\u00e8dent, y compris l&#8217;ajout de barbel\u00e9s \u00e0 leur cl\u00f4ture en 2020.<\/p>\n<div class=\"read-more-container css-3hl7sm\">\n<div class=\"read-more-wrapper-block css-dr8sr7\">\n<div class=\"css-g9qqck\">\n<div class=\"css-1mpu6y4\">\n<div class=\"css-11k10ko\">\n<div class=\"read-more-vertical-card css-1alilj6\">\n<div class=\"css-1fz92cy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload newskit-replacement-image\" alt=\"Huw Edwards \u00e9tait \"enqu\u00eat\u00e9 par des journalistes de la BBC avant que Sun ne publie l'histoire\"\" width=\"295\" height=\"188\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250238_567_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg\" role=\"img\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"css-11k10ko\">\n<div class=\"read-more-vertical-card css-1alilj6\">\n<div class=\"css-1fz92cy\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazyload newskit-replacement-image\" alt=\"Kevin Spacey dit \"Je suis un grand flirt\" alors qu'il t\u00e9moigne lors d'un proc\u00e8s pour agression sexuelle\" width=\"295\" height=\"188\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250238_778_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg\" role=\"img\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Les Dyers ont intent\u00e9 une action en dommages-int\u00e9r\u00eats pour plus d&#8217;un million de livres sterling et une injonction pour &#8220;harc\u00e8lement&#8221;.<\/p>\n<p>Leur \u00e9quipe juridique a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Haute Cour que le couple avait fait l&#8217;objet d&#8217;une &#8220;vendetta personnelle&#8221; de la part de leurs voisins.<\/p>\n<p>Parmi les exemples de harc\u00e8lement pr\u00e9sum\u00e9 mis en avant par les demandeurs, citons l&#8217;un des voisins discutant avec Mme Dyer sans invitation dans un pub en 2003 et une &#8220;tirade&#8221; pr\u00e9tendument lanc\u00e9e par Mme Small sur le fil du rasoir.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse, Amy Proferes, l&#8217;avocate repr\u00e9sentant le Dr Cross, a d\u00e9clar\u00e9 au tribunal: &#8220;Ils cherchent \u00e0 encadrer chaque action ou commentaire de l&#8217;un des quatre dans le cadre d&#8217;une campagne coordonn\u00e9e et les accus\u00e9s &#8211; dont trois sont \u00e2g\u00e9s &#8211; comme un mena\u00e7ant &#8216;gang&#8217;.&#8221;<\/p>\n<p>Mme Proferes a \u00e9galement qualifi\u00e9 la plainte de harc\u00e8lement de &#8220;tentative erron\u00e9e de plaider la politique du village et d&#8217;insultes per\u00e7ues&#8221;.<\/p>\n<p>Le juge Dexter Dias KC a inflig\u00e9 au couple furieux une perte initiale dans l&#8217;affaire en cours aujourd&#8217;hui en refusant d&#8217;accorder une injonction imm\u00e9diate.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9: &#8220;La vie de village en Angleterre est l&#8217;une des gloires de ce pays, mais une autre facette de son ventre est visible dans ce cas.<\/p>\n<p>&#8220;Alors qu&#8217;on dit que la maison d&#8217;un Anglais est son ch\u00e2teau, ici c&#8217;est devenu en quelque sorte un champ de bataille.&#8221;<\/p>\n<p>Cependant, il a soulign\u00e9 que sa d\u00e9cision n&#8217;est pas &#8220;d\u00e9finitive&#8221; et que le juge qui statue sur l&#8217;ensemble de l&#8217;affaire pourrait avoir un avis diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>A l&#8217;issue de l&#8217;audience, les avocats des quatre voisins ont d\u00e9clar\u00e9 que le jugement montrait &#8220;l&#8217;importance des droits fondamentaux que sont la libert\u00e9 d&#8217;expression, de r\u00e9union et d&#8217;association dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique&#8221;.<\/p>\n<p>Ils ont ajout\u00e9: &#8220;Nos clients sont ravis que leurs droits aient pour l&#8217;instant \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9s par la d\u00e9cision.&#8221;<\/p>\n<p>Le co\u00fbt de l&#8217;affaire est d\u00e9j\u00e0 sup\u00e9rieur \u00e0 320 000 \u00a3 avec l&#8217;audience compl\u00e8te, qui d\u00e9terminera qui paie les factures, qui devrait s&#8217;ouvrir \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"11228\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un avocat du docteur Andrew Cross a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Haute Cour que la poursuite contre lui et trois autres personnes \u00e9tait \"mal con\u00e7ue\".\" height=\"887\" width=\"960\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250239_262_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg\" data-credit=\"Champion News\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250239_262_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg?strip=all&amp;w=960\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Un avocat du docteur Andrew Cross a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la Haute Cour que la poursuite contre lui et trois autres personnes \u00e9tait &#8220;mal con\u00e7ue&#8221;.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dit\u00a0: Nouvelles des champions<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"11229\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"David Small et son \u00e9pouse Susan faisaient \u00e9galement partie du groupe qui aurait d\u00e9pos\u00e9 des objections \"fausses\" \u00e0 plus de 50 demandes de planification soumises par les Dyers.\" height=\"960\" width=\"762\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250239_46_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg\" data-credit=\"Champion News\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250239_46_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg?strip=all&amp;w=762\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">David Small et son \u00e9pouse Susan faisaient \u00e9galement partie du groupe qui aurait d\u00e9pos\u00e9 des objections &#8220;fausses&#8221; \u00e0 plus de 50 demandes de planification soumises par les Dyers.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dit\u00a0: Nouvelles des champions<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"11230\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Patricia Webb est le dernier membre du groupe, qui a remport\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape de leur bataille judiciaire aujourd'hui\" height=\"767\" width=\"960\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250240_585_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg\" data-credit=\"Champion News\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/1689250240_585_Un-couple-perd-13-million-de-livres-sterling-dans-la.jpg?strip=all&amp;w=960\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Patricia Webb est le dernier membre du groupe, qui a remport\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape de leur bataille judiciaire aujourd&#8217;hui<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dit\u00a0: Nouvelles des champions<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/23044696\/couple-lose-fight-menacing-gang-neighbours\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN COUPLE a perdu un combat juridique de 1,3 million de livres sterling contre un gang &#8220;mena\u00e7ant&#8221; de voisins qui, selon eux, font de leur vie un enfer. Mark et Clare Dyer, tous deux \u00e2g\u00e9s de 58 ans, ont affirm\u00e9 que d&#8217;autres habitants de leur &#8220;vraiment magnifique&#8221; village &#8220;espionnaient&#8221; leur maison et leur lan\u00e7aient des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":828496,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[7178,271,272,841,1639,51504,429,133,173675,4584,16033,65,8012,3893,3499,358,2800,7321,10454,5647],"class_list":["post-828495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-affirme","tag-apres","tag-avoir","tag-contre","tag-couple","tag-criaient","tag-dans","tag-des","tag-espionnaient","tag-gang","tag-insultes","tag-les","tag-livres","tag-lutte","tag-menacant","tag-million","tag-perd","tag-quils","tag-sterling","tag-voisins"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=828495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/828495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/828496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=828495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=828495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=828495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}