{"id":79402,"date":"2022-04-08T21:33:46","date_gmt":"2022-04-08T23:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-societe-daluminium-rusal-de-loligarque-deripaska-veut-des-recherches-sur-butsha\/"},"modified":"2022-04-08T21:33:50","modified_gmt":"2022-04-08T23:33:50","slug":"la-societe-daluminium-rusal-de-loligarque-deripaska-veut-des-recherches-sur-butsha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-societe-daluminium-rusal-de-loligarque-deripaska-veut-des-recherches-sur-butsha\/","title":{"rendered":"La soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;aluminium Rusal de l&#8217;oligarque Deripaska veut des recherches sur &#8220;Butsha&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>  Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 russe d&#8217;aluminium Rusal, le N\u00e9erlandais Bernard Zonneveld, a appel\u00e9 \u00e0 une enqu\u00eate &#8220;objective et ind\u00e9pendante&#8221; sur les atrocit\u00e9s commises dans la ville ukrainienne de Butja.  L&#8217;appel est contenu dans un communiqu\u00e9 de presse de Rusal, sign\u00e9 par Zonneveld, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 mercredi <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/rusal.ru\/en\/press-center\/press-releases\/chairman-s-statement-regarding-the-situation-in-ukraine\/\" target=\"_blank\">publi\u00e9 sur le site de Rusal<\/a>\u2020  L&#8217;explication est remarquable : les voix critiques \u00e0 propos de la guerre en Ukraine sont rares dans les affaires russes.  Cependant, le communiqu\u00e9 de presse ne nomme ni la Russie ni le gouvernement russe.  &#8220;Les informations provenant de la ville ukrainienne de Butja nous ont choqu\u00e9s&#8221;, indique le communiqu\u00e9 de presse.  &#8220;Nous pensons que ce crime devrait faire l&#8217;objet d&#8217;une enqu\u00eate approfondie.&#8221;  Au nom de Rusal, Zonneveld appelle \u00e0 &#8220;une solution pacifique rapide \u00e0 ce conflit, pour sauver des vies humaines inestimables et pouvoir revenir rapidement \u00e0 la normale&#8221;.<\/p>\n<p>Zonneveld ne veut pas donner d&#8217;explication sur le communiqu\u00e9 de presse \u00e0 <em>CNRC<\/em>\u2020  Le N\u00e9erlandais, ancien banquier chez ING entre autres, pr\u00e9side depuis 2019 le conseil de surveillance de Rusal, soci\u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par l&#8217;oligarque Oleg Deripaska.  Deripaska, actionnaire majoritaire de Rusal via la maison m\u00e8re En+, a \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9e par les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni apr\u00e8s l&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine par la Russie pour ses liens avec le Kremlin.  L&#8217;UE pr\u00e9pare \u00e9galement des sanctions contre Deripaska.  En plus d&#8217;\u00eatre pr\u00e9sident du conseil de surveillance de Rusal, Zonneveld est \u00e9galement conseiller chez Capitalmind, un cabinet de conseil en finance d&#8217;entreprise bas\u00e9 \u00e0 Den Bosch. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Le fardeau de la guerre<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s le retrait des soldats russes de Butja, une banlieue de Kiev, des soldats ukrainiens et des journalistes d&#8217;agences de presse internationales ont trouv\u00e9 des dizaines de cadavres dans la rue.  A partir d&#8217;une analyse d&#8217;images satellites de <em>Le New York Times<\/em> il s&#8217;av\u00e8re que ces corps \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 l\u00e0 lorsque l&#8217;arm\u00e9e russe contr\u00f4lait Butya.<\/p>\n<p>Le communiqu\u00e9 de presse appelle \u00e0 \u00ab punir s\u00e9v\u00e8rement les auteurs \u00bb des meurtres \u00e0 Butja.  &#8220;Aussi difficile que cela puisse para\u00eetre dans le contexte d&#8217;une guerre de l&#8217;information en cours.&#8221;<\/p>\n<p>Zonneveld et Rusal vont plus loin que la plupart des entreprises russes dans la recherche de publicit\u00e9 sur l&#8217;invasion russe de l&#8217;Ukraine, mais ils \u00e9vitent de critiquer explicitement le gouvernement russe, qui n&#8217;est pas du tout mentionn\u00e9.  Des mots comme \u00ab guerre \u00bb et \u00ab invasion \u00bb sont \u00e9galement exclus.  Le communiqu\u00e9 parle d&#8217;un &#8220;conflit de fratricide&#8221;. <\/p>\n<p>Rusal est actif dans vingt pays, dont l&#8217;Ukraine.  L&#8217;entreprise souffre de la guerre.  Une usine de Rusal dans la ville portuaire ukrainienne de Mikolayiv est ferm\u00e9e depuis d\u00e9but mars.  L&#8217;Australie a \u00e9galement interdit l&#8217;exportation de mati\u00e8res premi\u00e8res d&#8217;aluminium vers la Russie le 20 mars.  Selon l&#8217;agence de notation S&amp;P, Rusal peut difficilement obtenir les produits de n&#8217;importe o\u00f9 ailleurs.     <\/p>\n<div class=\"article__published-in\" data-valid-permissions-for-show=\"nrch-digitale-editie-zesdaags,nrcnext-digitale-editie\">\n<p>\t\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans NRC Handelsblad le 9 avril 2022<\/p><\/div>\n<div class=\"article__published-in\" data-valid-permissions-for-show=\"nrch-digitale-editie-zesdaags,nrcnext-digitale-editie\">\n<p>\t\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans NRC le matin du 9 avril 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/04\/08\/rusal-wil-onderzoek-naar-boetsja-a4110369\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 russe d&#8217;aluminium Rusal, le N\u00e9erlandais Bernard Zonneveld, a appel\u00e9 \u00e0 une enqu\u00eate &#8220;objective et ind\u00e9pendante&#8221; sur les atrocit\u00e9s commises dans la ville ukrainienne de Butja. L&#8217;appel est contenu dans un communiqu\u00e9 de presse de Rusal, sign\u00e9 par Zonneveld, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 mercredi publi\u00e9 sur le site de Rusal\u2020 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79403,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[42106,31806,27284,133,9389,3172,45148,3827,60,1148],"class_list":["post-79402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-butsha","tag-daluminium","tag-deripaska","tag-des","tag-loligarque","tag-recherches","tag-rusal","tag-societe","tag-sur","tag-veut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}